在 中文 中使用 原油 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
英国和欧洲糟糕的经济形势并不利好原油，而且可能对亚洲其它经济体造成多米诺骨牌效应。
Buruknya ekonomi di Inggris dan Eropa tak bagus bagi minyak, dan akan ada efek domino pada perekonomian lainnya di Asia.可能关闭水道将对世界经济产生严重影响，因为它将大大减少原油，石油和液化天然气供应。
Penutupan rute strategis itu mungkin akan memiliki konsekuensi serius bagi perekonomian dunia, karena akan sangat mengurangi pasokan minyak mentah dan gas alam cair.韓國是世界第五大原油進口國，目前擁有約9600萬桶原油和成品油作為戰略儲備。
Adapun Korsel, importir minyak mentah terbesar kelima di dunia, saat ini memiliki sekitar 96 juta barel minyak mentah dan produk olahan sebagai cadangan strategis.主要工業大宗商品價格也走低，美國基準原油期貨價格下跌約3%。
Harga komoditas industri utama juga lebih rendah, dengan harga berjangka untuk minyak mentah patokan Amerika turun sekitar 3 persen.总而言之，每桶70美元-50美元是我们对2019年布伦特原油价格区间的预测。
Secara keseluruhannya$ 70-$ 50 per tong adalah harga yang kami unjurkan bagi minyak mentah Brent pada tahun 2019.欧洲人与1973的石油危机第一次体验，发现以每桶原油的价格我们社会的痛苦的脆弱性。
Orang Eropa pertama kali mengalaminya dengan kejutan minyak 1973, menemukan kerentanan menyakitkan perusahaan kita dengan harga satu barel minyak mentah.TAPIS（来自马来西亚，用来作为远东轻原油的参考标准）.
来自马来西亚，用来作为远东轻原油的参考标准）.
Tapis( dari Malaysia, yang digunakan sebagai referensi untuk minyak Timur Jauh cahaya).韩国是世界第五大原油进口国，目前拥有约9600万桶原油和成品油作为战略储备。
Adapun Korsel, importir minyak 收入预测令一些分析师感到意外，他们表示，这是基于原油价格下跌时相对较高的石油价格。
Perkiraan pendapatan mengejutkan beberapa analis yang mengatakan itu didasarkan pada harga minyak yang relatif tinggi pada saat harga minyak mentah jatuh.直布罗陀当局表示，其有理由相信这艘满载原油的油轮，正准备前往叙利亚….
Pihak berwenang Gibraltar menyatakan kapal tanker itu berisi minyak mentah yang diduga akan dibawa ke suriah.JMMC管理人员监督2017年1月1日开始的成员和非成员原油产量协议的执行情况。
Pejabat JMMC memantau implementasi perjanjian produksi minyak mentah yang dimulai pada 1 Januari 2017 antara anggota dan bukan anggota.据北京发布的官方数据，中国上个月进口原油2611万吨（合1.865亿桶），出口原油仅１７万吨。
Menurut angka resmi Beijing, China mengimpor 26,11 juta ton( 186,5 juta barel) minyak mentah bulan lalu dan ekspor hanya 0,17 juta ton.家庭用品下跌超过1%，领跌；石油和天然气类股上涨3%，因沙特阿拉伯发生石油袭击后原油价格飙升。
Barang rumah tangga turun lebih dari 1% untuk memimpin kerugian sementara stok minyak dan gas melonjak 3% karena harga minyak mentah melonjak setelah terjadinya serangan minyak di Arab Saudi.从11月24日至30日，美国每天出口原油320万桶，以及馏分油、车用汽油和丙烷等石油产品580万桶。
Sejak 24 November hingga 30 November, Amerika Serikat mengekspor sebanyak 3,2 juta barel per hari minyak mentah serta sekitar 5,8 juta barel per hari dari produk (政府)可能希望在没有更多美国原油在途时实施(关税)，所以我认为这并不是对美国原油政治立场的逆转，”该消息人士称。
( Pemerintah) mungkin ingin memaksakan( tarif) ketika tidak ada lagi minyak mentah AS di atas air, jadi saya tidak akan menganggapnya sebagai pembalikan sikap politik pada minyak mentah AS, kata sumber itu.全球多个地区原油供应过剩，以及卡塔尔形势发展，令交易商感到不安，即使科威特石油部长马尔祖克已表示，卡塔尔仍然遵守OPEC和多个非OPEC国家达成的供应协议，限制原油产量。
即使是评估价格的小幅扭曲也可能对原油，成品油和生物燃料的购买和销售价格产生巨大影响，可能对最终消费者造成伤害，”委员会表示。
Bahkan distorsi harga sekecil apapun dinilai mungkin memiliki dampak besar pada harga pembelian dan penjualan minyak mentah, produk 在我深入了解并与大家分享原油波动如何符合我对日交易的风险承受能力并提供几个图表示例之前，我们应该回顾一下原油期货的一些规范。
Sebelum saya menyelam dan berbagi dengan Anda bagaimana volatilitas minyak mentah sesuai dengan toleransi risiko saya untuk perdagangan hari dan memberikan beberapa contoh bagan, kita harus meninjau beberapa spesifikasi Crude Oil Futures.尽管中东地区的紧张局势导致原油供应中断(这是当前油价上涨的支撑因素之一),但这些地缘政治紧张局势最终将会消退,油价可能会失去它们的直接支持。
Sementara ketegangan di Timur Tengah telah menyebabkan kemungkinan gangguan pasokan minyak( yang merupakan salah satu faktor pendukung dalam reli saat ini), ketegangan geopolitik ini pada akhirnya akan mereda- dan harga 
