可以设计 - 翻译成印度尼西亚

• dapat merancang
• bisa mendesain
• bisa merancang
• dapat mendesain
• boleh merancang
• dapat dirancang

在 中文 中使用 可以设计 的示例及其翻译为 印度尼西亚

即使他们没有自己的太空项目，一些国家也可以设计乘坐太空飞船的一些仪器设备，由其他国家制造和发射。
Bahkan jika tidak punya program angkasa luar sendiri, suatu negara bisa mengembangkan instrumen untuk diterbangkan pesawat angkasa luar yang dibangun dan diluncurkan negara lain.

该计划准备专业人员，不仅可以设计车辆，还可以设计与该行业相关的运输系统和配件。
Gelar ini mempersiapkan para profesional yang mampu merancang tidak hanya kendaraan tetapi juga sistem transportasi dan aksesori yang terkait dengan sektor ini.

CTOMaurizioGreco在评论此次合作时说:“例如，我们可以设计(区块链系统)，这样只有许可证持有人才能为自己的产品创建记录。
Mengomentari kerja sama tersebut, CTO Chronicled Maurizio Greco, mengatakan bahwa contohnya adalah kita dapat merancang[ sistem jaringan blockchain] sehingga hanya pemegang lisensi yang dapat membuat catatan untuk produknya sendiri.

窗体可以用于显示数据、编辑数据，并创建数据，并且您可以设计使用SharePointDesigner2013内置窗体编辑器（用于.aspx文件）或（对于.xsn文件）的MicrosoftInfoPath表单。
Formulir yang bisa digunakan untuk menampilkan data, edit data, dan membuat data, dan Anda bisa mendesain formulir menggunakan editor bawaan formulir SharePoint Designer 2013( untuk file. aspx) atau Microsoft InfoPath( untuk file. xsn).

CTOMaurizioGreco在评论此次合作时说:“例如，我们可以设计(区块链系统)，这样只有许可证持有人才能为自己的产品创建记录。
Mengomentari kerjasama tersebut, CTO Chronicled Maurizio Greco, mengatakan bahwa kita dapat merancang[ sistem blockchain] sehingga hanya pemegang lisensi yang dapat membuat catatan untuk produknya sendiri, misalnya.

你们可以设计一种汽车，既可在天上飞、又能在水里游，但我不认为这种汽车能把所有那些事情都做得很好。
Saya rasa anda bisa merancang sebuah mobil yang bisa terbang dan mengapung, tetapi saya tidak berpikir mobil tersebut akan melakukan semua hal-hal tersebut dengan sangat baik.

他们可以设计，操作，修改和优化移动无线网络，开发和优化用于移动设备的应用程序，并具有移动网络，无线电技术和用于移动设备的应用程序的软件设计的知识。
Mereka dapat merancang, mengoperasikan, memodifikasi dan mengoptimalkan jaringan mobile wireless, mengembangkan, dan mengoptimalkan aplikasi untuk perangkat mobile, dan memiliki pengetahuan tentang jaringan mobile, teknologi radio dan merancang perangkat lunak aplikasi untuk perangkat mobile.

例如，您可以设计和填写InfoPath表单的电子邮件中，将表单数据导出到工作表、表单数据提交到数据库，或查询从SharePoint列表数据。
Misalnya, Anda bisa mendesain dan mengisi formulir InfoPath di pesan email, ekspor data formulir ke lembar kerja, mengirimkan formulir data ke database atau kueri data dari daftar SharePoint.

既然我们知道了这两个关键发现，我们就可以设计干预措施，通过行为或药理学方法，瞄准那些风险最大的人群。
Sekarang kita tahu kedua-dua penemuan utama ini, kita boleh merancang campur tangan untuk mensasarkan faktor risiko ini pada mereka yang paling berisiko melalui pendekatan tingkah laku atau farmakologi.".

既然我们知道了这两个关键发现，我们就可以设计干预措施，通过行为或药理学方法，瞄准那些风险最大的人群。
Sekarang kita tahu dua temuan kunci ini, kita dapat merancang intervensi untuk menargetkan faktor risiko ini pada mereka yang paling berisiko melalui pendekatan perilaku atau farmakologis.

