他生活 - 翻译成印度尼西亚

• hidupnya
• ia tinggal
• hidup
• kehidupan

在 中文 中使用 他生活 的示例及其翻译为 印度尼西亚

事实上，他是要向几世纪前毁了他生活的人们报复。
Pada kenyataannya, ia berharap untuk melampiaskan dendam pada orang-orang yang menghancurkan hidupnya berabad-abad sebelumnya.

进行好玩的约会，鼓励他去尝试新的东西，加入并鼓舞他生活中的热情。
Pergilah pada kencan yang menyenangkan, dukung dia untuk mencoba hal-hal yang baru, dan bergabung dalam mendukung keinginannya dalam hidup.

药物使鲍比感到恼火，他的家庭作业是他生活的目的无关的事实。
Obat ini membuat Bobby merasa kurang jengkel oleh fakta bahwa tugas pekerjaan rumahnya tidak relevan dengan tujuan hidupnya.

心碎和動盪似乎永遠是他生活的一部分，隨著他的成功增長，他對酒精的依賴和嗎啡。
Heartbreak dan gejolak tampaknya selalu menjadi bagian dari hidupnya, dan ketika kesuksesannya tumbuh, jadi apakah ketergantungannya pada alkohol dan morfin.

這種脫離幫助他生活在其中而不受其影響並允許抑鬱症控制他的整個生命。
Detasmen ini membantunya untuk hidup dengannya tanpa menjadi mangsa dan membenarkan kemurungan itu mengawal seluruh hidupnya..

他说，信仰一直是他生活中很重要的一部分，这让他在18岁的时候成为了一名牧师。
Sepanjang hidupnya, dia selalu akrab dengan relijiusitas agama sehingga dia mendaftarkan diri untuk menjadi pendeta sejak dirinya berusia 18 tahun.

他的大部分書籍都是半自傳的，使用他生活中的實際或虛構的事件來說明他的哲學。
Sebagian besar buku-bukunya telah semi-otobiografi, menggunakan peristiwa aktual atau fiksi dari hidupnya untuk menggambarkan filosofi.

他生活在黑暗之中，不知自己要去何方，因为黑暗使他盲目。
Ia berjalan dalam kegelapan, dan tidak tahu ke mana ia pergi, sebab kegelapan itu membuat dia tidak bisa melihat.

今天，当他接近60岁的时候，莫蒙想忘记他生活的一部分。
Hari ini, saat ia mendekati 60, Momon ingin melupakan bagian dari hidupnya.

他的生活如此有趣，以至於甚至有一部關於他生活的真人秀電視節目TheHauntedCollector。
Hidupnya sangat menarik sehingga bahkan ada acara TV realitas yang disebut The Haunted Collector tentang hidupnya.

在耶穌誕生700多年以前，以賽亞書給出了他生活和死亡的細節。
Lebih dari 700 tahun sebelum Yesus dilahirkan, Yesaya memberikan perincian tentang kehidupan dan kematian-Nya.

从前有人曾认为,「摩西五经」Pentateuch）不可能是摩西写的，因为他生活在文字记载发明之前。
Sebelumnya ada yang berpikir bahwa tidaklah mungkin Musa bisa menulis Pentateukh[ lima kitab pertama dari Alkitab] karena ia hidup sebelum ditemukannya tulisan.

年，他被斯大林和其他种族印古什人驱逐到哈萨克斯坦，在那里他生活在内部流亡的赤贫之中。
Appaz juga dideportasi oleh Stalin pada tahun 1944, bersama dengan orang-orang etnis Ingush lainnya ke Kazakstan di mana ia hidup dalam kemiskinan yang parah di pengasingan.

这会让他有其他的方式来处理他的个人问题，而不必对你或者他生活中的其他人撒谎。
Ini adalah salah satu cara untuk mengatasi masalah pribadi tanpa harus berbohong kepada Anda atau kepada siapa pun dalam hidupnya.

薄瓜瓜在声明中没有对他父母此刻的困境发表评论，但是他说，他感到自己不得不对有关他个人生活的一些谣言作出说明。
Dalam pernyataannya, Bo Guagua tidak menanggapi masalah orang tuanya, tetapi ia mengatakan ia merasa terpaksa menanggapi sejumlah desas-desus mengenai kehidupan pribadinya.

在耶稣诞生700多年以前，以赛亚书给出了他生活和死亡的细节。
Lebih dari 700 tahun sebelum Yesus dilahirkan, Yesaya memberikan perincian tentang kehidupan dan kematian-Nya.

她的一楼公寓不仅时时刻刻受到一群奇怪且常常不受欢迎的人物的侵扰，而且她那了不起的房客表现出他生活中的怪癖和不规则性，这肯定是让她忍无可忍了。
Bukan saja flat lantai pertamanya diserbu pada jam berapa saja oleh gerombolan karakter ganjil dan seringkali tak menyenangkan, tapi juga penyewanya yang pelik ini menampakkan keeksentrikan dan ketidakberesan dalam hidupnya yang tentu sangat menguji kesabarannya.

由于他生活在海外，所以他的作品在挪威并未立即获得承认，因此他的版画艺术技法也并未对他的挪威艺术同行的作品产生任何影响。
Karya-karyanya tidak segera dikenal di Norwegia karena ia tinggal di luar negeri, sehingga teknik seni grafisnya tidak membawa pengaruh terhadap sesama artis Norwegia.

不仅她的一楼公寓时时刻刻被一群奇怪且常常不受欢迎的人物侵占，而且她那非凡的寄宿者表现出他生活中的怪癖和不规则性，这肯定是折磨了她的耐心。
Bukan saja flat lantai pertamanya diserbu pada jam berapa saja oleh gerombolan karakter ganjil dan seringkali tak menyenangkan, tapi juga penyewanya yang pelik ini menampakkan keeksentrikan dan ketidakberesan dalam hidupnya yang tentu sangat menguji kesabarannya.

当他生活在当下的时候,他以极大的强度体验每一个情况、每一个动作,都是有意识的,如此充分地意识到自己的感受和行为。
Ketika ia tinggal di saat ini, dia pengalaman dengan intensitas yang besar setiap situasi, setiap tindakan, sadar, jadi sepenuhnya menyadari perasaan dan perbuatan.