低下 - 翻译成印度尼西亚

• rendah
• kurang
• rendahnya
• lemah
• menurun

在 中文 中使用 低下 的示例及其翻译为 印度尼西亚

尽管我们不能得出结论，IPV会导致智商低下，但这些发现表明，家庭暴力除了可导致智商低下，在儿童中期也有可能导致其他风险因素。
Meskipun peneliti tidak dapat menyimpulkan bahwa IPV menyebabkan IQ rendah, temuan ini menunjukkan bahwa kekerasan dalam rumah tangga memiliki hubungan yang dapat diukur, pada pertengahan masa kanak-kanak, terlepas dari faktor risiko lain untuk IQ rendah.

她说：“所有这些自我提升的文章和广告都让你觉得自己不够好，你不完整，低下，不足，什么能让你感觉更好？买杂志和购买产品。?
Dia berkata," Semua artikel pembaikan diri dan iklan membuat anda rasa anda tidak cukup baik, bahawa anda tidak lengkap, rendah diri, tidak mencukupi dan apa yang membuatkan anda berasa lebih baik?

尽管ED可能由各种健康问题引起，如心脏病，糖尿病，睾酮水平低下或心理问题，但BPH也可能会使ED更严重。
Meskipun DE disebabkan oleh berbagai masalah kesehatan, seperti penyakit jantung, diabetes, kadar testosteron rendah, atau masalah psikologis, hal itu juga dapat diperburuk oleh BPH.

人類這一層雖然低下，卻是高層生命在低層的反映與低下層次狀態的表現，這也是正法的中心、一切的集中點。
Walaupun tingkat manusia ini rendah, namun ia adalah refleksi kehidupan tingkat tinggi pada tingkat rendah serta manifestasi dari keadaan tingkat rendah, di sini juga adalah pusat pelurusan Fa, titik fokus dari segalanya.

当我们低下头脑的时候，我们只能获得导致我们做出和过去一样的限制选择的信息，这导致我们得到同样有限的结果。
Ketika kita melibatkan pikiran bawah, kita hanya memperoleh informasi yang membawa kita untuk membuat pilihan pembatasan yang sama seperti di masa lalu, yang membawa kita pada hasil terbatas yang sama.

财政部长乔治·奥斯本星期三提出了1996年11月以来完全保守党政府的第一笔预算，并预计将提出新的措施来改善生产率低下的增长。
Menteri keuangan George Osborne pada hari Rabu akan mempresentasikan anggaran pertama oleh administrasi Konservatif sepenuhnya sejak November 1996, dan diperkiarkan akan merilis kebijakan baru untuk mendorong laju pertumbuhan produktivitas yang lamban.

在FlowersforAlgernon（1966）中，一個智力低下的人變成了一個天才，只是發現了實驗中的一個缺陷，他會看到他回歸到他開始的更糟糕的情況。
Dalam Bunga untuk Algernon( 1966), seorang lelaki yang rendah kecerdasannya berubah menjadi seorang jenius, hanya untuk menemui kecacatan dalam percubaan yang akan melihatnya melompat ke keadaan yang jauh lebih buruk yang dia mula masuk.

其中有一个主要原因，大家层次提高了，师父讲了你们将要成就的果位，胆气也壮起来了，觉得自己硬实起来了，我只能用人这很低下的语言形容，因为没有恰当的语言去形容。
Salah satu sebab utama, adalah anda semua tingkatannya telah membubung, Shifu telah mengatakan buah status yang akan kalian capai, nyali pun menjadi perkasa, merasa diri sendiri jadi kuat dan berbobot, saya hanya dapat melukiskannya dengan bahasa manusia yang sangat rendah ini, karena tidak ada bahasa yang cocok untuk melukiskannya.

妇女地位低下.
Status wanita yang rendah.

这是道德低下的体现。
Ini adalah bentuk moralitas yang rendah.

古希腊妇女的低下地位。
Posisi perempuan di Yunani kuno sangat rendah.

是一個低下的工作。
Suatu pekerjaan yang rendah.

产生原因：1、生产力低下.
Jika hasilnya:< 1, maka produktivitas rendah.

第二個原因是經濟地位低下。
Penyebab yang kedua adalah karena ekonomi yang rendah.

老师们工资低下，望能即时解决。
Gaji guru yang rendah, dengan cepat pula bisa dinaikkan.

身低下的人说话了。
Rendah orang yang berbicara.

她的双手不再颤抖，手臂低下。
Tangannya tidak lagi gemetar dan lengannya rendah.

而第二个原因则是经济地位低下。
Penyebab yang kedua adalah karena ekonomi yang rendah.

我们现在需要低下我们的头。
Kita harus menundukkan kepala.

排名低下，我们不知道发生了什么。
Rendah di jajaran kita tidak tahu apa yang terjadi.