THE SAME TREE - 日本語 への翻訳

• 同じ木
• 同じツリー
• 同じ樹
• 同じ樹木

英語 での The same tree の使用例とその 日本語 への翻訳

The photo on the right is the same tree today.
右側は、同じ木を今日撮ったもの。

Two sparrows are sitting on the same tree branch.
偶然カワセミが２羽、同じ木の枝にとまっていたのです。

The same tree.”.
同じ樹です・・・）。

Are they all the same tree?
全部、同じ木ですか」。

All of this comes out of the same tree.
全て同じ木から発生したものである。

The same tree from the other side.
同じ木を反対側から。

We are connected to the same Tree.
私たちは、同じ木の幹につながっています。

The same tree photographed in Fall 2014.
年に撮影した同じ木です。

Daisy, always climbing up the same tree.
デイジー、あなたはいつだって同じ木を登ってばかり。

The fool sees not the same tree that the wise man sees.
愚か者は賢者が見るのと同じ木を見ない。

These are basically exactly the same tree.
これは基本的には同じ木です。

Both male and female flowers are produced on the same tree.
男性と女性の両方の花が同じ木に製造されています。

White oaks have both male and female flowers present on the same tree.
ホワイトオークスは同じツリーに存在する男性と雌花の両方を持っています。

But if you keep returning back to the same tree, you are likely to begin your lasting friendship with it.
いつも同じ木に戻ってきたら、あなたとの永続的な友情を築き始めるでしょう。

The same tree.
同じ木。

Probably the same tree.
これも多分、同じ木。

Not the same tree.
無論、同じ木ではない。

The same tree after.
翌週の同じ木。

Might be the same tree.
これも多分、同じ木。

Might be the same tree.
同じ種類の木かもしれません。