南極 - 翻译成印度尼西亚

• antartika
• kutub selatan

在 中文 中使用 南極 的示例及其翻译为 印度尼西亚

這會發生嗎？有證據表明，在過去的不同時期，南極上的冰比現在少得多。
Ada bukti bahwa pada berbagai waktu di masa lalu ada lebih sedikit es di Antartika daripada yang ada sekarang.

他死後的報應是將MWAM在南極冰河下冰封。
Retribusi untuk kematiannya adalah untuk menjaga MWAM beku di bawah gletser di Kutub Selatan.

按照預定計劃，探測器將會在今年9月初，登陸月球南極。
Sesuai rencana, maka akan mendarat di kutub selatan bulan pada awal bulan September.

二十年來，南韓在南極洲西部的世宗大王測候站(KingSejongStation)一直在監測南極環境型態變化。
Stasiun King Sejong yang merupakan tempat pengamatan iklim di Kutub Selatan bagian barat selama dua dekade telah memantau perubahan pola lingkungan hidup di Kutub Selatan.

阿蒙森已經能夠通過更好的準備贏得了對地理南極的比賽。
Amundsen telah mampu memenangkan perlombaan ke Kutub Selatan geografis dengan persiapan yang lebih baik.

如果其餘任務一切依計畫進行，印度的探測器預定9月7日在月球南極登陸。
Jika sisa misi berjalan sesuai rencana, penyelidikan India akan mendarat di Kutub Selatan Bulan pada 7 September.

同樣的自然定律正如在其它地方一樣，在南極成立。
Hukum yang sama Alam terus di Kutub Selatan sebagai di tempat lain.

對於第一年南極海冰平均厚度的以前的估計-可追溯到至少1986-表明它已不再是圍繞一米厚比平均。
Perkiraan sebelumnya dari rata-rata ketebalan untuk tahun pertama Antartika es laut- yang tanggal kembali ke setidaknya 1986- menyarankan itu tidak lebih dari sekitar satu meter tebal rata-rata.

他們從寒冷的南極一路到1960年代的紐約市，最後到了今天的倫敦，在那裏他們必須面對他們最大的挑戰：拯救所有的小小兵，免於遭受毀滅。
Mereka melakukan perjalanan dari dingin Antartika ke 1960 New York City, yang berakhir di London modern, di mana mereka harus menghadapi tantangan terbesar mereka sampai saat ini: menyimpan semua Minionkind dari pemusnahan.

在公元一世紀，希臘羅馬天文學家和數學家托勒密將地球南端的大陸存在理論化，但直到20世紀初，第一批人類探險者才到達南極。
Pada abad pertama Masehi Astronom dan astronomi Yunani-Romawi Ptolemai berteori keberadaan benua di ujung selatan bumi, tetapi tidak sampai awal abad ke-20 para penjelajah manusia pertama mencapai Kutub Selatan.

他們從寒冷的南極一路到1960年代的紐約市，最後到了今天的倫敦，在那裡他們必須面對他們最大的挑戰：拯救所有的小小兵，免於遭受毀滅。
Mereka melakukan perjalanan dari Antartika dingin ke tahun 1960- an New York City, yang berakhir di London mod, dimana mereka harus menghadapi tantangan terbesar mereka untuk tanggal: menyimpan semua Minionkind dari pemusnahan.

在1974-1976年間，從人造地球衛星多次拍回的照片中，科學家們發現在南極洲冰的世界中，有一個面積約48.36萬平方公里的不凍湖。
Dalam kurun waktu 1974- 1976, dimana dalam foto yang direkam berkali-kali dari satelit bumi buatan, para ilmuwan mendapati bahwa di alam benua es kutub selatan terdapat sebuah danau yang tidak membeku seluas kurang lebih 480,36 ribu meter persegi.

該團隊計畫擴充其望遠鏡陣列，增加位於智利、歐洲、墨西哥、格陵蘭與南極的無線電望遠鏡，以便在未來獲得更詳細的黑洞圖像。
Tim riset berencana memperluas array teleskop ini, menambah antena radio di Chili, Eropa, Meksiko, Greenland dan Antartika, untuk memperoleh gambar lubang hitam yang lebih rinci di masa yang akan datang.

無論是一個巨大的冰架面迫在眉睫的崩潰風險，南極西部的冰川過了不歸路，或者叫對東南極冰的新威脅，這一切都相當悲觀。
Sama ada ia adalah besar rak ais menghadap risiko keruntuhan yang akan berlaku, glasier di Antartika Barat melewati titik tidak kembali, Atau ancaman baru ke ais Antartika Timur, semuanya agak suram.

其中一點可能已經有所提示：最近的證據顯示，南極西部冰蓋部分可能已經存在進入了不可抗拒的衰落。
Salah satu dari poin ini mungkin sudah berujung: bukti yang sangat baru menunjukkan bahwa sebagian lapisan es Antartika Barat mungkin sudah ada memasuki penurunan yang tak tertahankan.

其中一點可能已經有所提示：最近的證據顯示，南極西部冰蓋部分可能已經存在進入了不可抗拒的衰落。
Salah satu perkara ini mungkin sudah ada: bukti yang sangat terkini menunjukkan bahawa sebahagian daripada lembaran ais Antartika Barat mungkin sudah ada memasuki penurunan yang tidak dapat dinafikan.

長期以來，人們一直但是認識到，更厚的多年冰浮冰存在-特別是靠近海岸和南極半島，那裡的海冰脊可以是一個房子的大小。
Hal ini telah lama dikenal namun yang lebih tebal multi-tahun gumpalan es yang ada- terutama di dekat pantai dan Semenanjung Antartika, di mana es laut pegunungan bisa menjadi ukuran sebuah rumah.

在受費沙島（FraserIsland）保護的平靜水域之中，每年都會有約10,000隻座頭鯨在牠們遷徙到南極水域時到訪那裡，使那裡成為了近距離觀察那海洋巨獸的最佳地點。
Di perairan tenang yang terlindung oleh Fraser Island, sekitar 10.000 paus bungkuk berkunjung setiap tahun dalam migrasi tahunan ke perairan Antartika, menjadikannya tempat terbaik untuk melihat raksasa samudra dari dekat.

科學家先前曾間接觀察到，南極表面有冰存在的可能跡象，但這些跡象可能可以被其它現象所解釋，例如：會反射的特殊月球土壤。
Pengamatan sebelumnya secara tidak langsung menemukan kemungkinan tanda-tanda permukaan es di kutub selatan bulan, tetapi ini bisa dijelaskan oleh fenomena lain, seperti tanah bulan yang luar biasa reflektif.

根據德國海軍檔案，在納粹一九四五年四月投降的幾個月後，德國Ｕ五三潛艇從基爾港抵達南極。
Menurut arsip angkatan laut Jerman, beberapa bulan setelah Jerman menyerah kepada Sekutu pada bulan April 1945, kapal selam Jerman U-530 tiba di Kutub Selatan dari Pelabuhan Kiel.