在 中文 中使用 为下一代 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
您在卡尔顿获得的扎实数学知识和技能将使您在各种职业中获得竞争优势，并为您为下一代创新做出贡献做好准备。
Pengetahuan dan keterampilan matematika yang solid yang Anda peroleh di Carleton akan memberi Anda keunggulan kompetitif dalam berbagai karier dan mempersiapkan Anda untuk berkontribusi pada inovasi generasi berikutnya.尚未完成的5G独立（SA）规范（版本16）将更详细地公布将为下一代网络提供支持的后端技术。
Spesifikasi 5 G Standalone( SA) yang belum difinalisasi( Rilis 3 GPP 16) akan mengungkapkan lebih detail tentang teknologi back-end yang akan memberi daya pada jaringan generasi berikutnya.尚未最终确定的5G独立(SA)规范(3GPP第16版)将披露更多关于后端技术的细节，这些技术将为下一代网络提供动力。
Spesifikasi 5 G Standalone( SA) yang belum difinalisasi( Rilis 3 GPP 16) akan mengungkapkan lebih detail tentang teknologi back-end yang akan memberi daya pada jaringan generasi berikutnya.奇幻投影AR立体书以学前学习和睡前故事系列的形式推出，融入了尖端技术为下一代的阅读带来革命性的变化，让幼儿有机会唱歌、学习和阅读。
Buku dalam judul Magical Book turut hadir dalam siri pembelajaran prasekolah dan bahan cerita waktu tidur yang merangkumi teknologi terkini bagi merevolusi bahan bacaan generasi akan datang yang membuka ruang kepada kanak-kanak untuk bernyanyi, belajar dan membaca.通过对我们的生活进行一些小改动，我们就可以降低罹患心脏病和中风的风险、改善生活质量，并为下一代树立良好榜样。
Dengan membuat hanya beberapa perubahan kecil dalam hidup kita, kita dapat mengurangi risiko penyakit jantung dan stroke, serta meningkatkan kualitas hidup kita dan menetapkan contoh yang baik bagi generasi berikutnya, serta bagaimana cara menangani mereka yg sedang mengalami gangguan jantung secara mendadak.三星电子内存销售与营销执行副总裁CheolChoi表示：“1TBeUFS预计将在为下一代移动设备带来更多类似笔记本的用户体验方面发挥关键作用。
Menurut Cheol Choi, VP dari Memory Sales Marketing, 1 TB eUFS diharapkan memainkan peran penting dalam menghadirkan pengalaman pengguna yang lebih mirip notebook ke generasi berikutnya dari perangkat mobile.美空军已开始了2017年备选方案分析（AOA）的初步工作，将形成F-35后续作战平台的需求和采办策略，空军将其命名为下一代空中主宰（NGAD）或渗透空防（PCA）。
Layanan memulai pekerjaan awal menjelang 2017 guna melakukan analisis alternatif yang akan membentuk persyaratan dan strategi yang Angkatan Udara menyebutnya sebagai Next Generation Air Domination( NGAD) atau Penetrating Counter Air( PCA).尽管我行认为，分布式账本技术（DLT）尚未足够成熟，无法为下一代的RTGS提供核心支持，但确保DLT在更广泛的英镑市场得到开发仍然是我们优先考虑的工作，”--BoE表示。
Walaupun Bank sudah menyimpulkan bahwa Distributed Ledger Technology( DLT) belum cukup matang untuk menyediakan inti yang kuat bagi RTGS generasi berikutnya, memastikan DLT sebagai dan bila dikembangkan di pasar sterling lebih luas adalah prioritas tinggi," Pernyataan BoE.为下一代的诸侯。
( weternisasi) bagi generasi sesudahnya.我们要为下一代留下什么?
Lalu apa yang akan kita tinggalkan bagi generasi selanjutnya?它是为下一代技术设计的操作系统。
PPDC现在号召最优秀、最聪明的人奋起，成为下一代英雄。
PPDC sekarang memanggil yang terbaik dan paling cemerlang untuk bangkit dan menjadi generasi pahlawan berikutnya saat ancaman Kaiju kembali.也许，在微软Azure的帮助下，索尼将能为下一代提供更好的服务。
Mungkin, dengan bantuan Microsoft Azure, Sony akan memberikan generasi layanan yang lebih baik lagi.他的研究结果将改变辩论，并为下一代有关财富和不平等的思想制定议程。
Temuannya akan mengubah debat dan menetapkan agenda untuk generasi pemikiran berikutnya tentang kekayaan dan ketidaksetaraan.这一冲破为下一代二次电池市场，尤其是挪动装备跟电动汽车市场供应了渴望。
Terobosan tersebut memberikan harapan untuk pasar baterai sekunder generasi berikutnya, terutama yang berkaitan dengan perangkat mobile dan kendaraan listrik.作为密歇根系统的世界知名大学的一部分，我们也致力于为下一代的发展“领导和最佳。
Sebagai bagian dari terkenal di dunia University of Michigan sistem, kita juga berkomitmen untuk pengembangan generasi berikutnya" Pemimpin dan terbaik.".这样企业就可以将更多的时间花在最重要的事情上--为下一代创造出美味、独特的茶叶。
Artinya, mereka dapat menghabiskan lebih banyak waktu 我们致力于欢迎不同文化和生活方式的人们，因为我们正在准备他们成为下一代准备就绪的律师。
Kami berkomitmen untuk menyambut orang-orang dari beragam budaya dan gaya hidup seperti kami mempersiapkan mereka untuk menjadi generasi pengacara siap praktik berikutnya.她说，数字互联互通将为所有国家带来新的商机，将为未来经济铺路，为下一代的就业铺路。
Dia mengatakan, konektivitas digital dapat membawa peluang bisnis 格林说：“在航空航天局，我们愿意给孩子讲关于太空的知识，并鼓励他们成为下一代探索者。
Dia menulis," Di NASA, kami senang mengajar anak-anak tentang ruang angkasa dan mengilhami mereka untuk menjadi generasi penjelajah berikutnya.
