WE CAN'T CHANGE - 日本語 への翻訳

• 変えることはできない
• 変えることはできません
• 変わることができません
• 変更できない
• 変えることは

英語 での We can't change の使用例とその 日本語 への翻訳

We can deny the truth, but we can't change it.
あなた方は真実を否定することはできますが、それを変えることはできません。

We can't change the behavior of others, but we can control our actions and thoughts.
他人の行動を変えることはできないけれど、自分の行動や考え方を変えることはできる。

We can't change the world in one day, we can't change ourselves in one day.
Thereisnochangingtheworldinoneday.1日で世界を変えることはできない。

We can't change the genes, but we can change the environment.
遺伝子は変えることができませんが、環境は変えることはできます。

There are aspects that we can't change(sex, age, genes, etc.).
もちろん、私たちには変えることのできない側面（性別、年齢、遺伝子など）があります。

We can't change our genetic composition, but we can change our environment, habits and lifestyles.
自分の遺伝子を変えることは出来ませんが、環境や生活習慣は変えることが出来ます。

But if we only think about it in terms of our own receptors, our own sense of touch, we can't change.
しかし、受容器官、触覚いう意味だけで考えていたのでは、我々は変わることはできないのです。

Resource is empty, then the resource isn't loaded and we can't change the model component.
Resourceが空の場合、リソースは読み込まれていないので、モデルコンポーネントを変更することができません。

As we all know(unconsciously at least), we can't change anyone else.
私たちが皆知っているように（無意識のうちに）少なくとも誰かを変えることはできません。

We can't change the fact that highly stressful events happen, but we can change how we interpret and respond to these events.
極度にストレスフルな出来事が起きるという事実を変えることはできないが、それをどのように解釈し、どう反応するかを変えることはできる。

This behavior is similar to JavaScript strings: we can't change a character in a string, but we can make a new corrected string.
この振る舞いはJavaScriptの文字列に似ています:文字列内の文字を変えることはできませんが、訂正した新しい文字列を作成することはできます。

We can't change what happened to us,” Robson, now a father and a successful choreographer, told the Sundance audience.
起きてしまったことは変えられません」現在は父親となり、振付師として活躍するロブソン氏はサンダンスの観客に向かってこう言った。

Please measure your body like our picture, then tell me your measurement within 24 hours through the message or below your order or we can't change measurement during we make your dress.
を測定ボディ好き私たちの画像、私に教えてあなたの測定内で24時間を介してメッセージまたは下記ご注文または当社ができない変化測定中に私たちあなたドレス。

We cannot change our birth place.
生まれる場所を変えることはできない。

We cannot change Russia.
日本を変えることはできません。

We cannot change the hearts of humans.”.
人の心の中を変えることはできない」というのは、。

We cannot change identity.
Identityを変更できない。

We cannot change the current system.
今の制度を変えることはできません。

We cannot change our parents.
親を変えることはできない。

We cannot change the seasons.
季節を変えることはできません。