在 中文 中使用 一个科学 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
每一个科学理论被证明是有效的，如牛顿重力理论的时候，我们可能会要求在头脑中一个念头是如何来与事件发生在外部世界从脑海中假想分离对应？?
Setiap kali sebuah teori ilmiah terbukti valid, seperti teori gravitasi Newton, kita mungkin bertanya bagaimana pikiran dalam pikiran datang untuk sesuai dengan peristiwa yang terjadi di dunia luar seharusnya terlepas dari pikiran?这位新的弥赛亚，被世人尊为世界领袖，他将以一个科学智囊团来取代所有政府机关，该智囊团唯一的责任，就是解决人类的所有问题。
Setelah diterima sebagai pemimpin dunia, Mesias baru ini akan menggantikan semua pemerintah dengan kumpulan pemikir ilmiah yang tanggung jawab satu-satunya adalah untuk memecahkan masalah umat manusia.年10月，世卫组织召集了一个科学专家专题小组，评估接触频率在0至100,000赫兹(100千赫兹)的极低频电场和磁场可能造成的任何健康风险。
Pada bulan Oktober 2005, WHO membentuk Kelompok Tugas ahli ilmiah untuk menilai risiko terhadap kesehatan yang mungkin ada dari" paparan ELF listrik dan medan magnet dalam rentang frekuensi> 0 sampai 100.000 Hz( 100 kHz) dalam hal leukimia.作为一个科学体系，毛泽东思想不仅包括毛泽东同志关于新民主主义的正确思想，还包括毛泽东同志关于社会主义建设的正确思想。
Pikiran Mao Zedong sebagai sesuatu sistim ilmiah, tidak hanya pikiran-pikiran tepat Kawan Mao Zedong tentang Demokrasi Baru, tetapi juga termasuk di dalamnya pikiran-pikiran tepat Kawan Mao Zedong tentang pembangunan sosialis.国际灌溉和排水问题委员会InternationalCommissiononIrrigationandDrainage（ICID）成立于1950年6月24日，总部设于印度新德里，是一个科学、技术和志愿参加的非政府国际组织。
The International Commission on Irrigation and Drainage( ICID) didirkan pada tanggal 24 Juni 1950 sebagai LSM intemasional Ilmiah yang bersifat non profit dan Sukarela, bermarkas di New Delhi, India.一个科学的领导机关说物理学的全新演绎，使它看起来好像宇宙中的一切就像是被一只看不见的物质蒙上了一层阴影。
Salah satu pihak berkuasa terkemuka dalam sains berkata tafsiran baru fizik menjadikannya kelihatan seolah-olah segala sesuatu di alam semesta adalah seperti bayangan yang dibuang oleh bahan yang tidak dapat dilihat.诺贝尔奖获得者Eckers在1978年提出了一个科学论点：人们有一种独立于大脑的“有意识的精神”，大脑只是它的物质工具。
Pada 1978, Peraih hadiah Nobel bidang kedokteran Sir Eccles mengemukakan suatu teori penelitian ilmiah bahwa: manusia memiliki sebuah kesadaran diri yang independen di luar otak, dan otak hanyalah alat berwujud materi dari kesadaran diri.兽药是一个科学实用的分支，它研究动物疾病，其诊断，进行治疗，预防和消除，以及监视和控制食品卫生的国家，并防止常见的人类和动物疾病。
Pengobatan hewan adalah cabang yang praktis secara ilmiah, yang mempelajari penyakit hewan, mendiagnosisnya, melakukan perawatan, profilaksis, dan pengurangan, serta mengawasi dan mengendalikan kebersihan produk makanan dan mencegah penyakit yang umum terjadi pada orang dan hewan.创造性的任务被分成各种等级，从"little-c"到"Big-C"，从包括制作一个网站、一个生日礼物，或想出来一个有意思的笑话，到写一个演讲稿、创作一首诗，甚至设计一个科学实验等。
Tugas kreatif bermacam-macam, mulai dari apa yang disebut peneliti kreativitas k-kecil- membuat situs web, membuat kerajinan tangan untuk hadiah ulang tahun, atau menceritakan sebuah lelucon lucu- hingga kreativitas K-Besar: menulis pidato, menggubah puisi, atau merancang percobaan ilmiah.金融情报机构的收视率最高的的查普曼大学商学院在佛罗里达国际大学工商管理学院提供了一个科学独特的一年，金融学硕士，提供了宝贵的专业认证之一，可以在您的职业生涯中的一个非凡的影响。
Top-rated FIU itu Chapman Graduate School of Business di College of Business Administration di Florida International University menawarkan Master satu tahun unik Science dalam derajat Keuangan menyediakan profesional berharga mandat-satu yang dapat memiliki dampak luar biasa pada karir Anda.考虑到这一点，我们总是高兴地通知每一个参与者在我们的任何项目，这些项目加入BHFS的S/他不仅成为一个学生，而且：在任何一个科学研究或养护修复工程志愿者;
Mengingat ini, kami selalu senang untuk memberitahu setiap peserta dalam proyek kami yang bergabung dengan BHFS s/ ia menjadi tidak hanya mahasiswa, tetapi juga: Relawan baik dalam penelitian ilmiah atau proyek konservasi-restorasi;作为第一种方法，我们注意到，任何高等教育的过程必须是科学和教育：它提供了毕业生必要他们的职业实践，并在同一时间的基本技能，它开发了一个科学的态度，依靠在理论上，让我们从突发事件具体情况临界距离。
Sebagai pendekatan pertama, kami mencatat bahwa setiap proses pendidikan tinggi harus 我邀请任何人有过一个科学老师回应他们的问题与蔑视或恐吓一（因为他们没有答案），或者已经看过身后看上行话科学家隐藏，以避免老实“我不知道“，回到那个诚实的探索，读我的书，并利用它作为自己旅程的跳板。
Saya mengundang siapa saja yang pernah memiliki guru sains menanggapi salah satu pertanyaan mereka dengan cemoohan atau intimidasi( karena mereka tidak memiliki jawaban), atau pernah menyaksikan menyembunyikan ilmuwan di balik jargon mewah untuk menghindari jujur" Saya tidak tahu", untuk kembali ke eksplorasi jujur, untuk membaca buku saya, dan untuk meningkatkan itu sebagai batu loncatan dalam perjalanan mereka sendiri.这是一个科学事实。
Itu adalah sebuah fakta ilmiah.一个科学应该知道的。
Ilmiah untuk bisa mengetahuinya.它是一个科学的宗教。
Adalah agama yang ilmiah.再举一个科学上的例子。
Sekarang mari kita ambil contoh yang ilmiah.就不再是一个科学问题了。
在一个科学领域的新发现….
Penemuan baru di bidang ilmu pengetahuan.这是一个科学的内在矛盾。
Hal ini adalah merupakan suatu kontradiksi ilmiah.
