出 - 翻译成印度尼西亚

• keluar
• muncul
• dan
• datang
• dapat
• ada
• luar
• menunjukkan
• menghasilkan
• membuat
• karena alasan
• out
• berangkat
• pengekspor
• kel

在 中文 中使用 出 的示例及其翻译为 印度尼西亚

出23:14“一年三次，你要向我守节。
Keluaran 23: 14 Tiga kali setahun haruslah engkau mengadakan perayaan bagiKu.

通常單獨出或成群出沒。
Biasanya terdapat tunggal atau berkelompok.

話語可以輕易地說出，就像風一樣;
Kata kata itu mudah dibuat, seperti angin;

这样释放出的能量足以摧毁地球甚至是太阳。
Pelepasan energi yang dihasilkan sudah cukup untuk menghancurkan seluruh planet Bumi dan mungkin juga Matahari.

撒谎是出于善意的目的。
Kebohongan yang dibuat untuk tujuan yang baik.

人出去作工、勞碌直到晚上.
Lalu keluarlah manusia untuk melakukan pekerjaannya, dan terus bekerja sampai hari senja.

總之，出錢的人是我。
Yang keluarkan uang adalah saya.

收多少费用我们出。
Berapa banyak biaya yang kita keluarkan.

比爾蓋茲：放我出來！！!
Arrrrgghh tidaaaakk keluarkan aku dari sini!!

问人民银行啥时候出成绩啊老师?
Kapan di umumkanya hasil kelulusannya pak?

在他們口中察不出謊言來；.
Dan didalam mulut mereka tidak terdapat dusta; mereka tidak bercela.

从来没有说过‘让他们出去'。
Tidak pernah berkata" keluarkan mereka".

这个人﹐出.
Orang itu, keluarlah.

从来没有说过‘让他们出去'。
Jangan pernah mengatakan keluarkan mereka.'.

不可随伙布散谣言”（出23：1）。
Janganlah engkau menyebarkan kabar bohong( Keluaran 23: 1).

完成后，CD将会从个人电脑中弹出。
Setelah proses selesai, CD akan dikeluarkan dari kandar komputer.

会生产或创造出什么。
Sesuatu yang akan dibuat atau dihasilkan.

她说：“今年有很多优秀影片出自女导演之手。
Padahal, menurutnya, banyak film bagus yang dihasilkan sutradara perempuan tahun ini.

在太阳出升前和落山前礼拜，.
Sebelum terbit matahari dan sebelum terbenam( nya).".

印博物馆展出数百具人脑标本.
Museum unik ini menampilkan ratusan jenis otak manusia.