寶寶 - 翻译成印度尼西亚

• bayi
• bayinya

在 中文 中使用 寶寶 的示例及其翻译为 印度尼西亚

作為一名新媽媽，你能做好的一件事情就是為你和寶寶吃健康的食物。
Sebagai ibu baru, salah satu hal terbaik yang dapat Anda lakukan untuk diri sendiri dan bayi Anda adalah mengkonsumsi makanan yang sehat.

幫助我的母親，監測寶寶或幫助後受傷的動物是寶寶芭比最重要的事情。
Setelah membantu ibu saya untuk memantau bayi atau untuk membantu hewan yang terluka adalah hal yang paling penting bagi Barbie bayi.

不要說：「寶寶你真聰明，媽媽好喜歡你。
Jangan katakan:" Sayang, kamu sangat pintar, ibuku sayang sama kamu.".

慢慢地，寶寶將能夠記住和識別這些不同的詞語並將它們與自己的身體部位連繫起來。
Secara perlahan, bayi Anda akan mampu untuk mengingat dan mengidentifikasi kata-kata yang berbeda ini dan membuat hubungan dengan bagian tubuhnya.

寶寶會看著你的眼睛-當寶寶盯著你看的時候，他正在努力記住你的臉。
Bayi menatap mata AndaKetika bayi sedang menatap mata Anda, sebenarnya ia sedang berusaha keras mengingat wajah Anda.

可能與寶寶或媽媽最近使用過抗生素有關，但不是必然的因素。
Mungkin juga dapat dihubungkan dengan penggunaan antibiotik oleh bayi atau ibu, namun tidak selalu.

它可以影響出生結果,媽媽和寶寶結合的方式並且可以影響孩子的心理健康以後的生活。
Itu bisa mempengaruhi hasil kelahiran, cara ibu menjalin ikatan dengan bayi mereka dan dapat mempengaruhi kesehatan mental anak-anak di kemudian hari.

要注意，不要給寶寶任何沒有專門為嬰兒製成的加工食物。
Berhati-hatilah untuk tidak memberi bayi Anda makanan siap saji yang tidak dibuat khusus untuk bayi..

當固體食物首先餵給寶寶時，通常需要額外的水。
Bila makanan padat pertama kali diberikan pada bayi Anda, air tambahan sering dibutuhkan.

如果寶寶是進行母乳喂養的，那他的皮膚甚至還會對媽媽吃的某些東西有所反應。
Jika bayi anda masih minum ASI, kulitnya dapat bereaksi terhadap apa yang dimakan ibunya.

當寶寶在白天睡覺時，請保持明亮的光線，並將聲音保持在正常音量。
Saat bayi Anda tidur di siang hari, tetaplah menyalakan lampu dan jagalah volume suara di tingkat normal.

相反，幫助寶寶坐直，每天一次或兩次用小勺子提供麥片。
Sebagai gantinya, bantu bayi Anda duduk tegak dan tawarkan sereal dengan sendok kecil sekali atau dua kali sehari.

寶寶的假人現在可能會引起問題，因為他們可能會依賴它來安頓下來睡覺。
Boneka bayi Anda sekarang mungkin menyebabkan masalah, karena mereka bisa bergantung padanya untuk menenangkan diri mereka untuk tidur.

這裡有20個方法，鼓勵早期教育開發寶寶：.
Berikut ini ada 8 cara untuk mendorong pengembangan pembelajaran awal untuk bayi.

只要這個人是安全的，這樣做會幫助寶寶學習的個性。
Selama orang tersebut baik, melakukan hal ini akan membantu bayi Anda belajar tentang individualitas.

尤其是如果寶寶早產近4個月，降生時體重不到700克，伴有腦出血和心率不整，存活希望渺茫，這份禮物就更顯特別。
Apalagi jika bayi prematur hampir empat bulan, dengan berat badan kurang dari 700 gram, dan disertai dengan pendarahan otak, detak jantung yang tidak merata, harapan hidup yang sangat kecil, maka hadiah ini menjadi lebih istimewa.

有點不清楚一個小寶寶怎麼能夠送出如此多的禮物，但是你正在閱讀有關奇怪的聖誕傳統的事實。
Ini sedikit tidak jelas bagaimana bayi mungil akan dapat memberikan begitu banyak hadiah, tetapi kamu sedang membaca fakta tentang tradisi Natal yang aneh.

如果我們回頭看看人類演化史，」弗萊明說道，「寶寶所有的時間都與媽媽保持親密而不間斷的連結，不論到任何地方他們都被揹著。
Sekiranya kita kembali kepada sejarah evolusi manusia," kata Fleming," bayi menghabiskan masa mereka dalam hubungan rapat dan secara berterusan dengan ibu mereka, si kecil itu akan dibawa ke mana-mana sahaja bersama ibu ayah.

大多數寶寶不睡覺開始徹夜（六至八個小時）沒有醒來，直到大約3個月的年齡，或直到他們的體重12至13磅。
Sebagian besar bayi tidak mulai tidur sepanjang malam( 6 sampai 8 jam) tanpa terbangun sampai usia minimal 3 bulan, atau sampai beratnya 12 sampai 13 kilogram.

許多新父母會擔心他們的寶寶不符合某個睡眠時間表，但請記住，每個寶寶都是不同的，他們仍然可能在這個年齡段的夜晚醒來。
Banyak ibu bapa yang baru akan bimbang bahawa bayi mereka tidak sesuai dengan jadual tidur tertentu, tetapi ingat, setiap bayi adalah berbeza dan mereka masih mungkin bangun pada waktu malam untuk suapan pada usia ini.