不仅仅是因为 - 翻译成印度尼西亚

• bukan hanya karena
• bukan sahaja kerana

在 中文 中使用 不仅仅是因为 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以他们经常寻求他人的帮助，不仅仅是因为他们拥有足够的安全感让他们可以承认自己需要旁人的帮助，更是因为他们知道，当自己寻求他人帮助的时候，就是在给对方以极大的赞美。
Jadi mereka sering meminta orang lain untuk membantu, bukan hanya karena mereka cukup aman untuk mengakui bahwa mereka membutuhkan bantuan, tetapi juga karena mereka tahu bahwa, ketika mereka mencari bantuan, mereka telah memberikan, kepada orang yang mereka mintai, sebuah pujian besar.

不仅仅是因为它性能好.
Bukan hanya karena karyanya baik.

这不仅仅是因为遗传。
Hal ini bukan hanya karena genetik.

这不仅仅是因为遗传。
Itu bukan hanya karena genetika.

不仅仅是因为她很漂亮。
Bukan hanya karena dia cantik.

这不仅仅是因为它是创建于.
Bukan hanya karena terbuat dari.

这不仅仅是因为它的证据。
Dan bukan hanya karena itu bukti.

不仅仅是因为会计错误已经得到处理;
Bukan hanya karena kesalahan akuntansi telah ditangani;

温正豪的确很有名，这不仅仅是因为.
Ya, Singapore ternyata terkenal bukan hanya karena.

我的厌恶不仅仅是因为这个女孩很迷人。
Dia tersenyum bukan hanya karena gadis kecil itu menggemaskan.

疾病传播不仅仅是因为天气变暖，而且还因为改变生活方式。
Penyakit ini menyebar bukan hanya karena kondisi cuaca yang lebih hangat namun juga dengan mengubah gaya hidup.

不仅仅是因为目标，还因为它可以带来其他球员的目标。
Bukan hanya karena gol, tetapi karena apa yang bisa dibawanya dari pemain lain.

而那不仅仅是因为无神论者不想让其他人受到伤害。
Dan itu bukan hanya karena orang-orang yang tidak beriman tidak ingin menyakiti orang lain.

他们沮丧不仅仅是因为输了比赛，而是因为输球的方式。
Ia menaku kecewa bukan hanya karena kekalahannya namun cara mereka kalah.

我知道会遇到很多困难，不仅仅是因为有很多优秀的球员。
Akan ada banyak gertakan, tidak hanya oleh pemain bagus.

我们的欧冠小组很艰难，不仅仅是因为有曼联，还因为有瓦伦西亚。
Kami ada di grup yang sulit, bukan hanya karena ada Manchester United, tapi juga Valencia.

不仅仅是因为疾病，但因为，她说，“性影响你从未预料到的情绪。
Bukan hanya karena penyakit, tapi karena seks mempengaruhi emosi dengan cara yang tak pernah kauduga.

但这不仅仅是因为它采用了持久剑靴和金属衣身的剑持式GalGadot。
Tapi itu bukan hanya karena fitur Gal Gadot yang memakai pedang di sepatu bot setinggi lutut dan korset logam.

当我们挑选年轻球员时，不仅仅是因为他们年轻，这是因为他们的表现值得。
Ketika memilih pemain muda, bukan hanya karena mereka masih muda, tetapi karena performa yang membuat mereka pantas dipanggil.

不仅仅是因为他们的俱乐部再次发生这种情况，而是因为上周六与斯特林接近事件。
Bukan hanya karena ini terjadi lagi pada klub mereka tetapi karena kedekatan dengan insiden Sabtu lalu dengan Sterling.