在 中文 中使用 制度 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
这些活动的强度和方向由法律，制度，习俗和影响他们的激励和适当的新创建的技术能力租金的规定条件。
Intensitas dan arah kegiatan ini dikondisikan oleh hukum, lembaga, adat istiadat dan peraturan yang mempengaruhi insentif dan kemampuan untuk mencadangkan sewa dari teknologi baru dibuat mereka.该CTCA的目的是发展和维持一个非洲中心制度文化和方法，以确保真实性和非洲大陆产生有意义的影响教学。
The CTCA bertujuan untuk mengembangkan dan mempertahankan budaya lembaga Afrocentric dan pendekatan pengajaran yang menjamin keaslian dan dampak yang berarti di benua Afrika.在固定汇率制度，只是由一个国家的政府决策（即央行）可以改变货币的官方价值。
Dalam rezim nilai tukar tetap, hanya keputusan pemerintah negara( yaitu bank sentral) yang dapat mengubah nilai resmi mata uang.在CCT，学生们跨越制度和学科界限，探索如何利用媒体和技术从社会，经济，政治和文化角度进行沟通。
Di CCT, pelajar memotong sempadan institusi dan disiplin untuk meneroka bagaimana kita menggunakan media dan teknologi untuk berkomunikasi dari perspektif sosial, ekonomi, politik dan budaya.这样的发展显现在传统、制度与组织，在文学，在科学与工程的成就，在艺术作品上。
Perkembangan tersebut menampakkan diri dalam tradisi, lembaga, dan organisasi; dalam literatur, dalam prestasi ilmiah dan rekayasa, dalam karya seni.制度环境是一系列用来建立生产、交换、分配等广义交易基础的基本的政治、社会和法律的基础规则。
Lingkungan institusional didefinisikan sebagai sekelompok fundamental politik, sosial, dan aturan dasar legal yang menetapkan basis produksi, pertukaran, dan distribusi.政府的互联网审查制度，通常被称为“防火长城”，使用一系列技术措施来阻止外国平台和有争议的内容。
Rezim sensor internet pemerintah, sering dikenal sebagai Great Firewall, menggunakan serangkaian langkah-langkah teknis untuk memblokir platform asing dan konten kontroversial.事實可能不是種族主義，但我們經常依賴的事實可能是種族主義的結果，包括種族主義制度和政策。
Fakta mungkin tidak bersifat perkauman, tetapi fakta yang sering kita harapkan dapat menjadi hasil perkauman, termasuk institusi dan kebijakan rasis.课程旨在让您深入了解中国的经济宏观政策，制度以及市场和企业的微观发展。
Kursus dirancang untuk memberi Anda wawasan khusus mengenai kebijakan makro ekonomi China, lembaga dan pengembangan tingkat mikro pasar dan perusahaan.特别是列宁不只一次地指出过，苏维埃制度的官僚化不只技术问题或组织问题，而是工人国家社会蜕化之可能的始点。
Lenin berkali-kali menekankan bahwa birokratisasi rejim Soviet bukanlah sebuah persoalan teknis, tapi kemungkinan dari awal degenerasi negara buruh.其次，虽然比法国，英国和德国还多制度上的宗教，美国人也变得更加世俗和少教堂去.
Kedua, sementara agama yang jauh lebih institusional daripada Perancis, England atau Jerman, Amerika telah menjadi lebih sekular dan kurang gereja berterusan.在低功率制度下，这些功率转换器的工作方式，不是基于连续的能量流动，”Paidimarri说。
Dalam rezim daya rendah, cara konverter daya ini bekerja, itu tidak didasarkan pada aliran kontinu energi," kata Paidimarri.荣获1991年诺贝尔经济学奖的科斯，发现及阐明交易成本、产权在经济组织和制度结构中具有重要作用。
Peraih nobel ekonomi tahun 1991 atas penemuan dan klarifikasi tentang pentingnya biaya transaksi dan hak milik terhadap struktur institusi dan berperannya ekonomi.参加小团体研讨会和模拟的经验，确保我们的学生从事和理解法律，法律制度和道德问题的发展。
Partisipasi dalam seminar kelompok kecil dan pengalaman simulasi memastikan siswa kami terlibat dan memahami perkembangan hukum, lembaga hukum dan masalah etika.十戒，帳幕，祭祀制度等等，都是由神組織，以色列人跟從。
Sepuluh Hukum, Tabernakel, sistim korban, dll, semua diatur oleh Allah untuk diikuti oleh orang-orang Israel.在CCT，学生们跨越制度和学科界限，探索如何利用媒体和技术从社会，经济，政治和文化角度进行沟通。
Di CCT, siswa melintasi batas-batas institusional dan disiplin untuk mengeksplorasi bagaimana kita menggunakan media dan teknologi untuk berkomunikasi dari perspektif sosial, ekonomi, politik, dan budaya.在此期间，恐怖分子被视为对俄罗斯沙皇制度的解放者。
Dalam tempoh ini, pengganas dilihat sebagai pembebasan terhadap Rejim Tsar di Rusia.".IVC期望在未来一年扩大IEPI的参与度，继续使用数据来推动学生成功和制度效能的提高。
IVC sabar hendak memperluaskan penglibatan kami dengan IEPI pada tahun akan datang dan terus menggunakan data untuk memacu peningkatan dalam kejayaan pelajar dan keberkesanan institusi.学生将积极了解一系列历史和当代法律主题，例如民法和刑法，法律制度的发展以及英国，欧盟和国际法。
Siswa akan mendapatkan pemahaman aktif tentang berbagai tema hukum historis dan kontemporer, seperti hukum perdata dan pidana, pengembangan lembaga hukum dan hukum Inggris, UE dan internasional.作为一名研究生，你可以选择以下三种途径：住宅，商业，还是制度设计。
Sebagai sarjana, Anda dapat memilih salah satu dari tiga jalur: perumahan, komersial, institusional atau desain.
