在 中文 中使用 人士 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
创新者，领导者，企业家，商业人士和游戏改变者-这正是特伦特为我们的学生做好准备的原因。
Inovator, pemimpin, wirausahawan, profesional bisnis, dan pengubah permainan- inilah tepatnya Trent mempersiapkan para siswa untuk menjadi.去年11月，一位西方情报人士告诉BBC，德黑兰正在叙利亚境内建立一个永久军事基地.
Pada November 2017 lalu, seorang sumber intelijen Barat mengatakan kepada BBC bahwa pihak Teheran membangun sebuah pangkalan militer permanen di Suriah.该产品由知名专家开发，目前是许多名人和活跃人士的流行膳食补充剂。
Produk ini dikembangkan oleh para ahli terkenal dan saat ini merupakan suplemen makanan yang populer bagi banyak selebriti dan orang yang aktif.保守人士反对奥巴马结束伊战的决定，认为应该在伊拉克保留部分美军，以帮助伊拉克维持秩序。
Kalangan konservatif menentang keputusan Obama mengakhiri kehadiran militer AS di Irak, dengan alasan bahwa beberapa pasukan Amerika harus tetap untuk membantu menjaga ketertiban Irak.一些人士，尤其是反对党人士，认为欧盟和英国之间仍有可能举行新一轮谈判。
Ada beberapa pihak, terutama tokoh dari partai-partai oposisi, yang percaya negosiasi baru antara UE dan Inggris masih mungkin terjadi.这个学位为学生准备作为商务人士，银行，政府服务，媒体，还是在艺术上的位置。
Gelar ini mempersiapkan siswa untuk posisi sebagai profesional dalam bisnis, perbankan, layanan pemerintah, media, atau dalam seni.塔利班另一位高层人士透露，这支游击队想藉此争取时间，推选出新领导人，带领这个团体摆脱「这突来的震撼」。
Sumber Taliban senior lainnya mengatakan bahwa kelompok tersebut membeli waktu untuk memilih pemimpin baru dan membawa organisasi mereka dari" shock tiba-tiba ini".埃及一些反对派人士发起运动，反对埃及总统穆巴拉克让他的儿子接位。
Sekelompok aktivis oposisi Mesir melancarkan kampanye untuk menghambat Presiden Hosni Mubarak mewariskan jabatannya kepada putranya.当然，军界人士可以像其他公民一样，充份而平等地参与国家的政治生活──但只能作为选民，以个人身份参与。
Kalangan militer aktif dapat berpartisipasi secara penuh dan setara dalam kehidupan politik sama seperti warga negara lainnya, akan tetapi hanya sebatas pemilih individual.其他高层人士表示，伊朗回击时会进行同等规模的杀戮，但是会选择时间和地点。
Tokoh senior lainnya mengatakan serangan balasan Republik Islam itu akan menyamai skala pembunuhan yang telah terjadi. tetapi ia akan memilih waktu dan tempat.批评人士说，FSC对“混合来源”产品的认证，例如部分来自认证木材的家具，会损害可信度。
Para pengkritik mengungkapkan bahwa sertifikasi FSC pada produk dari sumber campuran', seperti furnitur yang hanya sebagian bahannya berasal dari kayu bersertifikat, merusak kredibilitasnya.一名消息人士表示，已有至少6名抗议人士因枪伤与其他伤势，被送至斯利那加医院。
Sebuah sumber mengatakan kepada kantor berita AFP bahwa setidaknya enam orang telah dirawat di rumah sakit di Srinagar dengan luka tembakan dan cedera lainnya akibat protes.当今国际公司把全球视为一个潜在的市场，增加了国际商务人士在全球范围内提供优质产品和服务的需求。
Perusahaan hari ini melihat seluruh dunia sebagai pasar potensial, meningkatkan permintaan pada profesional bisnis internasional untuk menyediakan produk dan layanan terbaik di seluruh dunia.巴基斯坦媒体权益人士谴责阿提夫被害事件，并批评政府没有采取足够行动保护记者。
Aktivis hak media di Pakistan mengutuk pembunuhan Aatif dan mengkritik pemerintah karena tidak berbuat cukup untuk melindungi wartawan.如果僵持继续下去的话，一些人士担心这个国家将出现两个对立的政府。
Bila kebuntuan itu terus berlangsung, sebagian kalangan khawatir Libanon bisa terpecah antara dua pemerintahan yang bersaing.我與民主人士辯論過，你罵我們是秦始皇，不對，我們超過秦始皇一百倍。
Saya pernah berdebat dengan tokoh demokrasi, anda mencaci kami sebagai Qin Shi Huang, itu tidak betul, kami melebihi Qin Shi Huang seratus kali lipat.瞄准非英语人士的重要性是明确的，但将其他语言纳入您的网站似乎是一项巨大的任务。
Pentingnya penargetan penutur non-bahasa Inggris sudah jelas, namun memasukkan bahasa lain ke dalam situs Anda tampaknya merupakan tugas mammoth.长期以来，达赖喇嘛一直寻求他所说的有意义的西藏自治，而不寻求很多年轻藏族活动人士要求的完全独立。
Dalai Lama sudah lama mengupayakan apa yang dia sebut otonomi yang berarti bagi Tibet, bukan kemerdekaan penuh seperti yang dituntut para aktifis muda Tibet.然而，开发人员必须把它变成一个小单位，这将有附加价值的机会，因为贝克汉姆的名字，”该人士表示。
Sedangkan jika pengembang pasti mengambil kesempatan untuk mengubahnya menjadi flat kecil, yang akan memiliki nilai tambah karena nama Beckham, kata sumber itu.它被认为是一个安全的城市，吸引了游客和商务人士，它是该国的政治和金融中心。
Ini dianggap sebagai kota yang aman, yang menarik wisatawan dan profesional bisnis, itu adalah pusat politik dan keuangan negara.
