TO A VARIABLE - 日本語 への翻訳

• 変数に

英語 での To a variable の使用例とその 日本語 への翻訳

That is to say, when you assign an expression to a variable, the entire value of the original expression is copied into the destination variable..
これは、つまり、ある変数にある式を代入する際、元の式の値全体がコピーされる側の変数にコピーされるということです。

When applied to a variable in the gui namespace, the default statement runs interleaved with the define statement, and the default statements are not re-run when gui. rebuild() is called.
Gui名前空間の変数に適用されると、defaultステートメントの実行にdefineステートメントが挟まれ、defaultステートメントはgui.rebulid()が呼び出されても再実行されません。

to rcorder(8)'s-k flag), reverse that order,"> and assign the result to a variable.
8の-kフラグを参照)を持つものを逆順に並び換え、結果をある変数に代入します。

At this point, because we only pattern-matched the:name key of our map, thus only binding the value of that key to a variable, the function doesn't have knowledge of the rest of Fred.
この時点では、マップの:nameキーだけをパターンマッチしているので、そのキーの値だけが変数に格納され、関数はFredの残りの値に関する知識を持っていません。

To do that, I will get the storage key for our storage account and then finally assign the storage context to a variable so I can use it when creating the file share.
そのためには、ストレージアカウントのストレージキーを取得してから、ストレージコンテキストを変数に割り当てて、ファイル共有の作成時に使用できるようにします。

The rationale behind this is that assigning to a variable that is used in an outer scope amounts to adding an implicit return value to the inner scope.
その背景には,外部スコープで使用される変数への代入は内部スコープに暗黙の戻り値を追加するのに等しい,という論理的な根拠がある。

To return a reference from a function, you have to use the reference operator in both the function declaration and when assigning the returned value to a variable.
関数からリファレンスを返すには、リファレンス演算子を関数宣言部および変数への返り値を代入する際の両方で使用する必要があります。

For example, if B had a reference to a variable defined in A, then A and C would execute at the same time, and B would execute only after A finished.
例えば、Aで定義されている変数への参照がBにある場合、AとCは同時に実行される一方、BはAの実行が済んでから初めて実行されます。

In the constructions of"int* a" type, the characters"*" and"&" refer to a variable rather than type, so this design is replaced with"int*a";
Int*a"型の構文において、"*"及び"&"は、型ではなく変数を参照するので、"int*a";に置き換えられます。

In static languages, such as C or C++(and to some extent Java and C), there is a distinction between a variable and a pointer/reference to a variable.
CやC++(そしてある程度はJavaとC)などの静的言語では、変数と、変数へのポインタまたは参照とは区別されます。

The obj and assignment is optional; if you do not need to refer to this object elsewhere, you do not need to assign it to a variable.
Objと代入は任意です。もし他の場所でこのオブジェクトを参照する必要がないのなら、変数への代入は不要です。

The regexp quote"qr//" does exactly that:"qr/string/" compiles the"string" as a regexp and transforms the result into a form that can be assigned to a variable.
Qr//で表される正規表現クォートは次のようなものです:qr/string/はstringを正規表現としてコンパイルして結果を変数に代入することのできる形式へと変換します。

For example, in such a language, a function can be passed as an argument to other functions, can be returned by another function and can be assigned as a value to a variable.
例えば、こうした言語では、関数は他の関数への引数として渡されたり、他の関数から返却されたり、変数の値として代入したりできます。

Lastly, variables in Python do not have to stay the same type as which they were first defined-- you can simply use= to assign a new value to a variable, even if that value is of a different type.
最後に、Pythonの変数は、最初に定義したのと同じ型をとどめる必要はありません。新しい値を変数に代入する場合は、その値が異なる型であっても単純に=を使用できます。

Assign your SQL query to a variable.
SQL照会を変数に割り当てます。

No new without assigning object to a variable.
オブジェクトを変数に代入しないnew演算子は禁止。

Path to a variable substitution file for manifest;
マニフェストの変数置換ファイルへのパス。

You can assign any type of value to a variable.
任意のタイプの値を変数に割り当てることができます。

Instead, assign it to a variable and release it.
その代り、変数に割り当ててリリースします。

We don't assign a result to a variable here.
ここでは変数に結果を代入していません。