在 中文 中使用 判斷 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
如果說，過去和現在的客戶，你應該Kurere告訴我，我認為它已經成為判斷的主要材料。
Untuk mengatakan bahwa masa lalu dan pelanggan saat ini, Anda harus Kurere bilang aku berpikir bahwa itu telah menjadi bahan utama dari penghakiman.與此一起去,保羅說，在1科林蒂安5:12:“什麼生意是我的它來判斷那些在教堂外?
我努力不去評判別人，即使他們非常非常難以判斷他們。
Saya bekerja keras 但是，正如歷史痛苦地教導我們的那樣，急於判斷可能會產生公平的反面。
Tetapi sebagai sejarah telah mengajar kita dengan sungguh-sungguh, tergesa-gesa untuk menghakimi dapat menghasilkan kebalikan dari ekuiti.但是，正如歷史痛苦地教導我們的那樣，急於判斷可能會產生公平的反面。
Tapi seperti yang diajarkan sejarah dengan menyakitkan, terburu-buru untuk menghakimi bisa menghasilkan kebalikan dari keadilan.教宗強調:「每一次我們在心中判斷我們的弟兄時，更糟地是，當我們同別人批評我們的弟兄時，我們就是殺人的基督信徒。
Dan- Paus Fransiskus melanjutkan- setiap kali kita menghakimi saudara-saudara kita di dalam hati kita- atau lebih buruk lagi ketika kita berbicara buruk tentang mereka dengan orang lain, kita adalah para pembunuh Kristiani:" Seorang pembunuh Kristiani.證人的作用不是判斷，比較，批評或發號施令，而只是觀察公正，分離，好奇，甚至是奇蹟。
Peranan Saksi bukanlah untuk menghakimi, membandingkan, mengkritik, atau memberi arahan, tetapi hanya untuk melihat dengan tidak adil, detasemen, rasa ingin tahu, bahkan tertanya-tanya.帶著好奇心和好奇心直視這些問題，就像您在觀看滑稽的例行節目一樣（哦，我等不及要看它的底下了！），而不要怪罪，羞辱或判斷。
Pindahkan soalan dengan rasa ingin tahu dan keheranan, seolah-olah anda menonton rutin burlesque( Ohhhh, saya tidak sabar untuk melihat apa yang di bawahnya!), bukan dengan menyalahkan, malu, atau penghakiman.這種做法會引發嫉妒，嫉妒或契約狀態，在這種狀態下，我們會因沒有類似的成功或幸福而感到自我判斷。
Latihan ini dapat memicu kecemburuan, kecemburuan, atau kondisi yang dikontrak di mana kita merasa menghakimi diri sendiri karena tidak memiliki kesuksesan atau kebahagiaan yang sama.到目前為止，醫生和科研人員有尚未確定阿爾茨海默病，而越來越多地擾亂腦功能、記憶、判斷、和通信的確切原因.
Sampai saat ini, dokter dan para peneliti ilmiah memiliki belum ditentukan penyebab pasti penyakit Alzheimer, yang semakin mengganggu fungsi otak, memori, penghakiman, dan komunikasi.帶著好奇心和好奇心直視這些問題，就像您在觀看滑稽的例行節目一樣（哦，我等不及要看它的底下了！），而不要怪罪，羞辱或判斷。
Telusuri pertanyaan-pertanyaan dengan rasa ingin tahu dan takjub, seolah-olah Anda sedang menonton acara olok-olok( Ohhhh, aku tidak sabar untuk melihat apa yang ada di bawahnya!), bukannya menyalahkan, malu, atau menghakimi.在這個遊戲中完成所有任務並成功完成是必要沉迷於最積極，最獨特的特質，如邏輯思維，戰略行動，清晰的判斷和決策。
Dalam game ini untuk menyelesaikan semua tugas dan berhasil menyelesaikan diperlukan untuk memanjakan diri dalam kualitas yang paling positif dan unik, seperti logika pemikiran, tindakan strategis, dan kejelasan dari penghakiman dan pengambilan keputusan.因此，我們能夠以理解和善意來看待他人，任何抱怨，責備或判斷他們的傾向都會蒸發掉。
Oleh karena itu, kita dapat melihat orang lain dengan pengertian dan kebaikan, dan kecenderungan untuk mengeluh, menyalahkan, atau menghakimi mereka menguap.隨著時間的流逝，您會發現內心能夠在整個世界中擴展和移動，真正地希望其他所有人的幸福，而無需進行比較或判斷。
Seiring waktu Anda akan menemukan bahwa hati mampu berkembang dan bergerak melalui dunia dengan tulus berharap untuk kesejahteraan semua orang lain tanpa perlu membandingkan atau menghakimi.它判斷一切，包括它自身，它永遠不會滿足於它在哪裡，它有什麼，或它已經完成了什麼。
Ini hakim segala sesuatu, termasuk dirinya sendiri, dan tidak pernah puas dengan mana itu, apa itu, atau apa yang telah dicapai.善良的基督徒，按照法律，我來到這裡，因為法律判斷我死了，因此我不會反對它。
Orang-orang Kristen yang baik, saya datang ke sini untuk mati, menurut hukum, karena menurut hukum saya dihakimi untuk mati, dan karena itu saya tidak akan berbicara menentangnya.當然，一個很好的基督徒，我已經學得很好了教義一天會到來的世界末日這一天上帝會返回地球判斷全人類。
Tentu saja seorang Kristen yang baik saya telah belajar dengan baik hari katekismus akan datang akhir dunia dan hari itu Allah akan kembali ke bumi untuk menghakimi seluruh umat manusia.當然，一個很好的基督徒，我已經學得很好了教義一天會到來的世界末日這一天上帝會返回地球判斷全人類。
Sudah tentu seorang Kristian yang baik saya telah belajar dengan baik hari katekese akan datang akhir dunia dan pada hari itu Allah akan kembali ke bumi untuk menghakimi semua manusia.或者作為“紐約時報”記者大衛蓋勒斯說：“正念，促進前額葉皮質控制的技能，如焦點和認知控制，因此可以對技能的發展產生特別的影響，包括童年時期的自我調節，判斷和耐心。
Atau sebagai New York Times wartawan David Gelles meletakkannya:" Kesedaran, yang mempromosikan kemahiran yang dikawal dalam korteks prefrontal, seperti tumpuan dan kawalan kognitif, oleh karenanya dapat memberi kesan khusus terhadap perkembangan kemahiran termasuk peraturan diri, penghakiman dan kesabaran semasa zaman kanak-kanak.".避免快速判斷.
