与所 - 翻译成印度尼西亚

• yang
• sesape

在 中文 中使用 与所 的示例及其翻译为 印度尼西亚

通过我们的MBA课程，硕士的和研究生课程，我们提供的专业人士和公司组织的所有职能领域全面培训，始终与所提供的灵活性，通过我们的方法在线2010年，GMACMET基金（管理教育明日）发布的，将按照商学院在二十一世纪的主要趋势的发展主要驱动力。
Melalui program MBA kami, Master' s dan program pascasarjana kami menawarkan profesional dan perusahaan pelatihan komprehensif di semua bidang fungsional organisasi, selalu dengan fleksibilitas yang ditawarkan oleh metodologi kami secara online Pada tahun 2010, GMAC MET Fund( Manajemen Pendidikan untuk Besok) diterbitkan tren utama yang akan mengikuti sekolah bisnis di abad XXI sebagai yang driver utama pembangunan.

这与所谓的大小年有关。
Inilah yang disebut dengan tahun kabisat.

什么双手合十与所有手指交叉均值请.
Apa tangan bersama-sama dengan semua jari-jari menyeberang berarti silakan.

没有什么比与所爱的人分享那一切更加幸福。
Tidak ada yang lebih membahagiakan selain berbagi kebersamaan bersama yang tercinta.

逻辑正确推理的结果与所讨论的现实层不对应。
Hasil penalaran yang benar secara logis yang tidak sesuai dengan lapisan realitas yang dibahas.

与他们无益,因为他们没有信心与所听见的道调和.
Firman yang didengar itu tidak berguna bagi mereka, karena mereka tidak dipersatukan dalam iman dengan orang-orang yang mendengarkannya Ibrani 4.

效率：得到的结果与所使用的资源之间的关系。
Efisiensi: Hubungan antara hasil yang dicapai dan sumber daya yang dipakai.

我们将助您达到与所在职位相匹配的专业水准。
Kami akan memberikan pelayanan yang profesional sesuai dengan standar yang telah ditetapkan.

在Linux中，所有文件都与所有者和组相关联。
Pada OS Linux, setiap file diasosiasikan dengan kelompok kepemilikan( ownership) dan pemilik( owner).

你可以说与所需玩铁拳革命chtyaschy每一个玩家全部责任。
Anda dapat mengatakan dengan penuh tanggung jawab yang diperlukan untuk bermain Tekken Revolusi chtyaschy setiap gamer.

在获取请求中,响应将包含与所请求资源相对应的实体。
GET request, responnya akan memuat entitas yang terkait dengan sumber yang diminta.

圣诞节是我们与所爱的人团聚在一起的时候。
Karena natal adalah saat dimana kita bisa berkumpul dengan orang-orang yang kita sayangi.

这种决定个人地位与所得的社会淘汰，在市场经济下不断地进行。
Proses seleksi sosial yang menentukan posisi dan penghasilan setiap individu selalu berlangsung di dalam perekonomian pasar.

令人惊讶的是作者显示出她所写内容与所写内容之间一致性的方式。
Apa yang luar biasa adalah cara penulis menunjukkan konsistensi antara apa yang ia tulis dan siapa dia.

与所收购产品相关的基础知识产权包括专利、注册和数据包，这些都将被转交给FMC。
Hak kekayaan intelektual yang melekat pada produk-produk yang diambil alih, termasuk hak paten, pendaftaran dan data packages, akan dialihkan ke FMC.

在支持1080/50i的国家/地区，您可以用与所录制动画相同的高清晰画质（HD）观看动画。
Di negara/ daerah di mana 1080/ 50 i didukung, anda dapat melihat film dengan kualitas gambar high definition( HD) yang sama dengan film yang direkam.

如同鲍勃·普克特说的：“‘渴望'把你与所渴望的事物连结起来；‘期盼'则把它.
Seperti yang dikatakan Bob Proctor, Hasrat menghubungkan Anda dengan sesuatu yang Anda hasratkan dan harapan menariknya ke dalam hidup Anda.

到他的所为与所不为。
Dan mempersekutukan-Nya dengan apa yang tidak.

我成为知者与所知。
Aku menjadi yang tahu dan yang diketahui.

与我们所认为的那个“一个”的关系突然结束，或成为我们无法做到的一件事。
Hubungan dengan orang yang kita fikir adalah" satu" tiba-tiba berakhir atau menjadi satu perkara yang kita tidak dapat benar.