THE KEY CONCEPTS - 日本語 への翻訳

• 主要な概念と
• 重要な概念の
• 主要なコンセプトを
• 重要なコンセプト

英語 での The key concepts の使用例とその 日本語 への翻訳

Education in climate change for sustainable development aims to improve understanding of the key concepts of sustainability and the blood of these four directions.
持続可能な開発のための気候変動の教育は、持続可能性の主要概念とこれら4つの方向の血の理解を向上させることを目的としています。

Our wide portfolio of courses will help you understand the key concepts and theories underpinning criminal law and criminal justice and how they operate in practice.
私たちの幅広いコースは、刑法と刑事司法を支える主要な概念と理論、そしてそれらがどのように実践されているかを理解するのに役立ちます。

In her talks, Mauborgne explores the key concepts, tools, and frameworks behind Blue Ocean Strategy and explains how companies can apply these ideas to break away from the competition and create their own blue ocean.
キムはブルーオーシャン戦略のキーコンセプト、ツール、及びフレームワークについて検証し、企業がどのようにこれらの考えを適用し、競争から離れ、彼ら自身のブルーオーシャンを築くかについて説明する。

We totally redesigned FeedWind to meet our customers' needs and we would like to share some of the key concepts of the new version.
これまでお寄せいただいた皆様のご要望に応えるべく、FeedWindを刷新しました。そこで今回は、リニューアルしたFeedWindの主要コンセプトのいくつかをご紹介したいと思います。

Process model From a theoretical point of view, meta-process modeling explains the key concepts needed to describe what happens in the development process, on what, when it happens, and why.
理論的視点から、メタプロセス・モデリング（英語版）は、開発プロセスで何が起こるか（何において、何時起こり、及びなぜ）、記述するのに必要な主要な概念を説明する。

It is said that its origin can be traced back to the advent of the key concepts of object, class, and inheritance in the simulation language known as Simula67 in the latter half of the 1960's.
年代の後半にSimula67というシミュレーション言語の中にオブジェクト、クラス、継承というオブジェクト指向における重要な概念が登場したことが起源だといわれている。

This guide is designed to equip professionals who are familiar with data centers and colocation facilities with the key concepts required to get started with Google Cloud Platform.
このガイドは、データセンターやコロケーション施設に関する詳しい知識を持つプロフェッショナルが、GoogleCloudPlatformを導入するために必要となる重要なコンセプトを習得するために設計されています。

Gain a thorough understanding of the history and development of ISO 9001:2015, key terms, definitions and the ISO standardized high level structure. You will learn to interpret and apply the key concepts and principles of the standard to existing processes within your organization Who should attend?
ISO9001:2015改定の背景や発展を学びながら、主要な用語と定義、またISOのマネジメントシステム要求事項(ハイレベルストラクチャー)を理解し、また、規格の原則や主要なコンセプトを解釈しながら、組織のプロセスにどのように適用するかを学んでいきます。

Designed for all Japanese who hold management or supervisory positions, this course introduces the key concepts of human resource management as practiced in North America: job descriptions, exempt vs. non-exempt status, market-based compensation, salary structures, and techniques for building a strong corporate culture.
北アメリカで実施されている人事管理の主要な概念の数々が紹介されています:ジョブ・ディスクリプション、適用対適用除外の地位、市場価格を基礎とする報酬法、給与構成、そして確固とした企業文化の築き方などです。

The key concept is that the behavior is simulated.
重要な概念は、行動がシミュレートされるということです。

The key concept is urban outdoor.
キーコンセプトはurbanoutdoor（アーバンアウトドア）。

The key concept of this test suite is chaos.
このテストスィートのキーコンセプトはカオスです。

Balance is the key concept of autumn.
バランスは秋の重要な概念です。

Safety is the key concept here.
暴力はそのキー概念になっている。

The key concept is the fact that the graph directly records the relationships between different data items in the database.
ここで重要な概念は、グラフとは、データベース内の異なるデータ項目間の関係を直接記録するものだという点だ。

The key concept to grasp with driverless cars is that they truly redefine all of our assumptions and preconceived notions.
自動運転車を理解する上で重要な概念は、それらは本当の意味で私たちが持っているすべての仮定と先入観を再定義するということです。

The key concept of such architecture is parallel and multi-layer image processing.
このアーキテクチャの主要な概念にあるのは、並列マルチレイヤ画像処理です。

The key concept if IPS public package is to provide the base of cost control and information of profit and loss management.
IPSパブリックパッケージのキー・コンセプトは、そのような市場環境において、価格競争力を向上する原価管理、損益管理情報基盤の提供です。

The key concept of this change management process is continuous improvement.
この変更管理プロセスのキーとなるコンセプトは、継続的な改善である。

The key concept of the project was"water, water and more water," Leslie said.
このプロジェクトの中心コンセプトは、「水、水そしてもっと水」であるとLeslieは語った。