我们可以设计和生产包装创新滤嘴的品牌专用且可直接销售的包装盒，包括新颖的推滑包装盒，然后将这些包装盒交付给您的经销商。
Kami bisa merancang dan memproduksi kotak bermerek sepenuhnya yang siap dijual di rak dengan filter inovatif termasuk format baru tekan-dan- geser, dan memasok kemasan ini kepada distributor Anda.

学生可以设计一门能够满足个人学术目标的学习课程，并通过将两个或多个学科结合成一个连贯的课程来促进他们的专业成长和发展。
Pelajar boleh merancang kursus pengajian yang memenuhi objektif akademik mereka dan meningkatkan pertumbuhan dan perkembangan profesional mereka dengan menggabungkan dua atau lebih disiplin menjadi program yang koheren.

凭借这一丰富的产品，Thomas可以设计出理想的定制压力或真空解决方案，可以进行原型制造，以满足客户的精确需求。
Dengan ini menawarkan produk yang luas, Thomas dapat merancang tekanan, yang ideal kustom atau solusi vakum yang dapat prototyped dan diproduksi untuk memenuhi kebutuhan yang tepat pelanggan kami.

净水不仅可以消毒用于人类消费，而且还可以设计用于各种其他目的，包括满足医疗，药理，化学和工业应用的要求。
Pemurnian air tidak hanya didesinfeksi untuk konsumsi manusia, namun juga dapat dirancang untuk berbagai keperluan lain, termasuk memenuhi persyaratan aplikasi medis, farmakologi, kimia dan industri.

现在我们知道这两个重要发现，我们可以设计干预措施，通过行为或药理学方法将风险因素作为最危险因素。
Sekarang kita tahu kedua-dua penemuan utama ini, kita boleh merancang campur tangan untuk mensasarkan faktor risiko ini pada mereka yang paling berisiko melalui pendekatan tingkah laku atau farmakologi.".

我们将查看到您的企业和纳税情况，这取决于你的居住和法律，我们可以设计出自己的金矿，您可以用它来获得免税的资金和利润的最好协议。
Kita akan melihat ke dalam bisnis Anda dan situasi pajak, tergantung domisili dan hukum, dan kita dapat merancang perjanjian lebih yang dapat Anda gunakan untuk menerima dana bebas pajak dan keuntungan dari tambang emas Anda sendiri.

因为丝氨酸是非必需氨基酸，可以设计出旨在阻断丝氨酸产生的治疗，其可以影响肿瘤，对正常细胞的影响很小或没有影响，从而减少潜在的毒性。
Karena serin adalah asam amino non-esensial, perawatan yang ditujukan untuk memblokir produksi serin dapat dirancang yang dapat berdampak pada tumor dengan efek minimal atau tidak sama sekali pada sel normal, sehingga mengurangi potensi toksisitas.

面对全球化，经济增长缓慢和政治动荡，专家可以设计和实施项目，方案，市场结构或政策等形式对私营部门（非）政府组织或合作伙伴的反应。
Dalam menghadapi globalisasi, pertumbuhan ekonomi yang lambat dan ketidakstabilan politik, para spesialis dapat merancang dan mengimplementasikan tanggapan untuk organisasi atau mitra pemerintah( non-) di sektor swasta, dalam bentuk proyek, program, struktur pasar atau kebijakan.

它开辟了生物传感的新方向，可以设计材料与特定代谢物相互作用，从而产生更灵敏，更具选择性的传感器。
Ini membuka arah baru dalam biosensing, di mana bahan dapat dirancang untuk berinteraksi dengan metabolit tertentu, menghasilkan sensor yang jauh lebih sensitif dan selektif.

考生可专注于政府管理和监管，卫生法，知识产权法或国际法，或者可以设计比那些专业课程等学习课程。
Calon dapat mengkhususkan diri dalam administrasi dan peraturan pemerintah, hukum kesehatan, hukum kekayaan intelektual, atau hukum internasional, atau dapat merancang program studi selain program khusus tersebut.