于周五 - 翻译成印度尼西亚

• pada hari jumat
• pada jumat

在 中文 中使用 于周五 的示例及其翻译为 印度尼西亚

默克尔和德国财政部长舒尔茨将于周五（30日）早些时候恢复前往布宜诺斯艾利斯的行程，但漫长的飞行时间意味着他们将在世界领导人开始讨论后到达。
Merkel dan Menteri Keuangan Jerman Olaf Scholz akan melanjutkan perjalanan mereka ke Buenos Aires pada Jumat pagi, tetapi waktu penerbangan yang lama berarti mereka akan tiba setelah para pemimpin dunia memulai diskusi mereka.

Vista的新加坡办事处于周五举行开业仪式，新加坡金融管理局和其他战略合作伙伴的代表、Vista投资组合公司的高管以及该地区的政府和商界领袖出席了仪式。
Upacara pembukaan kantor Vista di Singapura digelar pada hari Jumat dan dihadiri para perwakilan dari Otoritas Moneter Singapura dan mitra strategis lain, para eksekutif dari perusahaan portofolio Vista, serta pemimpin pemerintahan dan bisnis dari seantero wilayah.

周五，特朗普向国会通报了他与墨西哥签署双边协议的意向，此前与加拿大的有争议的谈判于周五结束，但没有达成修改北美自由贸易协定的协议。
Trump pada hari Jumat memberi tahu Kongres tentang keinginannya menandatangani kesepakatan bilateral dengan Meksiko, setelah perundingan kontroversial dengan Kanada berakhir pada Jumat tanpa kesepakatan untuk merubah NAFTA.

为巩固道路周围的“安全带”，该政权于周五占领了一个重要基地，该基地于2012年输给了叛军，天文台说。
Dalam upaya untuk mengkonsolidasikan" sabuk keamanan" di sekitar jalan, mereka menangkap pangkalan utama pada hari Jumat bahwa mereka telah kehilangan pemberontak pada tahun 2012, kata SOHR.

回到欧洲，英国脱欧再次成为人们关注的焦点，英国将于周五离开欧盟，开始一段过渡期，双方将努力实现今年达成新的自由贸易协定的宏伟目标。
Kembali di Eropa, Brexit kembali fokus dengan Inggris akan meninggalkan Uni Eropa pada hari Jumat, memulai periode transisi di mana kedua belah pihak bekerja menuju target ambisius untuk menyetujui perjanjian perdagangan bebas baru tahun ini.

泰国于周五宣布，一名泰国出租车司机的冠状病毒检测呈阳性，很可能是在与一名中国旅客接触后感染的。
Thailand mengumumkan pada hari Jumat bahwa seorang sopir taksi Thailand telah dites positif terkena virus corona, kemungkinan besar setelah melakukan kontak dengan seorang pelancong Tiongkok.

这一对实际于周五达到这一价位1.1282，在几次不成功的尝试突破这一支撑后，它在1.1310的位置完成了为期5天的时期….
Nilainy adalah- 1.1282- bahwa pasangan mencapainya pada hari Jumat dan, setelah beberapa kali gagal untuk menerobos dukungan ini, menyelesaikan periode lima hari di wilayah 1.1310.

美国和日本周四开始了双方所称的“自由、公平和互惠”的贸易谈判，谈判定于周五继续进行。
Amerika Serikat dan Jepang pada Kamis memulai apa yang disebut kedua belah pihak sebagai negosiasi bebas, adil dan timbal balik tentang perdagangan, dengan diskusi akan dilanjutkan pada hari Jumat ini.

纽约证券交易所和纳斯达克交易所将于周三休市，为前总统乔治HW布什哀悼，他于周五去世，享年94岁。
The New York Stock Exchange dan Nasdaq akan ditutup pada hari Rabu, untuk hari berkabung bagi mantan Presiden George H. W. Bush, yang meninggal pada hari Jumat lalu pada usia 94 tahun.

阿拉伯人消息报》23日称，沙特阿拉伯和中国于周五（22日）达成协议，同意将中文作为沙特王国各学校以及大学教育各阶段的课程。
JEDDAH- Arab Saudi dan Cina pada hari Jumat( 22/ 02/ 2019) sepakat untuk memasukkan bahasa Cina sebagai kurikulum di semua tahap pendidikan di sekolah dan universitas di seluruh Kerajaan.

奥地利航空和汉莎航空公司都已于周五暂停飞往德黑兰的航班，并表示“他们将继续与国家和国际当局一起对现场情况进行评估”。
Austrian Airlines dan Lufthansa telah menangguhkan penerbangan ke Teheran untuk hari Jumat dan mengatakan mereka terus mengevaluasi situasi di lokasi dengan otoritas nasional dan internasional.

它现在不仅拥有印度尼西亚最长的收费高速公路，佐科威总统于周五（8/3）主持了通车典礼，这个岛屿很快就会进入工业时代。
Tak hanya kini merebut status pemilik tol terpanjang di Indonesia, yang akan diresmikan Jokowi Jumat( 8/ 3), pulau ini dipastikan bisa segera memasuki era industri.

魅力四射的阿里，一位耀眼的战士和直言不讳的民权活动家，成为20世纪最具挑战性的人物之一，于周五去世，享年74岁，因健康问题与长期争斗帕金森氏症。
Ali yang berkarisma, merupakan petinju yang mempesona dan aktivis yang menyuarakan hak-hak sipil yang menjadi salah satu figur yang berpengaruh di abad 20, meninggal pada hari Jum'at lalu di usia 74 tahun setelah mengalami komplikasi masalah kesehatan dan pertarungan panjang dengan sindrom parkinson.

这完全取决于周五会发生什么。
Itu semua tergantung pada apa yang terjadi Jumat.

该政策于周五生效，旨在打击所谓的“出生旅游”。
Kebijakan tersebut mulai berlaku pada hari Jumat dan dimaksudkan sebagai tindakan keras, terhadap apa yang dikenal sebagai wisata kelahiran.

周四，欧佩克在维也纳召开会议，旨在于周五与俄罗斯达成协议。
Pada hari Kamis, OPEC menghentikan pertemuannya di Wina, dengan tujuan mencapai kesepakatan dengan Rusia pada hari Jumat.

有关戴安娜王妃生活的更多信息，请于周五中午9点/晚上8点收听Dateline.
Untuk lebih lanjut tentang kehidupan Putri Diana, saksikan di Dateline pada hari Jumat jam 9/ 8 malam tengah.

最后四场比赛的抽签将于周五下午1点在瑞士举行，拜仁、利物浦和罗马也将进入半决赛。
Hasil imbang untuk empat terakhir akan dilakukan pada jam 1 siang hari Jumat di Swiss, dengan Bayern, Liverpool dan Roma juga di semi-final.

ADP和穆迪分析公司的报告被投资者视为美国政府定于周五发布的月度非农就业报告的前瞻。
Laporan dari ADP dan Moody's Analytics dilihat oleh investor sebagai pratinjau laporan non farm payroll bulanan pemerintah AS, yang dijadwalkan untuk dirilis Jumat pagi.

袭击发生在为索莱马尼（Soleimani）举行葬礼的几小时后，索莱马尼（Soleimani）于周五在美国的一次无人驾驶飞机袭击中丧生。
Serangan itu terjadi hanya beberapa jam setelah layanan pemakaman untuk Soleimani, yang terbunuh oleh serangan pesawat tak berawak AS pada hari Jumat.