TAKE THE TRAIN - 日本語 への翻訳

• 電車に乗る
• 電車
• 列車に乗って

英語 での Take the train の使用例とその 日本語 への翻訳

People like me have to take the train.
よって、私のような人は乗らなければなりません。

If you want to skip the drive, take the train.
ドライブをスキップしたい場合は、電車に乗ってください。

Currently, from Corniglia one must take the train to move to another village.
現在,Cornigliaの1からは別の村に移動する電車に乗る必要があります。

From Ferihegy 1, take the train to Nyugati(appr. 30 min. travelling) from which we are 5 minutes walking.
第1ターミナルから西へ電車（appr.30分の旅）私たちは5分で歩いているどのから。

Highlights Take the train to explore another side of Hanoi by walk through local's people life style, shops along your.
ハイライト列車に乗って、地元の人々のライフスタイルを歩いて、ハノイの別の場所を探索しましょう。

From that point on, she decided she would no longer take the train.
そのとき彼女は、自分はもう電車に乗らなくていいのだ、と思った。

Weather you choose driving or take the train, remember us at Save A Train!.
天気あなたが運転選択したり、電車に乗ります,で私たちを覚えています電車を保存!

You can take the train or airplane to Hongqiao station, we will pick you up.
列車を取ることができますまたはHongqiaoの場所への飛行機、私達は拾います。

To reach Villa Saulina from Florence's Santa Maria Novella railway station take the train that stops at the Lastra a Signa railway station(approximately 4 km from Villa Saulina).
サンタ・マリア・ノヴェッラ中央駅から列車に乗り、ラストラ・ア・シーニャ駅で下車ください(VillaSaulinaから約4km)。

If you comes from Fiumicino airport you can take the train directly from Fiumicino and you can get off at Tuscolana station.
あなたはフィウミチーノ空港から来る場合は、フィウミチーノから直接電車に乗ることができますし、トゥスコラーナ駅で下車することができます。

You can then choose to drive to Atlantic City or take the train.
あなたは町に運転したり、電車に乗ることを選択できます。

Whichever direction you are traveling from(e.g. Rostock or Schwerin, Berlin or Hamburg), take the train until you reach Wismar railway station.
あなたはどちらの方向旅行から(例えば.ロストックまたはシュヴェリーン,ベルリンやハンブルク),電車に乗りますあなたはヴィスマール駅に到達するまで。

From this station you can also take the train back to the airport.
この駅からはまた戻って空港へ電車に乗ることができます。

Take the train: Instead of taking a cab or a rental car, take the train.
電車を利用する:タクシーまたはレンタカーを利用する代わりに、電車に乗ってください。

Back to the big city, stuttering a lunch, take the train back to Shanghai 5063 times.
先頭へ戻る大きな都市に、ランチ、吃音、上海に戻る列車に乗る5063回。

Xikou Travels- Sichuan, China Youth Travel Service 18 morning, we take the train arrived in Ningbo, and then after more than 40 minutes the car bumps, and finally arrived around 11 pm dream Xikou Scenic Area.
Xikou旅行-四川省中国青年旅行社18日の朝、我々は電車に乗る寧波にして、40分以上の車バンプの後、到着ようやく午後11時の夢Xikou風景エリア付近に到着した。

Even thought mellowed with age and prevent you from making a trip this dusty! Enjoy the feeling to Dalat by motorcycle or take the train to Phan Thiet and walk barefoot on the beach.
でも、年齢とともに円熟し、このほこりだらけの旅行を作るからあなたを防ぐと思いました!バイクでダラットへの感覚を楽しんだり、ファンティエットへの電車に乗り、ビーチで裸足歩きます。

A treat for fans big and small! If you want to make your day extra magical, take the train in, get off at Watford Junction and get picked up by a Harry Potter bus, which is where the magic begins.
大小のファンのためのトリートメント!あなたの日をさらに魔法にしたい場合は、電車に乗って、ワトフォード・ジャンクションで降りて、魔法が始まるハリー・ポッターバスで迎えに来てください。

When you can take your time, take the train, but if you're in a hurry and you have the money, a flight from Yangon to Mandalay is sure to be the best option for you!
時間に余裕があるときは列車に乗りますが、急いでお金を持っているのであれば、ヤンゴンからマンダレーへのフライトが確実に最適です。

Yuan to eat very full, stroll in the street, a taxi(5 yuan) to the train station, take the train back to Shanghai 2184 times 22:19 stop time of 11:30.
元、非常にいっぱい食べるように、街では、タクシー、電車駅(5元)、バック上海2184回11:3022時19分の停止時間には電車に乗る散歩。