坚韧 - 翻译成印度尼西亚

• keuletan
• tangguh
• keras
• menguatkan
• ketabahan
• kegigihan

在 中文 中使用 坚韧 的示例及其翻译为 印度尼西亚

他说，这座城市本来有可能成为“衰败的象征”，而现在却成了“坚韧的标志”。
Katanya kota itu bisa saja menjadi simbol kerusakan namun sebaliknya justru menjadi sebuah simbol keteguhan.

笑声）我所知道的是，才华并不能使你坚韧不拔。
Apa yang saya ketahui adalah bahwa bakat tidak membuat anda memiliki tekad.

有许多相当脆弱的前瞻性女士们谁，不过，表现出非常坚韧的性格，选择免费游戏特警。
Ada banyak wanita cukup rapuh tampak yang, bagaimanapun, menunjukkan karakter yang sangat sulit, memilih game gratis SWAT.

如果必须选一个词来形容我的球队，我必须说‘坚韧'。
Kalau saya harus memiliki sebuah kata untuk menggambarkan tim saya, saya akan katakan solid'.

由塞德里克和他3个儿子在1500年前建造的Ironrath正是铁树强壮与坚韧的证明。
Dibangun hampir 1500 tahun yang lalu oleh Cedric Forrester dan tiga putranya, Ironrath menjadi pembuktian kekuatan dan ketahanan kayu besi.

这支团队将秉承团结，激情，创新，坚韧和包容的原则，并在我们日常工作的各个方面体现所有这些-球场内外。
Tim ini akan berkembang dengan prinsip solidaritas, semangat, inovasi, keuletan dan inklusivitas dan mewujudkan semuanya dalam setiap aspek pekerjaan sehari-hari- di dalam dan di luar lapangan.

这支团队将以团结、激情、创新、坚韧和包容的原则茁壮成长，并在我们日常工作的每个方面--无论是在场上还是场外--体现所有这些原则。
Tim ini akan berkembang dengan prinsip solidaritas, semangat, inovasi, keuletan dan inklusivitas dan mewujudkan semuanya dalam setiap aspek pekerjaan sehari-hari- di dalam dan di luar lapangan.

洛佩兹经常没有从母亲那里得到任何关于她职业选择的同情：罗德里格斯告诉洛佩兹永远不要再打电话给她哭，并告诉她的女儿，如果她想做生意，她最好得到它在一起并且变得更加坚韧。
Lopez sering tidak mendapat simpati dari ibunya tentang pilihan kerjayanya: Rodriguez memberitahu Lopez untuk tidak memanggilnya menangis lagi, dan memberitahu anak perempuannya bahawa jika dia mahu berada dalam perniagaan, dia lebih baik dapat bersama-sama dan menguatkan.

具有美术感的雄伟建筑，两侧立着两个著名的大理石狮子，耐心和坚韧，一直是近一个世纪以来纽约图书馆系统的心脏和灵魂。
Bangunan Beaux-Arts yang megah, yang diapit oleh dua singa marmer yang sekolah perdagangan forex di nyc, Sabar dan Ketabahan, telah menjadi jantung dan jiwa dari sistem perpustakaan New York selama hampir satu abad.

在那些关键时刻，像尤文这样的球队在他们的队伍中具有弹性，坚韧和才华，能够将比赛和关系转变为头脑，无视逻辑。
Pada saat-saat penting itu, tim seperti Juve memiliki ketahanan, ketabahan dan kecemerlangan di barisan mereka untuk mengubah pertandingan dan ikatan di kepala mereka dan menantang logika.

决心以自己的条件生活，她和她坚韧的指甲女士在等待Cassandra开始一个秘密冒险，他们遇到神秘的岩石，神奇地导致Rapunzel的长长的金发成长。
Bertekad untuk hidup pada istilah sendiri, dia dan tangguh-sebagai- paku Lady-in- Waiting Cassandra memulai petualangan rahasia di mana mereka menghadapi batu mistik yang ajaib menyebabkan rambut pirang panjang Rapunzel tumbuh kembali.

这[博客]是一项奖励坚韧的企业。
Ini[ Blogging] adalah bisnis yang menghargai keuletan.

比埃尔非常了解玛丽性格坚韧的程度。
Louis mengerti karakter Maria yang keras kepala.

他的勇气和坚韧不拔激励着全世界的人们。
Keberanian dan ketekunannya telah mengilhami orang-orang di seluruh dunia.

有些人可能会说，她更加坚韧不拔。
Beberapa orang mungkin mengatakan dia lebih tangguh.

有一件事是肯定的：它不会暗示坚韧。
Satu hal yang pasti: itu tidak mengusulkan ketangguhan.

我们对尼日利亚不太熟悉，但非洲球队通常都很敏捷、坚韧和强壮。
Kami tak tahu banyak hal tentang Nigeria tapi tim-tim Afrika biasanya solid, tangguh, dan kuat.

古希腊人和罗马人认为茴香可以带来力量和坚韧，导致更长的生命。
Orang Yunani kuno dan Romawi mengira adas bisa membawa kekuatan dan ketabahan dan menyebabkan kehidupan lebih lama.

如果你煮熟的牛肝或牛肉，他们变得坚韧，那么他们不需要扔掉。
Jika Anda memasak hati sapi atau daging sapi dan ternyata dagingnya keras, maka mereka tidak perlu dibuang.

知道什么采取与您在旅行可能是坚韧的，并且您能经常忘记重要事。
Mengetahui apa yang harus dilakukan dalam perjalanan bisa jadi sulit dan seringkali bisa melupakan hal-hal penting.