实际 - 翻译成印度尼西亚

• praktis
• nyata
• bahkan
• aktual
• praktikal
• memang
• praktek
• fisik
• malah
• riil
• realistis
• justru
• sebenarnya
• sesungguhnya
• faktanya
• sebetulnya
• pada hakikatnya
• secara harfiah

在 中文 中使用 实际 的示例及其翻译为 印度尼西亚

实际上什么都有，亲爱的，几乎什么都有。
Semua, pada nyatanya, ada batasannya, Sayang.

但是实际上，美元不可以如此任性.
Namun, nyatanya, dolar AS tak begitu kuat hari ini.

可实际上，我所担心的，一直没有发生。
Namun nyatanya, apa yang kutakutkan tak pernah terjadi.

当然，实际上，不是因为这样。
Tapi, sungguh, bukan karena itu.

实际上，这是俄罗斯在向世界空域展示其军事存在。
Praktisnya, Rusia sedang mendemonstrasikan' kekuatan' militernya di ruang udara internasional.

但实际影响能一样吗？?
Namun, apa benar efeknya akan sama?

实际上，HTTPS现在非常简单。
Pemasangan HTTPS sungguh sudah sangat mudah.

但实际上，我们今天并不是».
Tetapi nyatanya, ini bukanlah hari kami.

实际上(首付)是让他们(感到)最辛苦的。
Ternyata, pada permulaannya amat sukar bagi mereka untuk melaluinya.

实际上，我不想要这样的美。
Sungguh aku tak menginginkan cantik ini.

可是实际上我们还在感受各种痛苦。
Tetapi nyatanya kita tetap saja mengalami penderitaan.

而实际上我得到什么呢?
Tapi nyatanya, apa yang ku dapatkan?

但实际上，设计不是这样的。
Namun nyatanya, desain bukanlah seperti itu.

但是，实际上为自身而努力需要成为我们的生命！!
Tapi nyatanya, mengupayakan diri itulah yang seharusnya menjadi kehidupan itu sendiri!

这是一个浪费时间,实际上。
Lebih seperti buang-buang waktu, sungguh.

整个帮派,实际上。
Untuk seluruh bangsa, sungguh.

看起来简单，实际上复杂.
Nampak sederhana, nyatanya rumit.

虽然很漂亮，但没有什么实际用处。
Benda-benda yang indah tapi tak ada kegunaannya praktisnya.

你看起来……的……快乐,实际上。
Kau terlihat lebih bahagia, sungguh.

我不是完美小孩实际上.
Saya bukanlah seorang anak yang cukup sempurna. Sungguh.