出生并 - 翻译成印度尼西亚

• lahir dan
• dilahirkan dan

在 中文 中使用 出生并 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我出生并成长于纽约布鲁克林。
Aku lahir dan dibesarkan di Brooklyn, New York.

相隔1分钟出生并非双胞胎.
Keduanya lahir Cuma beda 1 menit dan tidak kembar identik.

他出生并度过了大部分时光在圣彼得堡。
Lahir dan menghabiskan sebagian besar hidupnya di St. Petersburg.

阿斯德：是的，我在达卡出生并长大。
Oh iya, saya lahir dan besar di Jakarta.

它在悉尼BILLY出生并继续他的凯旋游行。
Itu di Sydney BILLY lahir dan melanjutkan prosesi kemenangannya.

本视频中暴力行为的肇事者在荷兰出生并长大。
Pelaku dalam video itu lahir dan besar di Belanda.

这部影片中暴力行为的肇事者在荷兰出生并长大。
Pelaku dalam video itu lahir dan besar di Belanda.

他在这里出生，并度过了他的童年。
Di sana ia melahirkan dan menghabiskan masa cutinya.

因此，在相信火球仅在雷暴期间出生并始终伴随线性（常规）闪电之前。
Jadi, sebelum dipercaya bahwa bola api hanya lahir saat terjadi badai dan selalu menyertai petir linier( reguler).

年我在上海出生，并在文化大革命期间长大。
Saya lahir di sebuah desa di Tiongkok pada tahun 1965 dan tumbuh selama Revolusi Kebudayaan.

之前的研究发现，与在冬季或春季出生并生活在高纬度国家（如丹麦）相关的精神分裂症风险增加。
Penelitian sebelumnya mengidentifikasi peningkatan risiko skizofrenia terkait dengan lahir di musim dingin atau musim semi dan tinggal di negara lintang tinggi, seperti Denmark.".

三十五年前，我的第二个儿子在假日前一天出生，并非常特别提醒母亲的礼物。
Tiga puluh lima tahun yang lalu, putra kedua saya lahir, satu hari sebelum liburan, dan peringatan yang sangat khusus tentang pemberian keibuan.

岁的婴儿是那些十几岁的青少年，但现在也包括那些在十年中出生，并希望他们已经足够记得它的人。
Bayi adalah orang-orang yang hidup melalui dekade bahwa sebagai remaja untuk orang dewasa muda tapi sekarang juga termasuk mereka yang lahir selama dekade itu dan berharap mereka cukup tua untuk mengingat itu.

伊丽莎白于1926年4月21日出生，并于1952年25岁时成为女王，这意味着她现在已经统治了超过66年。
Elizabeth lahir pada 21 April 1926, dan menjadi ratu pada tahun 1952 pada usia 25, yang berarti dia sekarang telah memerintah selama lebih dari 66 tahun.

三年前在马德里出生并在巴塞罗那继续开展的知识中心在大加那利岛和特内里费岛开设了TheValleyCanarias，成为不同领域专业人士和管理人员数字培训的基准。
Pusat pengetahuan yang lahir di Madrid dan dilanjutkan di Barcelona, membuka The Valley Canarias tiga tahun lalu, yang berbasis di Gran Canaria dan Tenerife, menjadi patokan dalam pelatihan digital bagi para profesional dan manajer dari berbagai bidang.

伊丽莎白于1926年4月21日出生，并于1952年25岁时成为女王，这意味着她现在已经统治了超过66年。
Elizabeth lahir pada 21 April 1926, di Bruton Street, London pusat dan menjadi ratu pada tahun 1952 pada usia 25 tahun, artinya dia sekarang telah memerintah selama lebih dari 66 tahun.

现在我们迫不及待地等着小女儿的出生，并要尽我们所能把她培养成一个坚强的女人。
Kami sudah tidak sabar menanti kelahiran putri kami dan membesarkannya menjadi seorang perempuan tangguh lainnya.

在下一个窗口中，写下出生日期并选择两种方法来恢复密码。
Di jendela berikutnya, tulis tanggal lahir dan pilih dua cara untuk memulihkan kata sandi.

巴赫在这座城市出生并度过了10年。
Di kota ini Bach lahir dan dia tinggal di sana selama 10 tahun.

我出生并成长于新泽西，并在当地的公立学校接受教育。
Saya lahir dan dibesarkan dan dididik di sekolah-sekolah umum New Jersey.