不到一年 - 翻译成印度尼西亚

• kurang dari setahun

在 中文 中使用 不到一年 的示例及其翻译为 印度尼西亚

比赛是内塔尼亚胡（Natanyahu）十多年来对利库德族领导人的第一个重大挑战，但他得到了该党绝大多数以色列议会成员及其杰出的地方领导人和活动家的支持，因此可以利用这一结果来推动在不到一年的时间里以色列的第三次大选之前。
Kontes ini merupakan tantangan signifikan pertama bagi kepemimpinan Netanyahu dari Likud dalam lebih dari satu dekade, tetapi ia mempertahankan dukungan dari sebagian besar anggota partai Knesset dan para pemimpin serta aktivis terkemuka, dan dengan demikian dapat memanfaatkan hasilnya sebagai dorongan. menjelang pemilihan umum ketiga Israel dalam waktu kurang dari setahun.

不到一年之后，危机来了。
Kurang dari satu tahun, datang kematian.

王某大学毕业不到一年。
Kuliah ilmu pemerintahan kurang dari setahun.

不到一年前“他说。
Minimal setahun sebelumnya, katanya.

不到一年，市场出现了转机。
Kurang dari setahun, pasar ini sudah ramai kembali.

我们认识还不到一年的时间。
Kami mengenal kurang dari satu tahun.

不到一年，我被提升为部长。
Setahun setelah aku diangkat menjadi Menteri.

巴比伦帝国的统治持续了不到一年。
Kerajaan Babylonia baru berlangsung kurang dari 100 tahun.

不到一年後他的店舖被封。
Kurang dari setahun, toko bukunya tutup.

可是不到一年，打字店就倒闭了。
Kurang dari setahun, toko bukunya tutup.

不到一年，以色列可能要进行第三次大选.
Kurang dari setahun, Israel akan gelar pemilu ketiga.

生下来的婴儿有时活不到一年。
Bayi yang dilahirkan biasanya tak bertahan hidup lebih dari satu tahun.

年2月，美国南北战争爆发不到一年。
Pada Februari 1862 terjadi sebuah perang saudara yang berlangsung selama kurang dari satu tahun.

不到一年，我得到了这份差事。
Kurang lebih 1 bulan saya mengerjakan tugas ini.

只要您注册不到一年，您就有资格参加试用。
Selama Anda terdaftar kurang dari setahun, Anda berhak mencoba trial-nya.

在不到一年的时间里，她想改变它。
Dan perlu waktu kurang dari 1 tahun untuk bisa mengubahnya.

这距离他担任日本首相还不到一年的时间。
Ini berarti rata-rata usia jabatan seorang perdana menteri Jepang kurang dari 1 tahun.

从订婚到结婚我们用了不到一年的时间。
Persiapan dari kami tunangan ke pernikahan kami jalani kurang lebih satu tahun.

手术后不到一年，她开始学习重新行走。
Setelah hampir satu bulan dia sekarang sudah mulai belajar berjalan lagi.

干了不到一年，她就被送进了监狱。
Sesudah kurang dari 1 tahun, ia dikeluarkan dari penjara.