分隔 - 翻译成印度尼西亚

• memisahkan
• pembagian
• dipisahkan
• terpisah
• pemisah

在 中文 中使用 分隔 的示例及其翻译为 印度尼西亚

根据您所选择的区域设置，分隔符可能分隔多个或三个数字。
Bergantung pada lokal yang Anda pilih, pemisah mungkin memisahkan lebih atau kurang dari tiga digit.

请注意以下货币和会计格式代码之间的差异，其中会计格式使用星号(*)分隔符号和值。
Perhatikan perbedaan antara kode format mata uang dan akuntansi di bawah ini, ketika akuntansi menggunakan tanda bintang(*) untuk membuat pemisah antara simbol dan nilai.

而且，儿童有能力发挥一种独特作用，弥合曾经在历史上将不同的人民分隔开来的许多差异。
Selain itu, anak-anak mampu memainkan peran unik dalam menjembatani banyak perbedaan-perbedaan yang secara historis memisahkan kelompok-kelompok orang satu dengan yang lainnya.

设置您的内容的方式，解决方案：消化信息块被图像，子弹和标题分隔。
Atur konten Anda dengan cara yang alamat itu: potongan info dicerna dipisahkan oleh gambar, peluru dan judul.

Access首先将小数位四舍五入为三位（小数分隔符右侧或左侧零的个数）。
Access mula-mula membulatkan jumlah tempat desimal menjadi hanya tiga( jumlah angka nol ke kanan atau ke kiri dari pemisah desimal).

这些纽带的力量远远超过了太经常将我们分隔开来的分歧。
Ikatan ini jauh lebih kuat daripada berbagai perbedaan yang sangat sering memisahkan kita.

在这个例子中，我们看到正确拼写的主题标签，用空格分隔，即网格，然后是所需的单词和空格。
Dalam contoh ini, kita melihat tagar yang dieja dengan benar, dipisahkan oleh spasi, yaitu kisi, lalu kata dan spasi yang diinginkan.

公元122年，哈德良皇帝想要保卫不列颠尼亚，所以他下令建造一堵墙，把不列颠岛从北部和南部分隔开来。
Tahun 122 setelah Masehi, Kaisar Hadrian punya pikiran untuk mempertahankan Britannia, jadi dia memberi perintah untuk membangun dinding peregangan lebar pulau yang bisa memisahkan Utara dari Selatan.

三分法用格線將照片分成九個相等的部分，由兩條水平線和垂直線分隔。
Aturan ini membagikan foto ke dalam sembilan bagian yang sama besar, dipisahkan oleh dua garis horizontal dan vertikal.

您对其进行申报后，可以使用由冒号分隔的任何元素或属性名称前面的前缀。
Setelah menyatakannya, Anda dapat menggunakan prefiks di depan elemen atau nama atribut apa pun yang dipisahkan dengan titik dua.

但就此巴基斯坦被分成了两块，西巴基斯坦和东巴基斯坦（孟加拉），两个地区被印度分隔，相距数千里。
Sehubungan dengan Pakistan, mereka terbagi dalam dua bagian, Pakistan Barat dan Pakistan Timur, dengan jarak yang ribuan mil jauhnya satu sama lain yang dipisahkan oleh wilayah negara India.

隔断产品是现代先进的建筑装饰风格，可将空间迅速分隔，使用方便，并具有隔音、隔热防火功能。
Produk partisi gaya dekorasi arsitektur modern dan canggih, ruang dapat dengan cepat dipisahkan, mudah digunakan, dan dengan isolasi suara, fungsi api isolasi panas.

选择融合还是分隔，合作还是纷争，世界期待理性回答。
Pilihan membaur atau berpisah, bekerja sama atau berkonflik, dunia menantikan jawaban yang rasional.

此分割（分隔区）的盐份与淡水和咸水都不同4（参阅图14）。
Partisi ini( zona pemisahan) memiliki salinitas yang berbeda dari air tawar dan dari air garam[ 4]( lihat gambar 2).

便于扩大柱距和提供更大分隔空间,可降低层高和增加建筑面积(住宅实用面积可达92%)。
Mudah untuk memperluas dan memberikan ruang kolom yang lebih besar ruang terbagi dapat dikurangi dan bertambahnya luas bangunan( area hunian hingga 92%).

选择融合还是分隔，合作还是纷争，世界期待理性回复。
Pilihan membaur atau berpisah, bekerja sama atau berkonflik, dunia menantikan jawaban yang rasional.

同样，人类也无法看到河口中的水分为下列三种类型：淡水、咸水和分割（分隔区）。
Begitu juga, mata manusia tidak dapat melihat pembahagian air di muara yang terbahagi kepada tiga jenis: air tawar, air masin, dan partition( zon pemisahan).

當形容詞，名詞，短語或從句在句子中相互對立時，我們用逗號分隔它們。
Bila kata sifat, kata benda, ungkapan atau klausa saling bertentangan satu sama lain dalam sebuah kalimat, kita pisahkan mereka dengan koma.

文件包含由CR、CR/LF或LF分隔的多个行。
File ini terdiri dari rekaman( baris) yang dipisah oleh CR, CR/ LF, atau LF.

地獄最主要的懲罰是，靈魂將永遠與上帝分隔兩地。
Hukuman neraka yang terutama adalah terpisahnya jiwa dari Tuhan untuk selama-lamanya.