不认识他 - 翻译成印度尼西亚

• tidak mengenalnya
• tidak mengenalinya

在 中文 中使用 不认识他 的示例及其翻译为 印度尼西亚

时代周刊封面也不认识他.
New York Times juga tidak mengenal mereka.

欧时力官网也不认识他.
New York Times juga tidak mengenal mereka.

以利亚已经来了，人却不认识他。
Elia sudah datang, tetapi orang tidak mengenal dia.".

新东方官网也不认识他.
New York Times juga tidak mengenal mereka.

只是他们的眼睛迷糊了，不认识他。
Tetapi mata mereka itu tertahan daripada mengenal Dia.

他就在你们中间，但是你们却不认识他。
Dia ada berdiri di tengah-tengah kamu, tetapi kamu tidak mengenalNya.

花旗杆也不认识他.
Bendera itu pun tidak mereka kenal.

荛花也不认识他.
Bendera itu pun tidak mereka kenal.

收到奈曼礼物的许多组织表示他们不认识他，尽管他们已经越过了路径。
Banyak badan amal yang mendapat manfaat dari warisa Naiman mengatakan bahwa mereka tidak mengenalnya, meskipun mereka telah melewati jalan setapak yang sama.

你不认识他，若你认识他，你不会绑架他。
Anda tidak mengenalinya, dan jika anda mengenalinya, anda tidak akan melakukan itu( menculiknya).

我刚开始并不认识他，有一天我在一家耐克的专卖店里看到了他和他的父亲。
Saya tidak mengenalnya dan suatu hari saya melihat dia dan ayahnya di sebuah toko Nike.

漂流很是惊讶，他记得的一切，但他的朋友和邻居不认识他。
Drifter sangat terkejut bahwa ia ingat segalanya, tapi teman-teman dan tetangganya tidak mengenalinya.

我不认识他，但我认为他是第一个在战后出版其战争经历的人；.
Aku tidak mengenalnya, tetapi kupikir dia adalah orang pertama yang menerbitkan kisah perangnya seusai perang;

建议妇女不要在公司呆很长时间，他的朋友几乎不认识他。
Wanita dinasihatkan agar tidak tinggal lama dalam syarikatnya, dan kawan-kawannya nyaris tidak mengenalinya.

收到奈曼礼物的许多组织表示他们不认识他，尽管他们已经越过了路径。
Banyak organisasi yang menerima sumbangan dari Naiman menyatakan mereka tidak mengenalnya, meski pun mungkin pernah berpapasan.

一位女士说：“我会直接从他身边走过，就像我根本不认识他一样。
Yang lain berkata:" Saya akan berjalan melewatinya seolah-olah saya bahkan tidak mengenalnya.".

但我很高兴，我认识他是一名球员，但从人的角度来看，我不认识他这是一个令人愉快的发现。
Tapi saya sangat senang, saya mengenalnya sebagai pemain, tetapi dari sudut pandang manusia, saya tidak mengenalnya.

他度过了不可思议的一年，然后他来到这里，很多人甚至都不认识他，而你为此付出了高价。
Dia membuat tahun yang luar biasa, kemudian dia datang ke sini dan banyak orang bahkan tidak mengenalnya dan Anda mengeluarkan uang sebanyak itu.

我若说不认识他，我就是说谎的，象你们一样；.
Dan jika Aku berkata: Aku tidak mengenal Dia, maka Aku adalah pendusta, sama seperti kamu, tetapi Aku mengenal Dia dan Aku menuruti firman-Nya.

如果我说我不认识他，我就像你们一样是说谎的；.
Dan jika Aku berkata: Aku tidak mengenal Dia, maka Aku adalah pendusta, sama seperti kamu, tetapi Aku mengenal Dia dan Aku menuruti firman-Nya.