在大多數 - 翻译成印度尼西亚

• dalam kebanyakan
• di sebagian besar

在 中文 中使用 在大多數 的示例及其翻译为 印度尼西亚

然而，簡單的實時流可以在大多數標準的寬帶互聯網連接來實現。
Namun, streaming langsung sederhana dapat dicapai pada sebagian besar koneksi Internet broadband standar.

在大多數的文件中，目標分數大約是7.0到8.0之間。
Untuk sebagian besar dokumen, tujukan Skor sekitar 7,0 hingga 8,0.

鳥類的生活和在大多數陸地棲息地和繁殖七大洲。
Burung hidup dan berkembang biak pada sebagian besar habitat darat dan pada tujuh benua.

在大多數情況下，取消藥物就足以使副作用消失。
Pada kebanyakan kasus, pengurangan dosis cukup untuk menghilangkan semua efek samping.

這些通常被培育成是戰鬥犬，在大多數國家被認為是危險的和非法的。
Anjing jenis ini biasanya dibiakkan untuk menjadi anjing petempur, dan dianggap berbahaya dan ilegal berkembang biak di kebanyakan negara.

該測試是非侵入性的，無痛的，您可以在大多數GP實踐和病理學服務中獲得該測試。
Tes ini non-invasif, tidak menyakitkan, dan Anda bisa mendapatkannya di kebanyakan praktik GP dan layanan patologi.

在大多數情況下，孩子們不會使用發脾氣操縱我們或得到他們想要的東西。
Pada kebanyakan kasus, anak tidak menggunakan tantrum untuk memanipulasi atau mendapat apa yang mereka mau.

在大多數情況下，證據清楚地表明患有精神疾病的人不會暴力，不會對他人構成危險。
Dalam sebagian besar kasus, bukti dengan jelas menunjukkan bahwa orang dengan penyakit mental tidak kejam dan tidak menimbulkan bahaya bagi orang lain.

對於一些人來說，它發生在幾個月，但這些關係往往在大多數時間內迅速逐步消失。
Bagi sesetengah orang, ia berlaku dalam beberapa bulan, tetapi hubungan tersebut cenderung menumpaskan dengan cepat pada kebanyakan masa.

理論上，許多其他藥物可能會增加出血的風險，儘管在大多數情況下尚未得到證實。
Banyak agen lain secara teoritis dapat meningkatkan risiko pendarahan, walaupun hal ini belum terbukti pada kebanyakan kasus.

年，這個比例已經下降到了37％，現在大多數在歐洲。
Pada tahun 2016, angka tersebut turun menjadi 37% dengan mayoritas sekarang ada di Eropa.

由於BR遊戲提供了多種地圖的面積和在大多數情況下，自動導航，玩家將要抵達目的地之前，通過各種卡。
Sejak BR permainan menyediakan banyak peta dan navigasi daerah secara otomatis dalam kebanyakan kasus, pemain akan harus melalui berbagai kartu sebelum tiba di tempat tujuan.

在大多數分歧中，最好的結果是所謂的“可行的妥協”-換言之，雙方都可以接受的解決方案。
Dalam kebanyakan perselisihan pendapat, hasil terbaik adalah apa yang disebut' kompromi yang boleh dilaksanakan'- dengan kata lain penyelesaian yang dapat diterima oleh kedua-dua pihak.

在真實身體危險的情況下，我們感謝杏仁核及其戰鬥或逃跑機制，但在大多數情況下，這是一種過度反應，採取行動是不恰當和適得其反的。
Dalam situasi bahaya fisik nyata, kami bersyukur atas amigdala dan mekanisme pertarungan atau pelariannya, tetapi dalam kebanyakan situasi, ini adalah reaksi berlebihan, dan akan tidak pantas dan kontraproduktif untuk menindaklanjutinya.

有什麼在大多數國家的圖形圖像被非法死亡處罰，這些可被用於各種目的，並且實際上可用於使用互聯網…兒童。
Ada gambar grafis dari apa yang di sebagian besar negara hukuman mati ilegal, ini dapat digunakan untuk berbagai keperluan, dan bahkan tersedia untuk anak-anak menggunakan Internet.

例如，在收集風暴的情況下，在大多數情況下，玩家可能繼續成為“免費騎手”並且僅依靠技術解決方案。
Dalam hal Gathering Storm, sebagai contoh, dalam kebanyakan senario pemain mungkin akan terus menjadi" penunggang bebas" dan hanya bergantung pada penyelesaian teknologi.

在大多數地區，醫療保健服務提供商和醫院都需要與其每個客戶的保險公司進行溝通，以確保所有患者都獲得公平和透明的保險覆蓋。
Di sebagian besar wilayah, penyedia layanan kesehatan dan rumah sakit diharuskan untuk berkomunikasi dengan perusahaan asuransi dari masing-masing pelanggan mereka untuk memastikan semua pasien menerima perlindungan asuransi yang adil dan transparan.

在大多數情況下，稱為功能替代療法的治療可以替代疾病期間喪失的功能（例如I型糖尿病的胰島素注射）。
Dalam kebanyakan kasus, perawatan yang dikenal sebagai terapi penggantian fungsional menggantikan fungsi yang hilang selama penyakit( seperti suntikan insulin pada diabetes tipe I).

如果你以前沒有打過排球，在大多數都市都會有排球聯賽，而且你經常能够發現教會團體和娛樂中心，那裡也有你加入的球隊。
Jika Anda belum bermain voli sebelum ada liga kota yang bermain di sebagian besar kota dan Anda akan sering dapat menemukan kelompok gereja dan pusat rekreasi yang juga memiliki tim yang tersedia bagi Anda untuk bergabung.

內心小子在大多數上癮的習慣中發揮著重要作用：吸煙，飲酒，賭博，吸毒，網絡成癮，甚至是不受控制的飲食和購物。
Brat batin penting dalam kebanyakan tabiat ketagihan: merokok, minum, perjudian, penggunaan dadah, ketagihan internet, dan juga makan dan belanja yang tidak terkawal.