以阻止 - 翻译成印度尼西亚

• untuk mencegah

在 中文 中使用 以阻止 的示例及其翻译为 印度尼西亚

與歐洲其他城市一樣，為應對空氣質量挑戰，科隆市也設立了低排放區，以阻止污染嚴重的車輛通過。
Di Cologne, seperti juga di kota-kota di seluruh Eropa, zona rendah emisi diperkenalkan untuk mengatasi tantangan kualitas udara dengan mencegah kendaraan yang paling berpolusi mencemari mereka.

這位出生在美國的穆斯林說，他在美國的這兩場戰爭中“改變了立場”，並發起襲擊，以阻止在胡德堡的軍事人員被派遣到海外去打擊穆斯林反叛分子。
Muslim kelahiran Amerika itu mengatakan ia" beralih pihak" mengenai dua perang Amerika dan melakukan serangan itu guna mencegah personil Fort Hood dikirim memerangi gerilyawan muslim di luar negeri.

如果数据主体不希望这些信息被传输给Xing，则数据主体可以在访问我们网站之前注销其Xing帐户，以阻止此类信息的传输。
Jika pengiriman informasi ke XING tidak diinginkan oleh subjek data, maka dia bisa mencegahnya dengan keluar dari akun XING-nya sebelum melakukan pembukaan situs web kami.

未来的电子邮件系统和社交网络可能会拒收信息，除非它们附带了少量的比特币--小到对一般发送者无关紧要，但大到足以阻止垃圾邮件发送者，如今他们可以免费发送数数以亿计的垃圾邮件而不受惩罚。
Sistem email masa depan dan jaringan sosial bisa menolak untuk menerima pesan masuk kecuali mereka disertai dengan sejumlah kecil Bitcoin- cukup kecil untuk tidak peduli kepada pengirim, tapi cukup besar untuk mencegah spammer, yang saat ini dapat mengirim miliaran tak terhitung pesan spam secara gratis dengan impunitas.

所以,我认为有些事情总会发生以阻止这种悖论。
Jadi sesuatu akan selalu terjadi untuk mencegah paradoks tersebut.

大多数人都充满了水，以阻止敌人进入城堡。
Sebagian besar diisi dengan air untuk mencegah musuh masuk ke dalam kastil.

然而，这些分数并不足以阻止纽卡斯尔在那个赛季降级。
Namun, poin itu tidak cukup besar untuk mencegah Newcastle jatuh ke zona degradasi musim itu.

大多數人都充滿了水，以阻止敵人進入城堡。
Sebagian besar diisi dengan air untuk mencegah musuh masuk ke dalam kastil.

年匈牙利在匈牙利和塞尔维亚边界建立围栏，以阻止难民进入匈牙利。
Pada 2015, Hungaria memasang pagar kawat berduri di perbatasannya dengan Serbia dan Kroasia untuk menghentikan arus pengungsi.

在韩国部署了约28,500名美军，以阻止朝鲜的潜在侵略。
Sekitar 28.500 tentara AS ditempatkan di Korea Selatan untuk mencegah potensi agresi dari Utara.

在韩国部署了约28,500名美军，以阻止朝鲜的潜在侵略。
Sekitar 28.500 tentara Amerika ditempatkan di Korea Selatan sebagai pencegahan terhadap agresi potensial dari Korea Utara.

军人一度对暴乱者动用武力，以阻止发生更多的袭击事件。
Pada satu saat, tentara menggunakan kekerasan terhadap para perusuh untuk mencegah serangan lebih lanjut.

世界的命运危在旦夕，劳拉必须找回奥西里斯的碎片，以阻止他奴役全人类。
Dengan nasib dunia dipertaruhkan, Lara harus memulihkan fragmen dari Osiris untuk menghentikan Set dari memperbudak seluruh umat manusia.

这是你的任务是把军队以阻止敌人变压器的方法。
Ini adalah tugas Anda adalah untuk menempatkan tentara sebagai untuk memblokir musuh Transformers semua pendekatan untuk itu.

所以，我認為有些事情總會發生以阻止這種悖論。
Jadi sesuatu akan selalu terjadi untuk mencegah paradoks tersebut.

不舒服和不便，不足以阻止他分享他的现实，鼓舞全球数百万人。
Ketidaknyamanan dan ketidaknyamanan ini tidak cukup kuat untuk mencegah dia berbagi realitas dan menginspirasi jutaan orang di seluruh dunia.

今天，开花植物在它们的叶子中产生有毒化学物质以阻止动物食用它们。
Saat ini, tanaman berbunga menghasilkan bahan kimia beracun di daunnya untuk mencegah hewan memakannya.

警方一大早就在通往汤敏村的路口设置路障，以阻止所有车辆通过。
Sebelumnya polisi telah menyiapkan penghalang jalan di persimpangan menuju Desa Mintang untuk mencegah semua kendaraan lewat.

同时，他也呼吁亚洲邻国和世界更多地施压，以阻止这场暴力事件。
Ia juga mendesak para negara tetangga dan dunia untuk meningkatkan tekanan untuk menghentikan kekerasan itu.

这是最简单和最方便的方法之一，以阻止您的Semalt帐户的虚假流量。
Ini adalah salah satu cara yang paling mudah dan paling mudah untuk berhenti mendapatkan lalu lintas palsu ke akaun Semalt anda.