也可以说 - 翻译成印度尼西亚

juga bisa mengatakan
dapat juga dikatakan
bisa dibilang juga
juga bisa dikatakan
juga dapat mengatakan
bahkan bisa dibilang

在 中文 中使用 也可以说 的示例及其翻译为 印度尼西亚

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
我们也可以说,你吸进的海盗世界,这个世界里,所有的故事,小说,谣言和神话来生活。
Kita juga bisa mengatakan bahwa Anda tersedot ke dalam dunia bajak laut, dunia di mana semua cerita, fiksi, rumor dan mitos datang untuk hidup.
虽然唯一的常数是变化,但也可以说惯性是进步的强大威慑力。
Meskipun dikatakan bahwa satu-satunya yang konstan adalah perubahan, dapat juga dikatakan bahwa inersia adalah pencegah yang kuat untuk maju.
也可以说他正在帮助我们参加与他比赛的比赛。
Tapi saya juga bisa mengatakan bahwa dia membantu kami dalam pertandingan yang dia mainkan bersama kami.
忏悔是心灵的告白,也可以说是精神污染的大扫除。
Penyesalan adalah pengakuan dari hati nurani, dan dapat juga dikatakan sebagai pembersihan terhadap kekotoran batin.
或者也可以说,每秒钟都有10兆个大型强子对撞机在运行。
Atau juga bisa dikatakan, setiap detik ada 10 triliun mesin LHC besar sedang beroperasi.
我们也可以说,这两笔操作为您带来14“点”的利润。
Kita juga dapat mengatakan bahwa kedua perdagangan akan memberikan Anda 14 poin keuntungan.
也可以说,mikklafthamachi不仅可以提供如此优秀的形状。
Anda juga dapat mengatakan bahwa tidak hanya mikklaft hamachi dapat menawarkan dalam bentuk yang hebat.
权力市场经济也可以说是政府主导的、扭曲的市场经济。
Ekonomi pasar kekuasaan juga dapat dikatakan adalah ekonomi pasar birokrasi yang dikendalikan oleh pemerintah, ekonomi pasar yang terdistorsi.
也可以说,就整体而言,美国人民是社会对转换宽容。
Hal ini juga dapat dikatakan bahwa secara keseluruhan orang-orang Amerika secara sosial toleran terhadap bertobat.
其本质上的障碍――也可以说是唯一的障碍――其根源在于工人组织的那些保守和消极的领导人。
Halangan prinsipil- bisa dikatakan halangan satu-satunya- berakar pada karakter konservatif dan pasif para pemimpin organisasi-organisasi pekerja tersebut.
他们都见证并经历了这些,所以也可以说,每一个人证实了这些奇迹的发生。
Mereka menyaksikan dan mengalaminya jadi bisa dikatakan masing-masing Sahabat membenarkan terjadinya mukjizat-mukjizat tersebut.
自动帐篷在中国引进比较晚,算是一种新型产品,也可以说是年轻人的玩意儿。
Tenda otomatis yang diperkenalkan di China relatif terlambat, dianggap sebagai produk baru, bisa dikatakan barang-barang anak muda.
也可以说,“Shehasn'twatchedtheepisodeyet,(她还没看过那集呢)”或者,“Hehasn'tphonedmebackyet.(他还没有给我回电话。
Anda juga bisa mengatakan, She hasn't watched the episode yet( dia belum menonton episode tersebut) atau He hasn't phoned me back yet( dia masih belum meneleponku).
是的,是的,但是你也可以说,这个决定在这个时刻意识到,是我们现在可以做出的一个决定-而不仅仅是当我们坐下来正式打坐。
Dan ya, betul itu tapi Anda juga bisa mengatakan bahwa keputusan untuk menyadari saat ini, adalah keputusan yang dapat kita buat setiap saat- dan tidak hanya saat kita duduk untuk bermeditasi secara formal.
要了解光源强度,首先要知道光的单位:流明(Lumens),它表示单位时间辐射光能量的多少,也可以说是光发出的总量,流明数越大代表发出的光越多,当然也越亮。
Untuk memahami intensitas cahaya, pertama-tama diketahui unit Cahaya: Lumen( Lumens), ini merupakan satuan waktu energi cahaya radiasi, dapat juga dikatakan bahwa jumlah cahaya yang dipancarkan, jumlah lumen semakin besar jumlahnya.
哈喽-最基本的问候语就是“hallo”了,不过也可以说“gutenmorgen(正式)/morgen(非正式)”,来说早上好。
Hello- Cara paling dasar untuk menyapa seseorang adalah dengan hallo, tetapi Anda juga bisa mengatakan guten morgen( formal)/ morgen( informal) untuk mengatakan selamat pagi, atau guten tag( formal)/ tag( informal) untuk selamat siang.
但你也可以说,这个决定要知道在这一刻,是我们可以在每一个瞬间,现在和不只是当我们坐下来打坐正式的决定。
Tapi Anda juga bisa mengatakan bahwa keputusan untuk menyadari saat ini, adalah keputusan yang dapat kita buat setiap saat- dan tidak hanya saat kita duduk untuk bermeditasi secara formal.
在这个游戏中你有没有片刻的独处,如有必要或需要,也可以说或听,有乐趣,或反过来说,要和某个人吵架。
Dalam permainan ini Anda belum sesaat ditinggalkan sendirian dan, jika perlu atau diinginkan, juga dapat berbicara atau mendengarkan, bersenang-senang, atau, sebaliknya, bertengkar dengan seseorang.
当然了,你得赢得冠军来奖励球员们的付出,但是到最后,我们也可以说‘好吧,我们在生命中的这段时间里团结一致,做了很多很棒的事情'。
Tentu saja, Anda harus memenangkan gelar untuk memberi pujian, tapi akhirnya, kita bisa mengatakan Baiklah, kita bersama dalam kehidupan kita untuk periode ini dan kita melakukan banyak hal baik'.
也可以说,“Thereisalotmoretimeyet,(还有很多时间,)”,告诉别人现在还有时间去完成一项任务或活动。
Anda bisa mengatakan, There is a lot more time yet( kita masih punya waktu) untuk memberi tahu bahwa masih ada waktu untuk menyelesaikan tugas atau aktivitas.
结果: 59, 时间: 0.0298

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 印度尼西亚