区分 - 翻译成印度尼西亚

• membedakan
• membezakan
• untuk memisahkan
• dibedakan
• perbedaan
• membedakannya
• dibezakan

在 中文 中使用 区分 的示例及其翻译为 印度尼西亚

使用包含地理坐标的selfie标签的任何照片都用于区分地球上哪些地方最需要自拍。
Mana-mana foto dengan tag selfie yang termasuk koordinat geografi digunakan untuk membezakan tempat-tempat di dunia yang bertanggungjawab untuk pengambilan diri yang paling selfie.

我们已经说过，很难区分谁是恐怖分子，谁是无辜的村民。
Kami telah mengatakan bahwa sangat sulit untuk memisahkan siapa teroris dan penduduk desa yang tidak bersalah.

它解释为什么我们重视原始艺术品而不是相同或难以区分的复制品。
Ia menerangkan mengapa kita menghargai karya asal seni lebih daripada salinan sama atau tidak dapat dibezakan.

石油衍生的乙醇（合成乙醇）在化学上与生物乙醇相同，并且只能通过放射性碳测年来区分。
Etanol yang berasal dari minyak bumi( etanol sintetik) secara kimia sama dengan bio etanol dan hanya bisa dibedakan melalui penanggalan radiokarbon.

我希望他们可以区分这是我第一次知道我们正在尝试一个基于非信任的系统。
Saya harap mereka melihat perbedaan bahwa ini pertama kalinya yang saya tahu bahwa kita sedang mencoba sebuah sistem yang berbasis non-trust.

龙的在线游戏世界有许多优点，区分它从灰色的互联网网页等项目。
Game World of Dragons online memiliki banyak keuntungan, yang membedakannya dari massa abu-abu halaman internet proyek tersebut.

Eixample区的许多部分由现代主义建筑师和艺术家的时候，比如安东尼高迪，谁建了两个区分房屋的小区内被影响。
Banyak bagian dari Eixample dipengaruhi oleh arsitek modernis dan seniman waktu, seperti Antoni Gaudi, yang membangun dua rumah dibedakan dalam kabupaten.

我希望他们能够区分，这是我第一次知道，我们正在尝试一个非信任基础的系统。
Saya harap mereka melihat perbedaan bahwa ini pertama kalinya yang saya tahu bahwa kita sedang mencoba sebuah sistem yang berbasis non-trust.

孩子们可以区分幻想与历史，评估证据强度并希望与科学框架。
Anak-anak dapat membedakannya fantasi dan sejarah, evaluasi kekuatan bukti dan lebih suka klaim dengan pembingkaian ilmiah.

苹果还安装了新电池并更换了外壳，因此几乎不可能区分翻新的iPhone和全新的iPhone。
Apple juga memasang baterai baru dan mengganti casing, sehingga hampir tidak mungkin dapat dibedakan antara iPhone yang baru diperbaharui dan yang baru.

年的一项要区分2014年在美国13个州和哥伦比亚特区犯下的室内和室外犯罪。
A studi yang dilaporkan di 2016 berhati-hati untuk membuat perbedaan antara kejahatan dalam dan luar ruangan yang dilakukan di negara bagian 13 AS dan District of Columbia di 2014.

序列号（SN）是分配阳离子Mac的一个唯一的编号，从所有其他人区分开来。
Serial Number( SN) adalah nomor unik yang diberikan kation Mac, yang membedakannya dari yang lain.

Traditionals作出明确区分之间的物理药品和精神药品，但他们是相辅相成的，它们作为一个整体的两个半。
Para traditionals membuat perbedaan yang jelas antara kedokteran dan kedokteran fisik semangat, namun mereka melihatnya sebagai pelengkap, seperti dua bagian dari keseluruhan.

同样地，现代科学认为，爱只不过是一系列化学反应而没有对原因进行任何区分。
Dengan cara yang sama, sains modern menyatakan bahwa cinta tidak lebih dari sekumpulan reaksi kimia tanpa membuat perbedaan apa pun di antara penyebabnya.

一些蛋白质化合物具有相似的结构，并且身体不区分它们，引起过敏反应。
Beberapa senyawa protein memiliki struktur yang serupa, dan tubuh tidak membedakannya, menyebabkan reaksi alergi.

埃尔多安重申土耳其决心消除叙利亚北部的“恐怖走廊”，并补充说土耳其没有区分恐怖组织。
Erdogan mengatakan Turki bertekad untuk menghilangkan koridor teror di Suriah utara, menambahkan bahwa Turki tidak membuat perbedaan antara kelompok-kelompok teroris.

你的心会看到你创建的图片，而不是区分它从三维的现实。
Pikiran Anda akan melihat gambar yang Anda buat dan tidak membedakannya dari tiga-dimensi realitas.

正如美国学术界的一员，它接受的标准和美国机构的程序，并力求在学术世界中实现区分。
Sebagai anggota komunitas akademik Amerika, ia menerima standar dan prosedur lembaga Amerika dan berusaha untuk mencapai perbedaan dalam dunia akademis.

英语中Mr,Mrs,Ms,Miss这四个怎么区分.
Kata sapaan dalam bahasa Inggris contohnya Mr., Mrs., Miss, dan Ms. Apa perbedaan dari keempat kata sapaan ini?

为此，我们需要明确区分另一组词：会面和联系。
Akibatnya, ada sekumpulan kata lain yang perlu kita bedakan secara jelas: bertemu dan berhubungan.