英語 での The main problem の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The main problem with transplants is rejection.
移植で最大の問題となるのは拒絶反応です。The main problem, they say, is alcohol.
一番問題があるといわれているのは、「アルコール」です。The main problem with china is Taiwan.
中国にとって最大の問題が台湾です。Making light the main problem.
その主要な問題を概観する。The main problem is the Jews.
一番問題は、ユダヤ人たちである。The main problem though: I'm really angry.
が、しかし、一番困るのは、わたしが本気で怒っていることらしい。The main problem sits in the residential market.
Memory was the main problem.
記憶力が最大の問題だった。Now you need to identify the main problem.
いま、貴殿は主な問題を解決すべき。The main problem seems to me the pension reform.
The main problem exists in the script.
脚本の一番の問題はそこにある。The main problem was to find weapons.
Resolve the main problem.
主問題を解きます。The main problem is that there's nothing to do.
番の問題は、何もすることがないということでした。Is that the main problem?”.
それが一番の問題であろう？」。The main problem with drugs is that they are illegal.
問題の根本は、麻薬が非合法性にある。The main problem was actually you yourself.
根本問題は実はあなた自身なのです。The main problem I'm having is that I get too tired.
いちばんの問題は僕が疲れすぎているということだった。The main problem was as usual my poor English.
最大の問題点は相変わらず僕の英語力不足。The main problem of a taxi is its cost.
タクシーの最大の難点は、料金。
