实行 - 翻译成印度尼西亚

• menerapkan
• melakukan
• melaksanakan
• dipraktekkan
• dipraktikkan
• dikenakan
• berlatih
• mengamalkan
• menjalankan
• memberlakukan
• penerapan
• dilaksanakan
• dilakukan
• diterapkan
• praktik
• diamalkan
• diberlakukan
• melaksanakannya
• praktek
• mempraktikkan
• mengenakan

在 中文 中使用 实行 的示例及其翻译为 印度尼西亚

我国为什么实行这一基本经济制度？?
Mengapa negara tersebut menganut sistem ekonomi tersebut?

我们不能实行直接的分配。
Kami tidak diperbolehkan untuk melakukan distribusi secara langsung.

国际货币基金组织的贷款要求乌克兰实行艰难的经济改革。
Pinjaman IMF diberikan dengan persyaratan bagi Ukraina untuk melaksanakan reformasi ekonomi yang berat.

康民国际医院还对所有患者实行统一价政策，这意味着无论是本地还是国际患者，费用没有差别。
Bumrungrad International Hospital juga menerapkan kebijakan satu harga untuk semua pasien, yang berarti tidak ada perbedaan biaya untuk pasien lokal atau internasional dari negara mana pun.

到2030年，各级实行综合水资源管理，包括通过适当的跨界合作.
Pada tahun 2030, menerapkan pengelolaan sumberdaya air terpadu di semua tingkatan, termasuk melalui kerjasama lintas batas yang sesuai;

这要求各国实行仅仅是有限的贸易自由化，而且对社会敏感部门，例如农业、纺织品以及服务做出了大量的例外。
Negara-negara diminta melakukan liberalisasi perdagangan yang terbatas seadanya saja dengan memberikan banyak kekecualian bagi sektor-sektor yang dianggap sensitif dalam masyarakat( pertanian, tekstil, jasa).

年以来，伦敦成功实行了拥堵费，而新加坡则希望用GPS技术来落实它的拥堵费定价策略。
Sejak tahun 2003, London telah sukses melaksanakan biaya kemacetan, sementara Singapura ingin menggunakan teknologi GPS untuk mengawasi strategi biaya kemacetan di negara tersebut.

在上帝的护佑下，这次峰会将标志着，实行恐怖并传播邪恶信条的人们开始走向穷途末路。
Dengan pertolongan Tuhan, puncak ini akan menandai awal dari akhir bagi orang-orang yang melakukan teror dan menyebarkan kepercayaan jahatnya.

在该意识形态的战争背景下，纳粹计划并实行大屠杀，即大规模屠杀被认为是主要“种族”敌人的犹太人。
Dalam konteks perang ideologis ini, Nazi merencanakan dan menerapkan Holocaust, yakni pembantaian massal kaum Yahudi yang dianggap sebagai musuh" ras" utama.

不应该在我主力军中实行“三三制”，但是只要军队的领导权.
Sistem tiga tiga" tidak harus dipraktekkan dalam induk tentara kita, tetapi, asal hegemoni tentara.

她说，叙利亚政府必须实行真正的改革，否则将面临进一步的抵抗。
Dikatakan, pemerintah Suriah harus melakukan reformasi sejati atau menghadapi perlawanan yang kian meningkat.

该俱乐部对任何形式的歧视实行零容忍政策，任何被判犯有种族歧视罪的人将被终身禁止加入俱乐部。
Klub menerapkan kebijakan tanpa toleransi mengenai diskriminasi dalam bentuk apa pun, dan siapa pun yang dinyatakan bersalah atas pelecehan ras akan dilarang berhubungan dengan klub seumur hidup.

大多数宗教都试图与法律告诉我们如何及何时可实行，并与可怕的惩罚，对那些违背这些法律规范性。
Kebanyakan agama mencoba untuk mengatur seks dengan hukum memberitahu kita bagaimana dan jika dapat dipraktekkan, dan dengan hukuman mengerikan bagi mereka yang tidak mematuhi hukum-hukum ini.

该系统研究了一般实行的感知能力，沟通，学习，决策和行动，同时与他们的环境和他们的同族互动。
Sistem dipelajari umumnya menerapkan kemampuan persepsi, komunikasi, belajar, keputusan dan tindakan saat berinteraksi dengan lingkungan mereka dan congener mereka.

在IS控制的领土上实行的前现代部落法律，只不过是这个千禧年热情的一个小小的证明。
Hukum kesukuan pra-modern yang dipraktikkan di wilayah yang dikuasai IS hanyalah bukti kecil tentang semangat milenarian ini.

人权观察要求缅甸当局释放所有政治犯，并实行法律改革，以避免目前这类逮捕。
Human Rights Watch menginginkan Myanmar membebaskan semua tahanan dan melakukan reformasi hukum untuk mencegah penangkapan yang terus terjadi.

A股自上市之日起实行12个月的锁定期，将向中国境内10家独立专业或机构投资者发行。
Saham A, yang dikenakan periode penguncian 12 bulan sejak tanggal pencatatan, akan dikeluarkan untuk 10 investor profesional atau institusi independen di Tiongkok.

这是不是对我的生活和实行赦免这些影响，直到我把责任-不健忘-我开始愈合。
Ia tidak sampai saya mengambil tanggung jawab atas efek pada hidup saya dan pengampunan dipraktekkan- tidak lupa- bahwa saya mulai sembuh.

该俱乐部对任何形式的歧视实行零容忍政策，任何被判犯有种族歧视罪的人将被终身禁止加入俱乐部。
Klub menerapkan kebijakan tanpa toleransi terhadap diskriminasi dalam bentuk apa pun, dan siapa pun yang dinyatakan bersalah atas pelecehan ras akan dilarang dari klub seumur hidup.

实行这种方式，寻求庇护和接收和发射本身就是一个完整的冥想练习。
Dipraktikkan dengan cara ini, berlindung dan menerima dan memancar adalah amalan meditasi yang lengkap dengan sendirinya.