在戰場 - 翻译成印度尼西亚

• di medan perang
• dalam pertempuran
• battlefield

在 中文 中使用 在戰場 的示例及其翻译为 印度尼西亚

在戰場上.
Dalam medan peperangan.

在戰場上，時間就是生命。
Di medan perang, waktu adalah hidup.

只要還在戰場上，我們還是敵人！'.
Setelah berada di medan perang, kami adalah musuh.

在戰場上，你就不能戰勝敵人的軍隊。
Di medan perang, Anda hanya tidak mengalahkan tentara musuh.

他的屍體後來被發現在戰場的死者中間。
Mayatnya kemudian ditemukan di antara orang mati di medan perang.

凱瑟琳領導了英格蘭的軍事防禦，詹姆斯在戰場上死亡。
Catherine telah memimpin pertahanan militer Inggris dan James meninggal di medan perang.

其次，在戰場上，是可以收集物體並將之轉化為能力的。
Kedua, di medan perang, kamu bisa mengumpulkan objek yang akan berubah menjadi kemampuan.

你們在戰場上遇到不信道者的時候，應當斬殺他們。
Apabila kamu bertemu( di medan perang) dengan orang-orang kafir maka pancunglah batang leher mereka( QS Muhammad 4).

成千上萬的羅馬士兵死亡，布迪卡在戰場上中毒，以免被捕。
Ribuan tentera Rom meninggal dunia, dan Boudicca meracun dirinya di medan perang untuk mengelakkan ditangkap.

另有五人被迫自殺，三人被處決，九人在戰場上死亡。
Lima tambahan dipaksa melakukan bunuh diri, tiga dieksekusi, dan sembilan meninggal di medan perang.

小矮人生活具有非常高的，所以在戰場上，他們可以安全地被用作人體盾牌。
Kurcaci memiliki kehidupan yang sangat tinggi, sehingga di medan perang mereka dengan aman dapat digunakan sebagai perisai manusia.

選擇合適的刺激會讓你在戰場上的終結者像一個真正的射手。
Memilih dorongan yang tepat akan membuat Anda terminator di medan perang seperti penembak nyata.

使用的康復在戰場上的舞者受傷，然後他們得意忘形的好萊塢明星。
Digunakan untuk rehabilitasi yang terluka di medan perang dan untuk penari, dan kemudian mereka terbawa bintang-bintang Hollywood.

他們專門研製巨型大砲，這些大砲將在戰場上組裝並可能在距離上射擊一英里。
Mereka mengkhususkan diri dalam kanon raksasa, yang akan dipasang di medan perang dan dapat menembak sejauh satu mil jauhnya.

最重要的是細心和耐心，每一個球員台球一個令人興奮的戰鬥，在戰場裡嚴重的激情沸騰。
Hal utama adalah untuk berhati-hati dan sabar, dan setiap pemain akan membuat biliar perjuangan yang menarik, medan perang di mana serius nafsu mendidih.

他們立下謙卑的終生承諾要離棄罪，比起他們能在戰場上所做的一切事情，更能保護他們的家人。
Komitmen rendah hati dan seumur hidup mereka untuk meninggalkan dosa-dosa mereka telah melakukan lebih untuk melindungi keluarga mereka daripada apa pun yang dapat mereka lakukan di medan perang.

作戰高度通常在大約25,000英尺（約7,620米）左右，並且使用螺旋槳發動機，因此很難在戰場上看到和聽到它。
Biasanya MQ-9 dapat beroperasi di ketinggian sekitar 25.000 kaki( 7.620 meter) dan menggunakan mesin baling-baling, membuatnya sulit untuk dilihat dan didengar di medan perang.

有人認為，在戰場上取得的任何成功都可能太脆弱了，而且付出瞭如此高昂的代價，以至於僅僅稱其為“勝利”的想法似乎具有諷刺意味。
Setiap keberhasilan yang dicapai di medan perang, dapat diperdebatkan cenderung sangat lemah dan dibeli dengan biaya yang sangat tinggi sehingga gagasan menyebut mereka" kemenangan" tampaknya ironis.

塔利班有權利說，如果我們不喜歡他們提供給我們的東西，如果我們不喜歡他們要求我們做出的讓步，我們可以退出談判，因為我們在戰場上打得很好。
Taliban leluasa mengatakan, well, jika kami tidak suka dengan apa yang ditawarkan, jika kami tidak menyukai konsesi-konsesi yang mereka minta dari kami, kami bisa meninggalkan pembicaraan begitu saja karena posisi kami baik sekali di medan tempur.

榮譽勳章遊戲將被提出很多不同的情緒，腎上腺素，生動的感覺和獨特的經驗，因為，一旦在戰場上，你有到包括所有你的感官和照顧到留活著和離開戰鬥和一個英雄的贏家。
Game Medal of Honor akan disajikan dengan banyak emosi yang berbeda, adrenalin, sensasi hidup dan pengalaman unik, karena, sekali di medan perang, Anda harus menyertakan semua indra Anda dan perawatan untuk tetap hidup dan keluar dari pertempuran dan pemenang pahlawan.