反映在 - 翻译成印度尼西亚

• tercermin dalam

在 中文 中使用 反映在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

所以，你的戰術是最成功的，注意顏色的泡沫，這也反映在左下角的領域-他將成為下一個拍攝。
Sehingga taktik Anda adalah yang paling sukses, perhatikan warna gelembung, yang tercermin di sudut kiri bawah dari lapangan- bahwa ia akan berikutnya untuk menembak.

在第三季度，Hut8开采单个比特币的成本为3,394美元，低于当前市场价格约6400美元，这反映在报告中，因为该公司第三季度的采矿利润为660万美元，采矿利润率为51百分。
Di Q3, biaya Hut 8 untuk penambangan satu Bitcoin adalah$ 3,394, yang lebih rendah dari harga pasar saat ini sekitar$ 6.400, yang tercermin dalam laporan karena laba pertambangan perusahaan untuk Q3 adalah$ 6,6 juta, dengan margin laba pertambangan 51 persen.

年，他想到了自己对双胞胎的研究表明人格有源自基因的基础，”而如果是这样，那么它也应该反映在特定的生理学结构上、生物化学分泌物中，以及器官的其他生物特征中……”.
Pada tahun 1987, dia merenungkan bahwa penelitiannya sendiri dengan subjek anak kembar menunjukkan bahwa kepribadian memiliki basis genetik dan bahwa," jika memang demikian, pastilah itu harus tercermin dalam struktur fisiologis tertentu, sekresi biokimia, dan ciri biologis organisme lainnya".

如使徒彼得，施洗约翰，和抹大拉的马利亚的历史人物，我最初的想法是把他们赶走的基座，并将其放置在楼层，使普通民众阅读的冥想时，他们可能会更容易看到自己反映在这些字符。
Ide awal saya untuk tokoh-tokoh sejarah seperti rasul Petrus, Yohanes Pembaptis, dan Maria Magdalena adalah untuk membawa mereka dari alas dan menempatkan mereka pada tingkat lantai, sehingga ketika orang-orang biasa membaca meditasi mereka mungkin lebih mudah melihat diri mereka tercermin dalam karakter ini.

我對諸如使徒彼得，施洗約翰和瑪利亞抹大拉等歷史人物的最初想法是將它們從基座上取下並放置在地板上，這樣當普通人閱讀冥想時，他們可能更容易看到自己反映在這些人物。
Ide awal saya untuk tokoh-tokoh sejarah seperti rasul Petrus, Yohanes Pembaptis, dan Maria Magdalena adalah untuk membawa mereka dari alas dan menempatkan mereka pada tingkat lantai, sehingga ketika orang-orang biasa membaca meditasi mereka mungkin lebih mudah melihat diri mereka tercermin dalam karakter ini.

例如，由chōros表示的与地方的联系反映在诸如分别来自毛利人，威尔士人和西班牙人的“turangawaewae”，“cynefin”和“querencia”的概念中，这些概念都与某种意义上的“地点站在“这个地球上，某个地方确保我们可以打电话回家。
Misalnya, koneksi ke tempat yang dilambangkan dengan chōros tercermin dalam konsep seperti" turangawaewae"," cynefin" dan" querencia"- dari bahasa Māori, Welsh dan Spanyol- yang semuanya berkaitan dengan sentimen memiliki" tempat untuk berdiri" di Bumi ini, di tempat yang aman kita bisa menelepon ke rumah.

差距反映在世界价值调查（WVS）中。WVS是一项全球观点调查，可用来比较不同国家的各种价值。最近，WVS调查了12个阿拉伯国家--约旦、埃及、巴勒斯坦、黎巴嫩、伊拉克、摩洛哥、阿尔及利亚、突尼斯、卡塔尔、也门、科威特和利比亚--和47个非阿拉伯国家。结果让我们第一次得以将阿拉伯世界中相当大比例的居民与世界其他地区的公民相比较。
Kesenjangan ini tercermin dalam World Value Survey( WVS), sebuah jajak pendapat global yang membuat perbandingan atas beragam nilai di beberapa negara. Baru-baru ini, WVS melakukan survei terhadap 12 negara Arab- Yordania, Mesir, Palestina, Lebanon, Irak, Maroko, Aljazair, Tunisia, Qatar, Yaman, Kuwait, dan Libya- dan 47 negara di luar Arab.

星星是反映在它。
Bintang-bintang tercermin di dalamnya.

爱反映在这些点点滴滴中。
Cinta ini tercermin di pedalaman.

这将反映在你的脸上。
Itu akan tercermin di wajahmu.

这种不平衡反映在所有.
Nilai-nilai ini tercermin dalam berbagai.

这个心态反映在我们的校友身上。
Pola pikir ini tercermin dalam alumni kita.

多数正面消息已经反映在股价上。
Banyak berita positif sudah tercermin dalam harga saham.

很多积极的消息已经反映在股价上。
Banyak berita positif sudah tercermin dalam harga saham.

这反映在BBW大学，他们的研究计划法案。
Hal ini tercermin dalam Universitas BBW dengan program studi mereka tagihan.

它反映在利比里亚内战的破坏性影响。
Ini menunjukkan efek menghancurkan dari Perang Saudara di Liberia.

这些情绪也反映在可能的加息道路上。
Sentimen-sentimen itu juga tercermin dalam kemungkinan jalan ke depan.

这些情绪也反映在可能的前进道路上。
Sentimen-sentimen itu juga tercermin dalam kemungkinan jalan ke depan.

我认，一切约束，都已反映在价格里。
Katanya, Semuanya diketahui tercermin dalam harga.

这反映在我们的网络和网络工程研究实力。
Hal ini tercermin dalam kekuatan penelitian kami di jaringan dan rekayasa web.