WHEN WE USE - 日本語 への翻訳

• 使うとき
• 使う時
• 使用する場合
• 利用する場合は
• 使用するとき
• 使う場合は
• 利用する際に
• 使用した時に

英語 での When we use の使用例とその 日本語 への翻訳

Normalizers Fixed a bug that stateless normalizers and stateful normalizers return wrong results when we use them at the same time.
ノーマライザーステートレスなノーマライザーとステートフルなノーマライザーを同時に使用した時に、それらが誤った結果を返すバグを修正しました。

Select Fixed a bug that may return wrong search results when we use nested equal condition.
Selectネストされた等価演算を使った際に、誤った検索結果を返すことがあるバグを修正しました。

We will obtain the prior consent of the person when we use the personal information other than the following purpose.
以下に定めのない目的で個人情報を利用する場合、あらかじめご本人の同意を得た上で行ないます。

Of course, when we use to do this at school, we had trig tables in the back of our math books.
もちろん、学校でこれを使うときは、数学の本の裏に三角テーブルがあります。

When we use personal information we do it in the extent of purpose that we clearly specify.
個人情報を利用する際は、当社が明示した利用目的の範囲内で利用いたします。

When we use the medical equipment such as respirators, a risk level rises after a blackout in 2-3 hours.
人工呼吸器などの医療機器を使用している場合、停電後2〜3時間でリスクレベルが高まります。

For example, if we also want to match"imitate" when we use"copy" as a search key word.
例えば、検索キーワードに「コピー」を使った時に、「偽物」もマッチしてほしい場合。

When we use that phrase what is going on inside us?
この言葉を使うとき、僕達の頭の中では何が起こっているのでしょうか。

This match is implicitly loaded when we use the--protocol ICMP match and we get access to it automatically.
このマッチは--protocolICMPを使用した際に暗黙的にロードされ、自動的に利用可能となる。

When we use the web we have questions and are looking for answers.
Webを使うとき、私たちは疑問を持っていて、その答えを探しています。

When we use a computer, many programs are running at the same time.
さて、パソコンを使うときは、いろいろなプログラムが同時に作動するのです。

When we use a library, it is often faced with compatibility issues.
パソコンを利用している時、よく互換性の問題で悩む場面があります。

When we use too much of our“brain cells” to study, we will need brain food.
勉強をする時に使う「脳」にたくさん働いてもらうためには、「ブドウ糖」という栄養が必要です。

We're very careful when we use this word, but Gris is a masterpiece.
この言葉を使う時は慎重になるのだが、『GRIS』は傑作だ。

What should we do when we use organic bamboo cutting boards for the first time?
次条:初めて有機竹板を使うときはどうすればいいですか？

What exactly do we mean when we use the word freedom?
自由”という言葉を使う時には、何を意味するのでしょうか？

Living Replica When we use simulation, we focus on the things that are important to us, the KPI we want to improve.
生きたレプリカシミュレーションを使用するときは、重要なこと、つまり改善したいKPI(主要業績評価指標)に焦点を合わせます。

For that reason, we should be very careful when we use it against others.
よって、この術式を他者に用いる時には非常に慎重に行うべきである。

That's because when we use water, we don't destroy it.
にがり水を使っている時は、使用していません。

But when we use this idea in order simply to stick to human meaning, arbitrariness can still exist in the area of the application.
しかし、この考えを単に人間の意味に固着するために用いる時、そこには依然として、恣意性が存在し得ます。