可以被看作 - 翻译成印度尼西亚

• dapat dilihat
• dapat dianggap
• bisa dilihat sebagai
• boleh dianggap
• bisa dianggap

在 中文 中使用 可以被看作 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，从另一个角度看了看，它仍然可以被看作是一种形式的欺骗中，信号接收器将物种还没有一个不愉快的经历，如果它的模型。
Pada cahaya lain Namun, ia masih dapat dilihat sebagai bentuk kecurangan dalam penerima sinyal bahwa memperlakukan spesies yang belum memiliki pengalaman dengan langu sebagai model.

这条线可以被看作是一个完整的地铁线，因为它是这个城市的一个完全独立的系统，并以4-5分钟的休息时间。
Jalur ini dapat dianggap sebagai jalur metro penuh, karena ini adalah sistem perkotaan yang sepenuhnya independen dan beroperasi dengan istirahat 4- 5 menit.

保持新鮮，新鮮，新鮮美麗的花朵在股票可能會花費你多一點，但廣告可以被看作是額外的費用。
Menjaga segar, segar, bunga-bunga indah segar dalam persediaan mungkin akan membuat Anda sedikit lebih mahal, tetapi biaya tambahan itu dapat dilihat sebagai iklan.

类似于“恨看“观看你不喜欢的电视节目的体验，因为你喜欢嘲笑他们，这可以被看作是一种温和的”讨厌阅读“形式。
Mirip dengan" benci menonton" Pengalaman melihat program televisi yang tidak Anda sukai karena Anda senang mengejek mereka, ini bisa dilihat sebagai bentuk" pembacaan kebencian" ringan.

當我們說某樣東西是基督的“典型”，我們是在說舊約中的一個對像或事件可以被看作是耶穌一些品質的代表。
Ketika kita berkata bahwa sesuatu adalah khas Kristus, kita sedang berkata bahwa sebuah peristiwa atau sebuah obyek dalam Perjanjian Lama dapat dianggap mewakili sebuah ciri-ciri Yesus.

俄勒冈大学（UniversityofOregon）心理学系的研究负责人克里斯蒂娜•卡伦斯（ChristinaKarns）说，这本杂志重新调整了利他主义的神经价值，这在假日季节可以被看作是方便的。
Pemimpin penelitian Christina Karns, rekan peneliti di departemen psikologi di University of Oregon, mengatakan bahwa penjurnalan tersebut mengkalibrasi ulang nilai neural altruisme, sesuatu yang dapat dianggap berguna selama musim liburan.

当我们说某样东西是基督的“典型”，我们是在说旧约中的一个对象或事件可以被看作是耶稣一些品质的代表。
Ketika kita berkata bahwa sesuatu adalah khas Kristus, kita sedang berkata bahwa sebuah peristiwa atau sebuah obyek dalam Perjanjian Lama dapat dianggap mewakili sebuah ciri-ciri Yesus.

在光谱的另一端，计算机科学可以被看作是人力资源，软件当然和，计算机的应用程序以解决与社会的和个人的需求的计算问题。
Di ujung lain dari spektrum, ilmu komputer dapat dilihat sebagai aplikasi dari sumber daya manusia, perangkat lunak dan tentu saja, komputer untuk memecahkan masalah komputasi yang berkaitan dengan masyarakat dan kebutuhan individu.

该计划旨在鼓励应用思维的艺术领域内，研究如何我们可能都产生并讨论艺术，以及如何教学策略可以被看作是艺术的模型在艺术实践和教学。
Program ini bertujuan untuk mendorong pemikiran terapan di bidang artistik, menyelidiki bagaimana kita bisa menghasilkan dan mendiskusikan seni, serta menyelidiki bagaimana strategi pedagogis dapat dilihat sebagai model artistik dalam praktik seni dan pengajaran.

