就是 - 翻译成印度尼西亚

• adalah
• yaitu
• hanya
• memang
• ialah
• jadi
• arti
• sebabnya
• berarti
• menjadi
• hanyalah
• artinya

在 中文 中使用 就是 的示例及其翻译为 印度尼西亚

也就是我們的手指。
Sama saja dengan jari-jari kita.

你就是不聽”.
Kamu saja yang tidak dengar.

是啊，这就是普通人的做法。
Ah, ya, itu adalah yang dilakukan oleh kenbanyakan orang biasa.

所以我认为我唯一的选择就是购买其中一个麦克风。
Jadi saya pikir satu-satunya pilihan saya adalah membeli salah satu mikrofon ini.

这就是目前美国金融危机爆发的原因之一。
Nah, inilah penyebab utama Krisis Finansial Amerika saat ini.

基督本身就是对每个祭祀的丰盛报偿。
Kristus sendiri yang menyediakan kompensasi yang begitu besar untuk setiap pengorbanan.

爱默生说“一个人就是他整天想到的东西”。
Emerson berkata: Seseorang adalah apa yang ia pikirkan sepanjang hari.

再来就是治安问题！!
Sekali lagi alasan keamanan!

这里有一种情况，就是文件可能是保密的。
Dalam hal ini mungkin saja dokumen yang akan ditinjau bersifat rahasia.

也许这就是为什么这么多.
Mungkin inilah alasan kenapa banyak yang.

这就是我们说的“第六感”。
Nah, ini yang kita sebut indra keenam'.

David就是这样做的。
Itulah yang dilakukan David.

就是这大长条子。
Yang ini polisi besar.

答案很简单，就是，不要害怕。
Jawabannya sederhana saja, jangan takut.

最简单的形式就是一个“啊哈”的时刻！!
Dalam bentuk yang paling sederhana, ia adalah" Ah Hah" saat!

不過，他們最大的財富就是有我這麼個女兒。
Aku memiliki begitu banyak kekayaan sama seperti halnya putriku satu-satunya.

這就是所謂的“入侵”。
Ini adalah yang disebut sebagai" invasi".

我就是坐在这里，写作.
Saya cuma duduk dan menulis.

那就是上古英武有名的人。
Inilah orang-orang yang gagah perkasa di zaman purbakala, orang-orang yang kenamaan.

俗语说"时间就是金钱"，大家都知道，大家都听过。
Ungkapan time is money kita semua pasti pernah mendengarnya.