SENT FROM - 日本語 への翻訳

• から送信された
• から送られて
• から遣わされた
• から派遣された
• から送付する
• sent from
• から授けられた
• から送った
• からお送りする
• から発信される

英語 での Sent from の使用例とその 日本語 への翻訳

Sent from my iPhone… more.
IPhoneから送信…more。

One of those teachers is sent from Japan.
そのうちの1人は日本から派遣された先生です。

He was a robot sent from the future.
彼女は未来から送り込まれて来たサイボーグだった。

Missionaries sent from foreign religious organizations.
外国の宗教団体から派遣される宣教。

Joh 1:6 There was a man sent from God.
JOH01:06神から遣わされた一人の人がいた。

There was a man sent from God.
天主から遣わされた一人の人がいた。

You are an angel sent from heaven.
君は天から送られた天使だ。

If the products sent from China, About 25 days to deliver.
場合は製品中国から送られ、約25日に配信する。

US plus packaging plus postage(sent from the US).
ドル（梱包料と送料別、アメリカから郵送）。

Books for other area will be got on the spot or sent from Japan.
走る地域は現地調達するか日本から送ってもらう。

Sent from Mac terminal in the AirDrop feature.
AirDrop機能でMac端末から送信する。

A man sent from God, whose name was John.
ここにひとりの人があって、神からつかわされていた。

Sent from Huawei Mobile.
Huaweiモバイルから送信。

If she needs spare parts they will be sent from India.
交換部品が必要になったら、インドから送ってもらえる。

The company's goal is for users to be able to type at least 100 words per minute based on signals sent from their brains.
同社の目標は、脳から送信された信号に基づいて、ユーザーが少なくとも１分間に100語を打ち込みできるようになることです。

The access token(JsonWebToken) sent from the client is Base64 decoded and matched with the public key issued by Cognito.
クライアントから送られてきたアクセストークン(JsonWebToken)をBase64デコードして、Cognitoの発行する公開鍵と付き合わせる、です。

Conceivably, Modafinil works to obstruct the hunger messages, sent from stomach to brain, which trigger the desire for food.
おそらく、モダフィニル作品以下のための欲求を誘発する脳に胃から送信された飢餓メッセージを、妨害しますフード。

An HTTP request sent from the client(browser) consists of a method, a header, and a body.
クライアント（ブラウザ）から送られてくるHTTPリクエストは、メソッド、ヘッダ、ボディによって構成されます。

And in each case, they obviously believe that He was sent from God.
そして彼らはそれを受け入れ、わたしが神から遣わされた者であることを確かに知り信じた。

The number of messages retrieved by this operation does not include the number of messages sent from LINE Official Account Manager.
この操作により取得されるメッセージ数に、LINEOfficialAccountManagerから送信されたメッセージの数は含まれません。