这种情况可以被看作是满足的，除了一个事实，即来自欧洲和美国，欧洲央行行长德拉吉的讲话支持统计，给了这样的推动，他们推动该货币对下跌的又一200分的熊-到1.5025;
Skenario ini dapat dilihat terpenuhi, kecuali kenyataan bahwa statistik dari Eropa dan Amerika Serikat, yang didukung oleh pidato Presiden ECB Mario Draghi, memberikan dorongan tersebut untuk penurunan bahwa mereka mendorong pasangan turun 200 poin lagi- ke 1.5025;

在我们开始练习瑜伽的过程中,这些规则可以被看作是限制或牺牲,但随着你在实践中的进步,你会发现这些都是明智的指导方针,可以帮助我们为自己和我们的人做出最好的决定。
Pada permulaan kami petualangan dengan yoga, aturan-aturan ini dapat dilihat sebagai pembatasan atau korban, tetapi karena Anda maju dalam prakteknya Anda akan menemukan bahwa ini adalah cerdas pedoman untuk membantu kami membuat keputusan yang terbaik untuk diri kita sendiri dan untuk orang-orang di kami Dikelilingi oleh.

因此力與空間中不同位置的位能差有直接的關係，且可以被看作一個位場的加工物，以相同的方法，一道水流的方向與量可以被看作是一個區域的海拔的等高線圖的加工物。
Oleh karena itu, gaya terkait secara langsung dengan perbedaan energi potensial antara dua lokasi berbeda dalam ruang dan dapat dianggap sebagai artifak dari medan potensial dalam cara yang sama bahwa arah dan jumlah aliran air dapat ditinjau sebagai artifak pemetaan kontur( contour map) dari ketinggian suatu area.

只有一句关于培养正念的结束语：我们在佛教教义中发现，培养越来越好的专注力具有明确的阶段，我想这一点可以被看作是佛教科学的一部分--你怎么样才能获得越来越好的专注力呢？?
Tapi sekadar ucapan penutup tentang mengembangkan daya pemusatan yang benar: Kita menemukan dalam ajaran-ajaran Buddha bahwa ada tahap-tahap yang jelas untuk mengembangkan daya pemusatan yang lebih baik dan lebih baik, dan saya pikir itu dapat dianggap sebagai bagian dari sains Buddha- bagaimana cara memiliki daya pemusatan yang lebih baik dan semakin baik?

这场传奇性的技术辩论的辩论最终导致了比特币的第一个成功分支--BCH(BitcoinCash)，至少最初可以被看作是比特币百万富翁罗杰·沃(RogerVer)和自称中本聪的CraigS.Wright的成果。
Polemik debat teknis legendaris ini akhirnya mengarah ke garpu pertama Bitcoin, Bitcoin Cash, yang setidaknya bisa dilihat sebagai upaya terutama dari jutawan Bitcoin Roger Ver dan memproklamirkan diri sebagai Satoshi Craig S. Wright.

DAF可以被看作利用交易机器人对金融市场进行投资的智能合约。
DAF dikandung sebagai kontrak cerdas yang bisa diinvestasikan di pasar keuangan melalui bot perdagangan.

你的页面里大部分HTML元素都可以被看作一个一个层叠的盒子。
Kebanyakan dari elemen-elemen HTML yang ada di halaman Anda dapat dilihat sebagai banyak boks yang saling menumpul di atas satu sama lain.

你的页面里大部分HTML元素都可以被看作一个一个层叠的盒子。
Kebanyakan dari elemen-elemen HTML yang ada di halaman kamu dapat dilihat sebagai banyak boks yang saling bertumpuk di atas satu sama lain.

流动性可以被看作为能引起巨大震荡的市场性能，此时大量交易者同时卖出和买进同一金融资产。
Likuiditas dapat dilihat sebagai kemampuan pasar untuk menyerap fluktuasi besar, di mana sejumlah besar orang membeli dan menjual aset keuangan yang sama pada waktu yang sama.

因此，兌換貨幣的行為可以被看作是獲得外匯，所以Get4x在意義上是來自英文中的“getforex”短語。
Tindakan menukar mata uang dapat dilihat sebagai mendapatkan forex, sehingga Get4x adalah singkatan untuk frasa" get forex" dalam bahasa Inggris.

新的评论可以被看作对整个网站或特定网页.
Komentar baru dapat dilihat untuk seluruh situs atau halaman tertentu.