在一个地方 - 翻译成印度尼西亚

• di tempat

在 中文 中使用 在一个地方 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他们希望生活在一个星球上，自然也支持这样的生活，而不是在一个地方，这是敌对。
Mereka akan hidup di planet yang semulajadi menyokong cara hidup ini dan bukannya di tempat yang bermusuhan dengannya.

当你们在一个地方相聚，这不是为了要吃主的晚餐。
Ketika kamu berkumpul di suatu tempat yang sama, hal itu bukanlah untuk makan perjamuan Tuhan.

要想制造iphone，这需要在同一个地方有一群供应商提供支持，而目前美国市场还做不到。
Untuk membuat iPhone, dibutuhkan klaster pemasok di tempat yang sama, hal ini tak dimiliki Amerika saat ini.

我们住在同一条大街上，在同一个地方工作，坐同一条地铁。
Kami toh tinggal di jalanan yang sama, bekerja di tempat yang sama, dan bepergian dengan metro yang sama.

Magicpin是一个平台，用户和出口在一个地方发现，交互和交易。
Magicpin adalah platform tempat pengguna dan outlet di suatu lokasi untuk bertemu, berinteraksi dan bertransaksi.

尝试研究在一个地方免费分心，如电视，音乐，和其他措施。
Cobalah untuk belajar di tempat yang bebas dari gangguan, seperti televisi, musik, atau hiburan lainnya.

你们都知道师父前几年经常不在一个地方落脚，因为迫害中另外空间众多的邪恶到处找我。
Kalian semua tahu beberapa tahun lalu Shifu seringkali tidak berada pada suatu tempat, karena di dalam penganiayaan, banyak kejahatan dari ruang dimensi lain mencari saya di mana-mana.

当你在一个地方住有100+菜单项目,你可以打赌他们不做一件事的。
Ketika Anda mengunjungi sebuah tempat yang memiliki 100+ item menu, Anda dapat yakin bahwa mereka tidak melakukan satu hal yang baik.

用一个简单的智能卡和PIN码，并可以坐汽车回他们完成在同一个地方。
Dengan kartu pintar yang sederhana dan nomor PIN dan dapat mengambil mobil kembali ke tempat yang sama ketika mereka selesai.

我可以做一些简短的袭击,如果你想在一个地方停留一段时间。
Aku bisa melakukan beberapa penjarahan kecil, jika kau ingin menetap di suatu tempat selama beberapa waktu.

除了注册个人联盟计划外，您还可以注册一个联盟广告网络，该网络在一个地方提供大量不同的联盟会员。
Selain mendaftar untuk program afiliasi individual, Anda juga dapat mendaftar untuk jaringan iklan afiliasi yang menawarkan banyak afiliasi berbeda di satu tempat.

阿西亚洛娃早知道自己已经遭到通缉，所以从不在一个地方久留。
Asiyalova tahu bahwa ia sedang diburu, jadi dia tidak pernah tinggal di tempat yang sama terlalu lama.

从那时起，我一直想知道如果我和我的家人将永远生活在这样一个地方，那里有妥协，反过来，对彼此的尊重。
Sejak saat itu, saya selalu bertanya-tanya apakah keluarga saya dan saya akan pernah tinggal di tempat seperti itu, mana ada kompromi dan, pada gilirannya, menghormati satu sama lain.

例如，你有过标题的地方，并停在一个地方，是不会对你的计划行程，只碰到一个老朋友突然的冲动。
Sebagai contoh, adakah anda pernah pergi ke suatu tempat dan mendesak untuk berhenti di tempat yang tidak di dalam jadual perjalanan anda, hanya untuk pergi ke kawan lama.

美国人为同样的药物支付的费用远远超过其他国家的人，这通常是在同一个地方制造的，这是不可接受的。
Tidak dapat diterima bahwa orang Amerika membayar jauh lebih banyak daripada orang di negara lain untuk obat yang sama persis, sering kali dibuat di tempat yang sama persis.

他说：“今天，在同一个地方，我看到了来自世界各地成千上万的新西兰同胞和人们眼中的爱和同情。
Hari ini, dari tempat yang sama, saya melihat cinta dan kasih sayang di mata ribuan sesama warga Selandia Baru dan sesama manusia dari seluruh dunia.

他们做的就是建立一个空壳公司，然后在另外一个地方建立一个公司，在第三个地方建立一个银行，然后再在其它地点进行贸易”，他解释说。
Apa yang akan mereka lakukan adalah mendirikan perusahaan shell atau cangkang, lalu mendirikan perusahaan di lokasi lain, bank di lokasi ketiga, dan berbisnis di lokasi lain," jelasnya.

每当他将一个图像贴在一个地方时，他想让更多的人明白，我们看到的身边所有的图像（海报、广告等）都含有不同层次的意义，需要我们去解读。
Dalam tiap gambar yang ia tempel di tempat manapun, dia ingin membangkitkan kesadaran bahwa gambar( poster, iklan, dll) yang kita lihat di sekitar kita membawa berlapis-lapis makna yang harus kita cari agar kita pahami.

我们可以很容易地逃到高山，山洞，修道院-我们甚至可以在这样一个地方达到超越的延伸状态-但这是在非常具体的情况下取得的经验。
Kita dapat dengan mudah melarikan diri ke pegunungan tinggi, ke sebuah gua, ke sebuah biara- kita bahkan mungkin mencapai keadaan transendensi yang luas di tempat seperti itu- tapi ini akan menjadi pengalaman yang dicapai dalam keadaan yang sangat spesifik.

我们在这里住了4天在圣佩徳罗的3晚我们去吃了晚餐和午餐oncee和住在同一个地方,因为这里的食物,价格和服务都很棒。
Kami tinggal 4 hari di san pedro dan kami pergi untuk makan malam 3 malam dan oncee untuk makan siang untuk tempat ini, karena makanan enak, harga dan layanan yang sangat baik.