将来 - 翻译成印度尼西亚

• masa depan
• akan
• waktu dekat
• akan datang
• kelak
• di masa mendatang
• masa depannya
• dimasa depan

在 中文 中使用 将来 的示例及其翻译为 印度尼西亚

背景就是我们将来3天的家。
Klotok ini akan menjadi rumah kami selama 3 hari ke depan.

将来他可能会成为盟友。
Kelak nanti ia bisa jadi sekutumu.

如果我们将来需要讨论，我们会的。
Seandainya nanti kita harus bertengkar, aku ingin.

这孩子将来依靠谁呢?
Kepada siapa nanti anak-anak ini akan bergantung?

将来，我们必须监控洞穴的入口和出口。
Ke depan, kami akan mengawasi akses-akses masuk dan keluar gua ini.

这些我们将来在经典里面，都可以看到。
Hal itu bisa kita lihat dalam beberapa ayat Alquran berikut.

祝将来的一年也是这样.
Semoga tahun depan juga demikian.

愿意在将来再次访问!
Berharap untuk mengunjungi lagi di masa mendatang!

将来，我们会继续开发这样的创新产品。
Kedepan akan kami terus kembangkan produk-produk inovatif lainnya.

我们计划将来再到这里举办类似活动。
Kami berencana meneruskan kegiatan serupa di masa mendatang.

而且我将来也一定会找到那样的人。
Ke depannya juga pasti aku akan menemukan orang-orang seperti itu.

将来，我们还要走上社会。
Nantinya kita pun harus terjun ke masyarakat.

其他新闻提供商可能会在将来提供。
Penyedia berita lainnya mungkin tersedia di masa mendatang.

永远也不能依照过去来计划将来――Burke.
Anda tidak pernah merencanakan masa depan di masa lalu( Edmund Burke).

我深知，这以后的将来，我们….
Berita baiknya, di masa mendatang, kita.

我和我的家人很想回去在不久的将来。
Keluarga saya dan saya pasti akan kembali untuk lebih banyak di masa mendatang.

这些条款适用于当前和将来的所有英特尔网站。
Persyaratan ini berlaku untuk semua Situs Web Intel, kini dan nanti.

这个问题在不久的将来变得更加尖锐;
Pertanyaannya menjadi lebih akut dalam waktu dekat;

你们做什么都是既考虑了现在，又考虑了将来；.
Kalian melakukan sesuatu di samping memikirkan saat kini, juga memikirkan masa mendatang;

你记住这话，将来会有用的。
Tapi ingatlah bahwa itu akan sangat berguna dimasa mendatang.