导致 - 翻译成印度尼西亚

解决导致一些用户在下午没有获得Stand信用额的问题.

Menanggulangi masalah yang membuat sebagian pengguna tidak menerima kredit Berdiri pada sore hari.

年印度尼西亚的调查和投票结果导致R.

Hasil survei dan Pemilu di Indonesia yang dipimpin oleh R.

社会主义制度对权力的渴望，导致扩张、侵略和压迫。

Keinginan sosialis untuk kekuasaan akan mengarah pada ekspansi, invasi dan penindasan.

通常初学者会混淆两者，导致他们选择错误的平台。

Seringkali pemula membingungkan keduanya yang membuat mereka memilih platform yang salah.

如果BPH完全阻塞尿道，可能导致无法排尿。

Jika BPH menjadi parah, kemungkinan tidak dapat kencing sama sekali.

如果它卷土重来，很可能导致美元指数下跌。

Jika itu kembali, kemungkinan akan menyebabkan penurunan dalam indeks dolar.".

水不含任何热量，不会导致你发胖。

Air tidak mengandung kalori sehingga tidak akan membuat Anda gemuk.

其他人都是极有可能导致价格下跌。

Yang lain sangat mungkin untuk menyebabkan harga jatuh.

混浊可能变得严重足以导致视力模糊。

Kelonggaran bisa menjadi cukup parah untuk menyebabkan penglihatan kabur.

阻止或删除这些Cookie不会导致网站无法使用。

Mencekal atau menghapus cookie tersebut tidak akan membuat situs web tidak dapat digunakan.

这导致研究人员得出结论，更多的日常运动与更好的记忆和思维能力有关。

Hal ini membuat para peneliti menyimpulkan bahwa lebih banyak gerakan harian terkait dengan daya ingat dan kemampuan berpikir yang lebih baik.

如果睡眠不安会导致阿尔茨海默病，”斯皮拉解释说，“我们可能能够治疗有睡眠问题的患者，以避免这些负面结果。

Jika tidur terganggu berkontribusi pada penyakit Alzheimer, Spira menjelaskan, kita mungkin dapat mengobati pasien dengan masalah tidur untuk menghindari hasil negatif ini.

随着人们在日常生活中使用更多的在线服务，他们对数字隐私和言论自由的期望将导致他们要求更好的保护。

Karena orang menggunakan layanan online lebih banyak dalam kehidupan sehari-hari mereka, harapan privasi digital dan kebebasan berekspresi akan membuat mereka menuntut perlindungan yang lebih baik.

这通常会导致疼痛，特别是当您吃或喝热或冷的东西时，因为牙本质会刺激您的牙髓或神经。

Ini biasanya bisa menimbulkan rasa sakit khususnya ketika makan atau minum sesuatu yang panas atau dingin sebab dentin merangsang pulpa atau saraf gigi anda.

消费模式的变化已经导致现在约20亿成年人超重或肥胖，而仍有大约8.21亿人营养不良。

Perubahan pola konsumsi telah berkontribusi terhadap sekitar 2 miliar orang dewasa yang sekarang kelebihan berat badan atau obesitas, sementara sekitar 821 juta orang masih kekurangan gizi.

这意味着我知道我非常清楚自己正走在一条细线上，可能导致我被认为是“国家的敌人”。

Itu berarti saya tahu bahwa saya sangat sadar bahwa saya sedang berjalan garis keras, yang bisa membuat saya dianggap sebagai" musuh negara.".

它在塞内加尔的实施将导致社会不稳定…预防措施与尊重个人自由之间存在着微妙的界限，”达喀尔研究员卡迪姆姆贝说。

Penerapannya di Senegal akan menimbulkan instabilitas sosial, ada garis pembatas antara pencegahan dan menghargai kebebasan individu, kata peneliti Khadim Mbacke.

这可能触发资本管制，并可能导致希腊退出欧元区，因而给金融市场和欧洲经济带来不可预见的后果。

Hal ini Itu bisa memicu pengendalian modal Yunani dan kemungkinan mendorong negara itu keluar dari zona euro, dengan konsekuensi tak terduga untuk pasar keuangan dan ekonomi Eropa.

这种加速的认知下降，”作者写道，“可能导致日常活动中的行政困难和健康行为-例如药物依从性。

Penurunan kognitif yang dipercepat seperti itu, tulis para penulis, dapat berkontribusi pada kesulitan eksekutif dalam aktivitas sehari-hari dan perilaku kesehatan- seperti kepatuhan pengobatan.

互联网的普及限制了各国过去接触媒体的控制，导致包括印度尼西亚在内的一些宗教和政治领导人感到不安。

Penyebaran Internet telah membatasi kontrol yang digunakan negara-negara terhadap akses untuk media, membuat tidak nyaman beberapa pemimpin agama dan politik, termasuk di Indonesia.