名單 - 翻译成印度尼西亚

• daftar
• senarai

在 中文 中使用 名單 的示例及其翻译为 印度尼西亚

凱瑟琳向我抬起眉毛，指著我們名單上的一個問題。
Catherine mengangkat alisnya ke arahku dan menunjuk ke salah satu pertanyaan di daftar kami.

如果你的孩子正在計劃她的生日聚會名單，她可以考慮她想吃什麼以及其他人會喜歡什麼-這是一個明智的選擇。
Jika anak Anda merencanakan daftar pesta ulang tahunnya, ia dapat memikirkan apa yang ingin ia makan dan apa yang akan dinikmati orang lain juga- dan itu adalah pilihan cerdas.

如果你缺乏那種明星力量，那就準備放鬆那些錢包了：那些不在客人名單上的人的門票價格為30,000美元（當然，還有稅收收據）。
Jika anda kekurangan kuasa bintang seperti itu, bersiaplah untuk melonggarkan wang purse: tiket untuk mereka yang tidak berada di senarai tetamu kos$ 30, 000( walaupun sudah tentu, yang disertakan dengan resit cukai).

偏好名單或“開放名單”與上文所述的封閉名單制度非常相似，只是選民可以通過影響名單上的人的順序來影響某個人贏得席位。
Daftar preferensi atau" daftar terbuka" sangat mirip dengan sistem daftar tertutup yang dirinci di atas, kecuali bahwa pemilih dapat mempengaruhi orang mana yang memenangkan kursi dengan memengaruhi urutan orang dalam daftar..

FitnessFirst有可能聘請其他公司或個人協助提供服務，或提供特定服務，例如：分析客戶名單、提供市場推廣或諮詢服務。
Fitness First dapat memakai jasa perusahaan lain atau individu untuk membantu kami dalam menyediakan layanan, atau untuk menyediakan layanan tertentu seperti menganalisis daftar pelanggan, memberikan bantuan pemasaran atau jasa konsultasi.

佛朗哥已經舉辦了四次“週六夜現場”，這看起來很多，但是當你看到主持人最多的人時，他仍然遠遠落後於名單。
Franco telah menjadi tuan rumah Sabtu Malam Live empat kali, yang kelihatan seperti banyak, tetapi apabila anda melihat orang yang telah menjadi tuan rumah yang paling banyak, dia masih jauh di bawah senarai.

在上一輪磋商中，中國500億美元出口產品中有160億美元的產品被從名單上刪除，並被其他產品取代。
Pada babak konsultasi sebelumnya, 16 miliar dari 50 miliar ekspor China telah dihapus dari daftar dan digantikan oleh produk-produk lain.

但是說，專科醫生和牙醫在NHS上治療患有牙科恐懼症的人-因此能夠提供更長的預約位置-通常有很長的等待名單。
Tapi itu mengatakan, praktik spesialis dan dokter gigi yang merawat orang dengan fobia gigi di NHS- dan juga dapat menawarkan slot janji yang lebih lama- sering memiliki daftar tunggu yang panjang.

動作，街機遊戲，體育遊戲，打架，甚至著色書和拼圖-遊戲類型中所有這個名單，在那裡你能滿足自己喜愛的同性戀角色。
Aksi, permainan arcade, permainan olahraga, perkelahian dan bahkan mewarnai buku dan teka-teki- semua daftar ini genre game, di mana Anda dapat bertemu dengan karakter gay favorit mereka.

泛阿拉伯「中東日報」（Al-AsharqAl-Awsat）報導，當局已擬出一份禁飛名單，安全部隊在沙烏地阿拉伯一些機場禁止未經許可的私人飛機起飛。
Harian Pan-Arab Al-Asharq Al-Awsat melaporkan bahwa daftar larangan terbang telah dikeluarkan dan pasukan keamanan di beberapa bandara Saudi diperintahkan untuk melarang pemilik pesawat jet pribadi terbang tanpa izin.

名單上的最後一個位置是小米高性能空氣淨化器，它甚至可以以每小時380立方米的速度淨化空氣，每平方米或平面的最大輸出量可達46,6。
Lokasi terakhir dalam daftar adalah pemurni udara Xiaomi berkinerja tinggi, yang bahkan bisa mengudara 380 meter kubik per jam untuk membersihkan udara, dengan output maksimal hingga 46,6 per meter persegi atau rata.

防止禁飛名單（以及某些情況下，由美國聯邦政府維護的觀察名單）上的人物登上飛機，進入美國國境；.
Mencegah orang dalam Daftar Dilarang Terbang( dan dalam beberapa keadaan, daftar pantau lain yang dikelola oleh Pemerintahan Federal AS) untuk menaiki pesawat ke AS;

如果你能把亞歷山大大帝放在心理傾斜上，你不僅要做正確的事情，而且你也絕對屬於這個名單。
Jika Anda dapat menempatkan Alexander the Great pada kemiringan psikologis, Anda tidak hanya melakukan sesuatu dengan benar tetapi Anda juga pasti termasuk dalam daftar ini.

不是每個人都需要所有這些項目,並有可能需要採取一些項目，你還沒有被列入這個名單,但是這是一個一般的導.
Tidak semua orang akan membutuhkan semua item, dan mungkin ada beberapa item yang akan Anda butuhkan untuk mengambil yang belum termasuk dalam daftar ini, tapi ini adalah panduan umum.

來自300多個提名由專家評委團和採編人員的技術審查的選擇，每年TR35名單是一個小組完成的年輕創新者，其工作涉及醫學，計算機，通信，技術和納米技術的精英。
Dipilih dari lebih dari 300 calon oleh panel hakim ahli dan staf editorial Teknologi Review, daftar TR35 tahunan adalah kelompok elite inovator muda dicapai yang karyanya meliputi obat, komputer, komunikasi, dan nanoteknologi.

如果你不介意犧牲你一小部分的隱私以獲得一個iPhone或iPad適用的免費VPN，那麼我們會推薦你使用以上VPN服務之一，或者你可以查看我們針對iOS推薦的付費VPN名單。
Jika Anda tidak keberatan untuk memberikan sebagian kecil privasi internet Anda untuk VPN gratis untuk iPhone dan iPad Anda, maka kami merekomendasikan salah satu layanan VPN di atas atau Anda bisa mengecek daftar kami pada VPN berbayar yang disarankan untuk iOS.

根據管理美國器官移植共享網路的資訊顯示，2018年約有114,000人在等候名單上，1.5％的器官無法及時到達目的地，將近有4％被延遲兩小時或更長時間。
Menurut United Network for Organ Sharing, yang mengelola transplantasi organ di AS, pada tahun 2018 ada hampir 114.000 orang dalam daftar tunggu, dengan 1,5% organ tidak berhasil mencapai tujuan dan hampir 4% tertunda dua jam atau lebih.

在阿拉丁的製作過程中，史蒂文斯皮爾伯格同時拍攝了他的傳奇辛德勒名單，而威廉姆斯經常會與斯皮爾伯格和電影中的演員通過電話交談，開玩笑以便照亮他們的日子並讓他們逃脫大屠殺的恐怖。
Semasa pengeluaran Aladdin, Steven Spielberg sedang membuat penggambaran senarai Schindler yang legenda pada masa yang sama, dan Williams sering bercakap dengan Spielberg dan pelakon filem itu melalui telefon, membuat lelucon untuk mencerahkan hari-hari mereka dan memberi mereka melarikan diri dari kengerian Holocaust itu.

我的好友名單.
Daftar Sahabat Saya.

學科通過名單.
Fisik melalui daftar.