Sekarang hampir setiap orang dapat terlibat dalam bisnis.
几乎每个街道都有自己的八音队。
Hampir setiap radio punya kelompok pendengar.
几乎每个孩子打了一场比赛,与他同在。
Hampir setiap anak memainkan satu pertandingan dengan dia.
这是个几乎每个女性都会问的问题。
Itu suatu persoalan yang hampir setiap manusia akan bertanya.
几乎每个地区的意大利都有其自己的规则和信仰。
Hampir setiap wilayah Italia memiliki aturan sendiri dan keyakinan.
这个问题几乎每个家庭或早或晚都会遇到。
Hampir setiap pria akan menghadapi situasi ini cepat atau lambat.
几乎每个人一生都会遇到一两次睡眠麻痹。
Hampir semua orang pernah mengalami sleep paralys setidaknya 1 atau 2 kali dalam hidupnya.
这意味着我可以选择在几乎每个渠道中与他们联系,这样可以节省时间和精力。
Itu berarti saya memiliki pilihan untuk menghubungi mereka di hampir setiap saluran yang mungkin dan ini memungkinkan saya menghemat waktu dan energi.
好吧,几乎每个人,在某些情况下,我们每天使用它一百次。
Ya, hampir semua orang, dan dalam beberapa kasus kami menggunakannya seratus kali sehari.
在几乎每个本地办公室,媒体的多样性、我们所面临的平台和受众的片段性,均带来巨大的挑战。
Di hampir setiap kantor setempat, keragaman dalam media, fragmentasi antar platform, dan audiens yang kami tangani, semua memberikan tantangan besar yang sama.
Bahkan jika Anda bukan penggemar arsitektur, hampir semua orang yang melihat desain surealis Antoni Gaudi yang dapat ditemukan di seluruh Barcelona akan terpesona.
虽然大多数西南毕业生选择在加利福尼亚州实习,但几乎每个州,两个地区和二十多个国家都可以找到校友。
Sementara sebagian besar lulusan Southwestern memilih untuk berlatih di California, alumni dapat ditemukan di hampir setiap negara bagian, dua wilayah, dan lebih dari dua lusin negara.
几乎每个人(在马来西亚)都这样说,‘我们很久以前就有椰浆饭了,好像一直都有。
Hampir semua orang[ di Malaysia] mengatakan bahwa Ya, kami sudah makan nasi lemak, seperti, selamanya'.
Dan di belakang hampir setiap pemain sepak bola Meksiko yang sukses, ada WAG yang glamor seperti terlihat pada orang cantik Daniela Bassom.
换句话说,几乎每个中国人呼吸的空气都比美国空气最差的地方还要糟。
Dengan kata lain, hampir semua orang di China menghirup udara yang lebih parah dari kota terparah di Amerika Serikat.
赌博免费在线播放是太令人兴奋了,几乎每个人谁涉及到相应的网站,但它仍然很长一段时间。
Dalam perjudian bermain online gratis sangat menarik, bahwa hampir setiap orang yang datang ke situs yang tepat, tetap untuk waktu yang lama.
到20世纪60年代,美国政府使用功能强大的大型计算机,来存储和处理几乎每个美国人的大量数据。
Pada 1960- an, pemerintah AS menggunakan komputer mainframe yang kuat untuk menyimpan dan memproses sejumlah besar data di hampir setiap orang Amerika.
非医疗人寿保险可以更昂贵,但人寿保险保证形式提供给几乎每个人.
Asuransi jiwa non-medis bisa lebih mahal, tetapi merupakan bentuk jaminan asuransi jiwa yang tersedia untuk hampir semua orang.
高血压通常是多年形成的,它最终影响到几乎每个人。
Tekanan darah tinggi umumnya berkembang selama bertahun-tahun, dan akhirnya mempengaruhi hampir semua orang.
Bahasa indonesia
English
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt