上下 - 翻译成印度尼西亚

• turun
• naik
• atas ke bawah
• dan

在 中文 中使用 上下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

任何在发展中国家主要城市的一架飞机上下了飞机，都会遇到深刻而有害的空气污染。
Siapa pun yang telah turun dari pesawat terbang di salah satu kota besar di negara berkembang telah mengalami polusi udara yang dalam dan luar biasa.

这让我们的成员，我相信没有（燃烧的土地），因为我们控制上下。
Yang jadi ahli kita saya yakin tidak ada( yang membakar lahan), kerana kita kawalan sampai bawah.

例如，如果洗衣机是在地下室，我们需要足够强大，携带洗衣负载上下楼梯。
Misalnya, jika mesin cuci adalah di ruang bawah tanah, kita perlu cukup kuat untuk membawa beban cucian naik turun tangga.

好好想想吧-我的祖母在这个花园里种植土豆的一生中，这意味着挖掘地面上下。
Pikirkan tentang hal ini- nenekku di taman ini menanam kentang dalam seumur hidup, yang berarti menggali tanah dan turun.

辦公室鼠標，左，右箭頭來移動蹦床，和上下-管道，應延長貓。
Kantor mouse, panah kiri dan kanan untuk memindahkan trampolin, dan naik turun- pipa, yang harus memperpanjang kucing.

它们激动的时候，大鼻子就会向上挺立或上下摇晃，样子十分可笑。
Kegembiraan mereka ketika hidung besar akan berdiri atau goyang ke atas dan ke bawah, terlihat ridiculous.

好好想想吧-我的祖母在這個花園裡種植土豆的一生中，這意味著挖掘地面上下。
Pikirkan tentang hal ini- nenekku di taman ini menanam kentang dalam seumur hidup, yang berarti menggali tanah dan turun.

这让我们的成员，我相信没有（燃烧的土地），因为我们控制上下。
Yang jadi anggota kita, saya yakin tidak ada( yang membakar lahan), karena kita kontrol sampai bawah.

麻烦咀嚼或突然不舒服的咬伤-就好像上下牙齿不适合在一起.
Kesulitan mengunyah atau gigitan yang tidak nyaman yang terjadi secara tiba-tiba- seperti bila gigi atas dan bawah tidak dalam posisi yang tepat.

這是非常有趣的管理，因為直升機能夠在不同的方向移動，上下，左，右。
Hal ini sangat menarik untuk mengelola, karena helikopter dapat bergerak ke arah yang berbeda, atas dan bawah, kiri dan kanan.

對於那些誰必須刷自己關每個幾個小時上下。
Bagi mereka yang harus, sikat sendiri off setiap beberapa jam dari atas ke bawah.

她很容易抽筋，只要有較劇烈的動作例如上下輪椅，就常常會發生。
Dia sangat mudah kejang, jika ada gerakan yang cukup parah, misalnya naik turun kursi roda, maka akan terjadi.".

例如，如果洗衣机是在地下室，我们需要足够强大，携带洗衣负载上下楼梯。
Contohnya, jika mesin basuh berada di ruang bawah tanah, kita perlu cukup kuat untuk membawa beban pakaian ke atas dan ke bawah tangga.

D座椅:俗称单自由度座椅,是最早,也是价格最低的一种座椅,它只可以上下运动。
D kursi: satu tingkat kebebasan kursi, adalah yang pertama, dan paling mahal kursi, itu hanya dapat bergerak naik dan turun.

迦勒看見那些人、就對西布勒說、看哪、有人從山頂上下來了。西布勒說、你看見山的影子、以為是人.
Gaal melihat mereka, lalu berkata kepada Zebul," Lihat! Ada orang-orang turun kemari dari puncak-puncak gunung!"" Ah, itu bukan orang," sahut Zebul," itu hanya bayang-bayangan di gunung.

他救了別人、不能救自己。他是以色列的王、現在可以從十字架上下來、我們就信他.
Ia menyelamatkan orang lain, padahal diri-Nya sendiri Ia tidak dapat selamatkan! Kalau Dia raja Israel, baiklah Ia sekarang turun dari salib itu, baru kami mau percaya kepada-Nya.

其拥有91个对焦点（最多325个对焦点），该相机具有相位检测AF区域，可覆盖50%（左右）和75%（上下）的画面，以实现快速而准确的自动对焦。
Dengan 91 titik fokus( hingga 325 poin), kamera memiliki area AF deteksi fase yang mencakup 50%( sisi ke sisi) dan 75%( atas ke bawah) dari frame untuk mencapai autofocus yang cepat dan akurat.

Garrett经常需要开锁，但是绝大多数锁只是要求你上下左右移动一番，然后按下一个按钮打开三到六个锁簧了事。
Garrett akan sering harus memilih kunci, tetapi kebanyakan kunci hanya mengharuskan Anda untuk bergerak ke atas, bawah, kiri, atau kanan dan kemudian tekan tombol untuk membuka tiga sampai enam gelas.

微软已经使用Fluent流畅设计更新了上下文菜单，并且流畅设计在Light主题中起着关键作用，因为几乎所有元素都可以看到acrylic效果。
Microsoft telah memperbarui context menu dengan Fluent Design yang memainkan peran kunci dalam light theme karena acrylic effect( tembus cahaya) terlihat pada hampir semua elemen.

胜利的完整性是强调上下文语“地球应你吃”，这是根据Winckler[4]一个共同的古老东方的表达，意指最深切的耻辱[5]。
Kelengkapan Kemenangan ditekankan oleh frase kontekstual" bumi( tanah) akan kamu makan", yang menurut Winckler ekspresi lama-oriental umum yang menunjukkan penghinaan terdalam.