增添 - 翻译成印度尼西亚

• menambah
• menambahkan
• ditambahkan
• tambahkan

在 中文 中使用 增添 的示例及其翻译为 印度尼西亚

她担心告诉尼克她需要什么，这将为他的“待办事项”清单增添另一项苦差事。
Dia khawatir bahwa memberi tahu Nick apa yang dia butuhkan akan menambah tugas lain ke daftar" yang harus dilakukan".

在校园里，辽阔的海滩，和无休止的上涨湖增添一些特别的你的经验。
Tasik di kampus, pantai yang luas, dan kenaikan yang tidak berkesudahan menambahkan sesuatu yang istimewa untuk pengalaman anda.

圖形在PDF中呈現的基本設計是以非常類似於PostScript中的方式，除了PDF1.4增添的透明度的使用。
Desain dasar bagaimana grafik diwakili dalam PDF sangat mirip dengan PostScript, kecuali untuk penggunaan transparansi, yang ditambahkan dalam PDF 1.4.

上古印度高度發展的文明哈拉帕文化其崛起與毀滅，為印度文化增添了一個謎。
Perkembangan peradaban tinggi India kuno terhadap bangkit dan musnahnya budaya Harappa, telah menambah sebuah misteri pada peradaban India.

正如CBS2的玛丽卡尔维报道的那样9/11博物馆现在已经在庄严的一天为纪念碑增添了新的声音。
Seperti yang dilaporkan CBS 2 Mary Calvi, the 9/ 11 Museum sekarang telah menambahkan suara-suara baru pada peringatannya pada hari yang khusyuk.

对检测方法的偏离、增添或删节，以及特定检测条件的信息，如环境条件；.
Penyimpangan dari, penambahan, atau pengecualian dari metode pengujian, dan informasi mengenai kondisi uji tertentu, seperti kondisi lingkungan;

在稍后的数周我们计划将陆续增添一些新的组件，此外我们将继续修正bug并增添新功能。
Ada beberapa komponen tambahan yang direncanakan untuk ditambahkan dalam beberapa minggu mendatang, dan akan terus dilakukan perbaikan bug dan penambahan fitur tambahan..

在视频模式下聊天或聊天可以引导用户结识新朋友，或者只是一个能够增添新情感和新体验的好人。
Berbual atau berbual dalam mod video boleh membawa pengguna kepada rakan baru atau hanya orang yang baik yang pasti akan menambah emosi baru dan pengalaman baru.

有時候，我們不知道該怎麼做的事情，所以他們在我們坐在家裡增添了混亂。
Kadang-kadang kita tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan hal-hal dan mereka duduk di sekitar rumah kami menambah kekacauan.

玫瑰也很受居民的喜歡，特別是爬坡品種，它們被用來為圍牆和柵欄增添一抹色彩。
Bunga Mawar juga dgemari oleh penduduk, terutamanya Mawarr yang jenis menjalar yang digunakan untuk menambah warna pada dinding dan pagar.

一些分析人士说，石油和天然气开发将给塞浦路斯的重新统一增添压力，塞岛的统一进程实际上已停顿了三年。
Sebagian analis mengatakan eksplorasi minyak dan gas akan menambah tekanan terhadap upaya yang sedang berlangsung untuk menyatukan kembali pulau itu yang telah macet selama tiga tahun.

欧洲三大国表示，他们正在采取行动避免可能增添中东对峙态势的核扩散危机。
Negara Eropa tersebut menyatakan mereka bertindak untuk menghindari krisis proliferasi nuklir yng akan menambah konfrontasi di Timur Tengah.

Serendipity包含超过90个手绘字符，是为您的字体和徽标设计增添一丝个性的完美方式。
Dikemas dengan lebih dari 90 karakter yang digambar tangan, Serendipity adalah cara sempurna untuk menambahkan sedikit individualitas pada desain huruf dan logo.

云彩飘浮在我的生活中，不再携带下雨或迎来风暴，而是为我的夕阳的天空增添色彩。
Awan datang mengambang di kehidupan saya, tidak lagi membawa hujan atau badai, tetapi untuk menambah warna di langit senja saya.

在摩洛哥，细地毯的制作会增添色彩，给家庭带来特别的舒适感，散落在地板上的许多枕头和低沙发将立即清晰地表明他们即将带来茶。
Di Maghribi, mereka membuat permaidani tenun yang cantik yang akan menambah warna, memberikan keselesaan khas untuk kediaman itu, dan banyak bantal yang tersebar di atas lantai dan sofa rendah akan segera menunjukkan bahawa mereka akan membawa teh.

与您的学术研究相辅相成的经验将为您的学术成就增添价值，增加您的就业机会，并培养在您的一生中有用的技能。
Pengalaman yang melengkapi studi akademis Anda akan menambah nilai prestasi akademik Anda, meningkatkan peluang kerja Anda dan mengembangkan keterampilan yang akan berguna sepanjang hidup Anda.

我知道神一切所作的、都必永存、無所增添、無所減少．神這樣行、是要人在他面前存敬畏的心.
Aku tahu bahwa segala karya Allah akan tetap ada selama-lamanya. Manusia tak dapat menambah atau menguranginya. Dan Allah bertindak demikian supaya kita takut kepada-Nya.

事實上，使用者最終還會受益於Office365整合所增添的新功能，相關效益需視他們所選用的轉換SKU而定。
Bahkan, pengguna akan mendapatkan keuntungan dari fitur baru yang ditambahkan dari integrasi Office 365, dalam cakupan yang bergantung pada SKU transisi yang mereka pilih.

问：“我怎样才能使这个角落变得更温暖，更有趣：我怎样才能给这个地方增添一个令人振奋的感觉？”这里有一些建议：.
Tanyakan," Bagaimana saya bisa membuat sudut ini terasa lebih hangat dan lebih menyenangkan: Bagaimana saya bisa menambahkan sentuhan yang menggembirakan ke tempat itu?".

现在运动已经学到了，剩下的就是练习和发展我们的风格，增强气质，增添这种形式如此丰富的优雅和优雅。
Sekarang bahawa pergerakan telah dipelajari, semua yang tersisa adalah untuk mempraktikkan dan mengembangkan gaya kami untuk meningkatkan Chi dan menambah rahmat dan keanggunan yang bentuk ini sangat layak.