在 中文 中使用 也许可以 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
一个综述发表在Cochrane图书馆表明，蜂蜜也许可以帮助治疗烧伤。
Sebuah tinjauan yang diterbitkan di The Cochrane Library menunjukkan bahwa madu mungkin dapat membantu menyembuhkan luka bakar.流动的概念也许可以解释园艺经验的吸引力，但是它并不能告诉我们首先是什么将人们吸引到花园中来，也没有告诉我们为什么这么多人最终迷上了花园。
Konsep aliran mungkin menjelaskan daya tarik dari pengalaman berkebun, tetapi itu tidak memberi tahu kita apa yang menarik orang ke taman sejak awal, atau mengapa begitu banyak yang akhirnya terpikat.这也许可以解释为什么九月的婴儿（无论男孩和女孩）是所有同龄人中最健康的（吸收了所有的夏季阳光和维生素D）。
Ini mungkin menjelaskan mengapa bayi September- baik anak laki-laki maupun perempuan- adalah yang paling sehat dari semua teman sebayanya( setelah menyerap semua matahari musim panas dan vitamin D di rahim).但是通过研究动物，科研人员也许可以更好地理解人类大脑系统是如何使我们对那些同为智人，但又有些许差别的人产生内隐及无意识偏见的。
Tetapi dengan mempelajari mereka, para peneliti mungkin lebih memahami bagaimana sistem otak manusia berkontribusi pada bias implisit dan tidak sadar yang dirasakan orang terhadap spesies kita sendiri yang bagaimanapun agak berbeda.这也许可以解释为什么一些人的短信看起来有些笨拙或者尴尬：他们习惯于用正式的风格写作，而不是将其翻译成临时的媒介。
Ini mungkin menjelaskan mengapa pesan teks beberapa orang tampak kaku atau canggung: mereka biasa menulis dengan gaya formal yang tidak diterjemahkan ke medium kasual.这也许可以解释，为什么我们会在某一天的某些时候会突然想起一个梦，这可能就是因为发生了什么事突然触发了这段记忆。
Gagasan ini mungkin menjelaskan mengapa Anda tiba-tiba teringat akan mimpi di kemudian hari, bahkan sesuatu itu 研究发现，女性前额叶皮质血流比男性更多也许可以解释为什么女性在同情、直觉、合作、自控和适当关心方面表现得更好。
Fakta bahwa wanita menunjukkan aliran darah yang lebih besar di korteks prefrontal dibandingkan pria mungkin menjelaskan mengapa wanita menunjukkan kecenderungan yang lebih besar di bidang empati, intuisi, kerjasama, pengendalian diri dan perhatian yang tepat.我也许可以得到表面的学识，也许可以引经据典，背诵伟大作家的章句，但基本上我还是愚蠢的。
Saya mungkin memiliki poles pembelajaran di permukaan, saya mungkin mampu mengutip dari buku- buku, mengulangi kalimat-kalimat dari penulis-penulis besar, tetapi pada dasarnya saya tetap bodoh.从法律上讲，任天堂也许可以让他们停止在新闻材料中放下对宝可梦的名字，但是在美国，制作一个“灵感来自”的克隆仍然是安全的。
Secara hukum, Nintendo mungkin bisa membuat mereka berhenti begitu banyak menjatuhkan Pokemon dalam materi pers mereka, tetapi membuat klon' terinspirasi oleh' masih aman di AS.没问过他，他也没跟我说过，我想明天抽时间去和他见个面，也许可以问他，那今晚我们是共度良宵呢，还是直接睡觉呢？?
亨特会说日语也曾在日本工作，他与王毅在国宴上用日语交流，这也许可以解释为什么他在会谈上想到日本。
Hunt memang 然而，引用苏菲的一个结论，转变的地方在于“哲学不是一般人能够学到的，但我们也许可以学习如何以哲学的方式思考”。
Sophie di usianya yang ke lima-belas telah membuat kesimpulan luar biasa tentang filsafat: bahwa filsafat bukan sesuatu yang 这也许可以解释为什么年轻女性-至少在月经周期的某些时期，雌激素水平比男性和年长女性要高-似乎能够在左前额叶皮层处理Stroop任务，而不会干扰他们手臂摆动。
Ini mungkin menjelaskan mengapa wanita muda- yang mempunyai tahap estrogen yang agak tinggi, sekurang-kurangnya pada masa tertentu kitaran haid, berbanding lelaki dan wanita yang lebih tua- seolah-olah dapat memproses tugas Stroop di korteks prefrontal kiri mereka tanpa mengganggu mereka ayunan lengan.这也许可以解释为什么年轻女性-至少在月经周期的某些时期，雌激素水平比男性和年长女性要高-似乎能够在左前额叶皮层处理Stroop任务，而不会干扰他们手臂摆动。
Ini mungkin menjelaskan mengapa wanita muda- yang memiliki kadar estrogen relatif tinggi, setidaknya pada waktu-waktu tertentu dalam siklus haid mereka, daripada pria dan wanita yang lebih tua- tampaknya dapat memproses tugas Stroop di korteks prefrontal kiri mereka tanpa mengganggu mereka. ayunan lengan.也许可以改变法律。
也许可以求助于技术。
Mungkin bisa saja mereka menggunakan teknologi.这刀也许可以证明。
Pengeditan ini yang mungkin terbukti.也许可以换官方源试试。
这也许可以叫做超级寄生。
Mungkin ini yang namanya Super Halu.用一些小伎俩，也许可以。
Tapi dengan sedikit trik, bisa kok.
