不得不等待 - 翻译成印度尼西亚

• harus menunggu

在 中文 中使用 不得不等待 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我们将不得不等待，看看他们是否正确。
Kami harus menunggu dan melihat apakah itu benar.

他们将不得不等待,直到他们到达法国。
Mereka harus menunggu sampai mereka tiba di Singapura.

而如果连接速度较慢，用户就不得不等待。
Sementara pada koneksi yang lambat, pengguna harus menunggu.

有时，我们祈求一些东西，但我们不得不等待。
Saat kita berdoa meminta sesuatu, terkadang kita pun harus menunggu.

我不得不等待办公室上午8时开放。
Saya menunggu kantor buka pukul 08.00.

这个地方很挤，我们不得不等待，即使我们有预订。
Tempat itu penuh sesak dan kami harus menunggu kami meskipun kami memiliki reservasi.

我们所有人其实都不喜欢等待，可我们却不得不等待。
Meskipun kita tidak suka menunggu namun kita tetap harus menunggu.

我们不得不等待另一个表的几分钟对我们来说还好。
Kami harus menunggu beberapa menit untuk meja yang baik-baik saja untuk kami.

如果您已升级iPhone,你将不得不等待14天，从那时起.
Untuk mengganti baterai iPhone, kamu harus menunggu selama 14 hari.

否則，您最終不得不等待您的託管公司發布您的域名。
Jika tidak, Anda akhirnya harus menunggu perusahaan hosting Anda untuk merilis domain Anda.

在每一个角落，你将不得不等待，水下怪物，能够摧毁船舶在任何时间。
Di setiap sudut Anda akan harus menunggu monster bawah air, yang mampu menghancurkan sebuah kapal dalam waktu singkat.

如果第一個“沐浴者”花了熱水的整個供應外，其餘將不得不等待。
Dan jika yang pertama" perenang" menghabiskan seluruh pasokan air panas, sisanya harus menunggu.

在每一個角落，你將不得不等待，水下怪物，能夠摧毀船舶在任何時間。
Di setiap sudut Anda akan harus menunggu monster bawah air, yang mampu menghancurkan sebuah kapal dalam waktu singkat.

如果我們要處理的廢物，組織，例如，我們不得不等待，直到有一個垃圾桶。
Kalau ada sampah yang kita mau buang, tissue misalnya, kita harus menunggu sehingga ada tempat sampah.

事实是，当多人共用一台计算机，即使该计算机是一个巨大的主机，你也不得不等待你的次序。
Faktanya adalah, ketika beberapa orang yang berbagi satu komputer, bahkan jika komputer itu adalah mainframe besar, Anda harus menunggu giliran Anda.

我们的许多兄弟姐妹们都在质疑，我们不得不等待我们的主耶稣基督的迅速返回，王中之王，神唯一的儿子，谁很快返回到他的千年统治地球上，直到世界末日。
Banyak saudara-saudara kita mempersoalkan bahawa kita perlu menunggu pulangan segera Tuhan kita Yesus Kristus, Raja Raja-raja, satu-satunya anak Tuhan, yang tidak lama lagi kembali kepada pemerintahan seribu tahun beliau di dunia ini, hingga hari kiamat.

在线游戏业务将不得不等待，直到所有的增加。
Untuk bisnis game online hanya akan harus menunggu sampai semua peningkatan.

我们将不得不等待医务人员说什么。
Kita harus menunggu apa yang dikatakan staf medis.

需求如此之高，這樣的服務，許多人不得不等待幾個星期之前，他們可以得到團隊來清潔自己的家園。
Permintaan sangat tinggi untuk layanan semacam itu sehingga banyak yang harus menunggu selama berminggu-minggu sebelum mereka dapat menyediakan tim untuk membersihkan rumah mereka.

有时软件也需要您注册可以是长期的过程，你将不得不等待取决于他们的服务器上的交通几分钟。
Kadang-kadang perangkat lunak juga mengharuskan Anda untuk mendaftar yang dapat proses yang panjang dan Anda akan harus menunggu beberapa menit tergantung pada lalu lintas di server mereka.