危害 - 翻译成印度尼西亚

• bahaya
• merugikan
• merusak
• risiko
• mengancam
• kemudaratan
• membahayakan
• berbahaya
• kerugian
• bahayanya

在 中文 中使用 危害 的示例及其翻译为 印度尼西亚

A、具有一定的社會危害性.
Bahaya yang bersifat social a.

蛀牙看似是小病，可是危害极大。
Sakit gigi tampak seperti penyakit sepele, namun sungguh sangat mengganggu.

凡是严重危害或破.
Dan segala sesuatu yang membahayakan atau merusak.

印尼已因未能保护儿童免于吸烟危害而遭到国际审查。
Indonesia berada di bawah pengawasan internasional karena gagal melindungi anak-anak dari bahaya merokok.

應如何烹調以避免其危害？?
Bagaimana cara makan agar tidak membahayakan?

不会给任何人带来危害。
Ini tidak akan membahayakan siapa pun.

如果你知悉任何有可能危害澳大利亞安全的情況，請聯繫ASIO。
Jika anda mengetahui sesuatu yang mungkin bisa merugikan keamanan Australia, silakan menghubungi ASIO.

如果你知悉任何有可能危害澳大利亚安全的情况，请联系ASIO。
Jika anda mengetahui sesuatu yang mungkin bisa merugikan keamanan Australia, silakan menghubungi ASIO.

他说，联合国的一项优先工作就是预防，预防冲突、自然灾害的影响及其他危害社会福祉的行为等。
Ia mengatakan, sebuah pekerjaan yang diprioritaskan PBB adalah mencegah, di antaranya mencegah konflik, bencana alam dan tingkah laku yang merusak kesejahateraan masyarakat.

污染原因和环境危害的影响⇒法国是欧洲接种疫苗方面最差的学生之一。
Polusi, sebab dan akibat risiko lingkungan Perancis adalah salah satu murid Eropa terburuk dalam hal vaksinasi.

健康成本：不公平危害人的自我意识，妨碍获得健康所需的条件。
Biaya kesehatan: Ketidakadilan merugikan rasa diri orang dan mencegah akses terhadap kondisi yang diperlukan untuk kesehatan.

目前与印度的协议提案也陷入了这一窠臼并会进一步危害由核不扩散体系提出的全球和平协定。
Perjanjian yang saat ini diusulkan akan diadakan dengan India makin memperkeruh keadaan dan merusak perjanjian global perdamaian yang terwakili dalam rezim nonproliferasi nuklir.

法国常驻联合国代表德拉特说,化武扩散危害国际社会集体安全,使用化武行为决不能被忽视。
Wakil Tetap Perancis untuk PBB Francois Delattre mengatakan, perluasan senjata kimia mengancam keamanan kolektif komunitas internasional, penggunaan senjata kimia sekali-kali tidak boleh diabaikan.

說地下賭博場所大大危害國家的經濟是錯誤的。
Mengatakan bahwa tempat perjudian bawah tanah sangat merugikan ekonomi negara itu salah.

许多人担心DU会危害健康（healthrisks），因此将其存储在昂贵的设施中或用于制造有争议的穿甲导弹。
Dengan banyak kekhawatiran akan risiko kesehatan dari DU, itu disimpan di fasilitas mahal atau digunakan untuk membuat rudal penusuk baju kontroversial.

阿德恩说，新西兰人每年使用数以亿计一次性塑料袋，其中不少最终危害海洋生物。
Ardern menyatakan, penduduk negaranya menggunakan ratusan juta kantong plastik sekali pakai setiap tahunnya, yang pada akhirnya merusak kehidupan biota laut.

污染不僅對人類造成危害，也對140種魚類、90種兩棲類及瀕危的恆河豚造成威脅。
Polusi mengancam bukan hanya manusia, tetapi juga lebih dari 140 spesies ikan, 90 spesies amfibi terancam punah dan lumba-lumba sungai Gangga.

但是，当采取极端，这种心态导致危害如低自尊和身体不满，这可以防止人们做其他事情。
Tapi bila dibawa ke ekstrem, mentalitas ini berakibat merugikan seperti rendahnya harga diri dan ketidakpuasan tubuh, yang bisa mencegah orang melakukan hal lain.

由于雷击非常罕见(平均每年只有1次)，因此很少会对军事或民用航空造成真正危害。
Karena sambaran petir cukup langka yakni rata-rata hanya satu kejadian setiap tahunnya, dan jarang menjadi risiko nyata bagi penerbangan militer atau sipil.

它形成了我们在城市中看到的烟雾，导致呼吸道疾病和危害作物。
Ini membentuk kabut asap yang kita lihat di kota-kota kita, menyebabkan penyakit pernafasan dan merusak tanaman.