在 中文 中使用 基于研究 的示例及其翻译为 印度尼西亚
{-}
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
该课程与铁路事故调查社区密切合作开发，提供基于研究的学习和实际经验学习的独特组合，确保学生从学术界和工业界获得最佳技能和知识。
Dikembangkan dalam kerjasama erat dengan komunitas investigasi kecelakaan laut, kursus ini menawarkan kombinasi unik antara pembelajaran berbasis penelitian dan pembelajaran dari pengalaman dunia nyata, memastikan bahwa siswa memperoleh keterampilan dan pengetahuan dari akademisi dan industri terbaik.有三种灵活的选择来完成计算机科学的硕士学位，在WIU：一个所有课程的选择，一个商业项目为导向的选择，和传统的基于研究的论文的选择。
Ada tiga pilihan fleksibel untuk menyelesaikan gelar Master di Ilmu Komputer di WIU: Sebuah opsi semua kursus, pilihan proyek yang berorientasi komersial, dan pilihan tesis berbasis penelitian tradisional.我们准备个人在其职业生涯出类拔萃，搞他们的社区，并通过我们创新的，基于研究的教育和推广满足全球商业世界的挑战。
Kami mempersiapkan individu untuk unggul dalam karir mereka, terlibat dalam komunitas mereka, dan memenuhi tantangan dari dunia bisnis global melalui kami pendidikan yang inovatif, berbasis penelitian dan penjangkauan.基于研究的制药公司还必须投资于下一代抗疟疾药物。尽管许多基于青蒿素的疗法仍然有效，但迟早它们需要被取代--否则有可能成为问题的一部分。
Perusahaan-perusahaan farmasi berbasiskan riset juga harus berinvestasi pada obat-obat anti malaria generasi terbaru. Walapun pengobatan 基于动物研究，一些研究人员认为，因为饮食苏打提供了令人难以置信的甜味而没有满足它所需的卡路里，所以身体被触发了渴望从真正的糖中获取的能量，可能会导致你以后吃得过饱。
Berdasarkan penelitian terhadap hewan, beberapa 与不同的学生工作，使教学演示，并导致基于最新研究，在TESOL领域的项目打造TESOL原则的基础教学和管理发展你的批判性思维和解决问题的能力，创造性利用研讨会和演讲嘉宾演讲，提供全年的在线和混合课程。
Bekerja dengan siswa yang beragam, membuat demonstrasi mengajar, dan memimpin proyek berdasarkan penelitian terbaru di bidang TESOL Membangun landasan dalam prinsip-prinsip TESOL untuk mengajar dan administrasi Mengembangkan kemampuan Anda untuk berpikir kritis dan memecahkan masalah secara kreatif Manfaatkan lokakarya dan presentasi pembicara tamu, ditawarkan sepanjang tahun pada kedua program online dan hybrid.这是基于研究结果的内容吗？?
它基于研究的博士工商管理（DBA）计划是排名第二的世界。
Doktor berbasis penelitian dalam program Administrasi Bisnis( DBA) adalah peringkat nomor dua di dunia.我们所有的建议是基于研究和评论从我们自己的经验和研究结果。
Semua rekomendasi kami didasarkan pada penelitian dan ulasan dari kami sendiri pengalaman dan temuan-temuan.这些预测是基于研究显示人类无法生存超过一定的温度和湿度阈值。
Proyeksi ini didasarkan pada penelitian yang memperlihatkan, bahwa manusia tidak dapat bertahan hidup 课程强调K-16数学内容与有效的，基于研究的教学策略之间的联系。
Program menekankan hubungan antara konten matematika K-16 dan strategi pembelajaran berbasis penelitian yang efektif.它基于研究的格式是最适宜的，MBA教育：与在线内容兼职研究。
Hal ini didasarkan pada format studi yang paling bijaksana untuk MBA pendidikan: 项目：你将被要求以基于研究的特定选择区时的一个项目。
Proyek: Anda akan diharapkan untuk menghasilkan sebuah proyek berdasarkan area yang dipilih tertentu studi.培训是基于研究成果和创新技术的应用，部为大学创新活动的管理开始。
Pelatihan ini didasarkan pada penerapan hasil penelitian dan teknologi inovatif, diprakarsai oleh Departemen administrasi kegiatan inovatif dari universitas.Cheryl的方法直观，基于研究且高度互动，非常适合我们挑剔的领导人。
Pendekatan Cheryl adalah intuitif, berbasis penelitian dan sangat interaktif yang sangat cocok untuk kelompok pemimpin kita yang cerdas.生物医学工程计划提供基于研究的教学和专注于三个重点领域之一的机会：.
Program Biomedical Engineering menawarkan pengajaran berbasis penelitian dan kesempatan untuk mengkhususkan diri dalam salah satu dari tiga area fokus.对于MA而言，这是通过基于研究的查询，而MDes则具有专业的重点。
Untuk MA ini adalah melalui penyelidikan berbasis penelitian, sementara MDes memiliki penekanan profesional.提供课程，课时和课程格式，满足学生的灵活和非传统调度的基于研究的需求。
Tawarkan kelas, kelas, dan format kelas yang memenuhi kebutuhan berbasis penelitian siswa untuk penjadwalan fleksibel dan nontradisional.在真正优秀的机构注册入学，你将得到保证要提供高质量的，基于研究的计划。
Mendaftar di lembaga yang benar-benar baik, Anda akan dijamin untuk ditawarkan berkualitas tinggi, program berbasis penelitian.研究人员承认，其中一些关联可能是基于研究参与者先前听到的某段音乐，如电影或YouTube视频。
Peneliti mengakui bahwa beberapa asosiasi ini mungkin didasarkan pada konteks di mana peserta studi sebelumnya pernah mendengar sepotong musik tertentu, seperti dalam film atau video YouTube.
