但我想 - 翻译成印度尼西亚

• tapi saya ingin
• tapi saya pikir
• tapi aku ingin
• tetapi saya fikir
• tapi kurasa
• tetapi saya mahu

在 中文 中使用 但我想 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我想我给了别人一个互相残杀的好办法，但我想探索其他的东西。
Saya fikir saya telah menyediakan orang lain cara yang baik untuk membunuh satu sama lain, tapi saya ingin meninjau sesuatu yang lain.

我们的地精知道许多绝妙的骂人话，”罗恩说，“但我想是弗雷德和乔治教它们的。
Kami tahu beberapa nama yang bagus untuk mereka, kata Ron, tapi kurasa Fred dan George sudah memakainya.

我也说，'我不知道'，但我想她知道。
Saya juga berkata,' Saya tidak tahu,' tetapi saya fikir dia tahu.

但我想看看他们居住的城镇里的城堡，“男孩解释道。
Tapi aku ingin melihat kastil-kastil di kota asal mereka, si anak lelaki menjelaskan.

它已在网站上多次发布在这里，但我想我会再次发布确认。
Sudah diposting di sini beberapa kali di situs, tapi saya pikir saya akan mengirim konfirmasi lagi.

或者我也特别的饭菜,而不是生硬地蓄势,自由度很高,但我想您访问好,还要用。
Atau apakah khususnya juga makanan, tidak siap kaku, tingkat kebebasan yang tinggi, tapi saya ingin Anda untuk mengakses dengan baik, juga untuk menggunakan.

但我想看看他们居住的城镇里的城堡，“男孩解释道。
Tapi aku ingin melihat kastil-kastil di kota-kota tempat tinggal mereka, si bocah menjelaskan.

这对我们来说是一个艰难的月份,一些艰难的比赛,但我想我们仍在的位置。
Ini adalah bulan yang sulit bagi kita dengan beberapa permainan yang sulit, tapi saya pikir kami masih dalam posisi untuk melakukannya.

当然，这并不容易，因为我想要冒险，但我想阿扎尔有着高度的动力。
Itu tidak mudah karena jelas, saya menginginkan Hazard, tapi saya ingin Hazard berada di level motivasi yang sangat tinggi.

我不知道有多少次我有机会看到我的所有粉丝，但我想创造机会与尽可能多的人会面.
Aku tidak tahu berapa lagi kesempatan yang tersisa untuk bertemu dengan para penggemarku, tapi aku ingin menciptakan sebuah kesempatan agar aku bisa bertemu para penggemarku sebanyak mungkin.

你必须让其他球队想要卖掉他，但我想他想来。
Anda harus mendapatkan tim lain ingin menjualnya, tapi saya pikir dia ingin datang.

或者我也特別的飯菜,而不是生硬地蓄勢,自由度很高,但我想您訪問好,還要用。
Atau apakah khususnya juga makanan, tidak siap kaku, tingkat kebebasan yang tinggi, tapi saya ingin Anda untuk mengakses dengan baik, juga untuk menggunakan.

这名后卫说：“离开马竞不是一个容易的决定，但我想在巴西结束我的职业生涯。
Tetapi meninggalkan Atletico bukanlah keputusan yg mudah, tapi aku ingin mengakhiri karier aku di Brasil, tandasnya.

我不能说他要出去多久，明天他会做扫描，但我想这对他来说是件小事。
Saya tidak bisa mengatakan berapa lama dia akan keluar, besok dia akan melakukan scan, tapi saya pikir itu akan menjadi hal kecil baginya.

事情是，我只是想享受它，因为我已经32岁而且我赢得了世界杯，但我想让退休感到满意。
Aku hanya ingin menikmatinya, karena aku sudah 32 tahun dan aku sudah memenangkan Piala Dunia, tapi aku ingin pensiun dengan rasa puas.

我不知道这是否是格式的问题或与Web浏览器的兼容性做的事情，但我想我会后，让你知道。
Saya tidak yakin jika ini adalah masalah format atau ada hubungannya dengan kompatibilitas browser tapi saya pikir posting saya harus membiarkan Anda tahu.

我可能不是你的第一次约会，亲吻，或是爱情，但我想成为你的最后一个。
Aku mungkin bukan kencan pertama kamu, ciuman atau cinta tapi aku ingin menjadi segalanya terakhir untuk kamu.

我不知道这是否是格式的问题或与Web浏览器的兼容性做的事情，但我想我会后，让你知道。
Saya tidak yakin apakah ini adalah masalah format atau ada hubungannya dengan kompatibilitas browser web tapi saya pikir saya akan memberi tahu Anda.

这件事也许和后来发生的事没有什么关系，但我想我还是都说出来好。
Apa yang terjadi kemudian mungkin tak ada hubungannya dengan kejadian itu, tapi saya pikir sebaiknya saya utarakan saja kepada Anda.

我不知道这是否是格式的问题或与Web浏览器的兼容性做的事情，但我想我会后，让你知道。
Saya tidak yakin apakah ini adalah masalah format atau ada hubungannya dengan kompatibilitas browser internet tapi saya pikir saya akan mengirim surat untuk memberi tahu Anda.